Clym Environmental Célèbre la Cérémonie d'Inauguration de la Nouvelle Installation de Traitement de Frostburg

FROSTBURG, MD, 3 septembre 2026 /24-7PressRelease/ -- Clym Environmental Services, LLC (Clym) a célébré l'ouverture officielle de sa nouvelle installation de traitement à Frostburg, Maryland, lors d'une cérémonie d'inauguration tenue jeudi 27 août 2026. Plus de 100 participants, dont des élus, des leaders de l'industrie et des partenaires communautaires, se sont réunis pour marquer cette étape importante.

L'événement a comporté une visite VIP de l'installation ainsi que des stations d'information sur la technologie de traitement à l'ozone, y compris une représentation de l'intérieur bientôt achevé de l'installation. Les participants ont également apprécié des rafraîchissements tout au long de la célébration. Energy Select, la société solaire à l'origine de l'installation, a présenté un affichage mettant en avant les avantages du nouveau système solaire qui alimente les opérations de Clym.

Un Programme Avec des Dirigeants Régionaux et de l'État
La cérémonie a débuté par des présentations de Juli McCoy, présidente et chef de la direction de la Chambre de commerce du comté d'Allegany, et de Richard Police, directeur du développement des affaires chez Clym.

Des allocutions ont suivi :

- Charles Watts, président de Clym Environmental
- Le secrétaire Harry Coker, Département du commerce du Maryland
- Bill Atkinson, commissaire du comté d'Allegany
- Jeff Barclay, directeur du développement économique du comté d'Allegany
- Kelly Schulz, chef de la direction du Maryland Tech Council

« Aujourd'hui, nous célébrons l'avenir », a déclaré McCoy. « Clym Environmental créera des emplois offrant un salaire décent, et ses opérations, utilisant la technologie et les sciences de l'environnement, font de sa proximité avec l'Université d'État de Frostburg un choix parfait pour le parc d'affaires de Frostburg et le comté d'Allegany. »

Reconnaissance du Congrès
Clym a également reçu un certificat de reconnaissance du Congrès lors de la cérémonie, remis au nom de la représentante April McClain Delaney. Kendall Abruzzese, coordonnatrice de la sensibilisation dans l'ouest du Maryland pour la représentante, a remis le certificat avec les remarques suivantes : « Au nom de la représentante April McClain Delaney, nous sommes honorés de présenter ce certificat de reconnaissance du Congrès à Clym Environmental Services, en reconnaissance et en célébration de votre nouvelle installation à Frostburg. Votre travail pionnier dans la biotechnologie de gestion des déchets respectueuse de l'environnement et innovante est vraiment remarquable. Merci pour votre contribution aux opportunités de main-d'œuvre et à la croissance économique à long terme dans l'ouest du Maryland. Félicitations. »

À propos de l'installation de Frostburg
Une fois pleinement opérationnelle, l'installation de Frostburg utilisera la technologie exclusive de traitement à l'ozone de Clym pour traiter les matières dangereuses et les convertir en matériaux sûrs et réutilisables. La technologie repose sur l'ozone généré à partir de l'air ambiant et alimenté par l'énergie solaire, une approche conçue pour réduire les émissions de gaz à effet de serre associées aux méthodes de traitement thermique traditionnelles.

La coupure de ruban fait suite à plusieurs étapes importantes pour le projet de Frostburg, notamment la reconnaissance de Clym en tant que gagnant du prix de l'innovation en sciences de la vie de l'année aux ICON Awards 2026 du Maryland Tech Council. L'installation soutient la croissance continue de Clym dans l'est des États-Unis et renforce son rôle dans l'avancement de pratiques durables de gestion des déchets pour les industries des sciences de la vie, de la santé et pharmaceutiques.

À propos de Clym Environmental Services, LLC

Clym Environmental Services, LLC est une société de santé et de sécurité environnementale fournissant des solutions de gestion des déchets réglementés et de conformité dans l'est et le Midwest des États-Unis. Fondée en 1998, la société soutient des clients dans les secteurs de la santé, des sciences de la vie et de l'industrie, en mettant l'accent sur la sécurité, la durabilité et l'efficacité opérationnelle.

Pour en savoir plus ou pour planifier une consultation, visitez clymenvironmental.com.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.