Buffalo Biodiesel Inc. Entre Sur Le Marché De Kilgore, Au Texas, Et Dévoile Ses Projets De Nouvelles Usines De Transformation Dans Le Sud-Est

BUFFALO, NY, 30 septembre 2026 /24-7PressRelease/ -- Buffalo Biodiesel Inc. (BBD), un collecteur et transformateur national de premier plan d'huile de cuisson usagée (UCO), a annoncé aujourd'hui son expansion sur le marché du Texas, en commençant par des opérations de collecte initiales à Kilgore. Cette décision stratégique s'appuie sur la certitude opérationnelle établie par la délivrance récente du permis de gestion des déchets solides Part 360 de la société par le Département de la conservation de l'environnement de l'État de New York (NYS DEC).

La société procède actuellement à une entrée échelonnée dans la région de l'Est du Texas, ancrée à Kilgore. Pour maintenir une continuité immédiate de traitement, des quantités limitées d'UCO collectées au Texas sont activement transportées vers l'installation de BBD entièrement autorisée de 300 000 gallons par semaine à Tonawanda, New York. Cependant, ce cadre logistique à longue distance est un pont temporaire vers une initiative d'infrastructure du Sud beaucoup plus vaste.

« L'obtention de notre permis d'exploitation à long terme à Tonawanda nous a donné le feu vert pour repousser agressivement nos frontières », a déclaré Frank V. Balon, président et chef des affaires juridiques de Buffalo Biodiesel Inc. « Alors que nous expédions avec succès des matériaux à haut rendement de Kilgore vers notre siège social de New York aujourd'hui, notre vision est le traitement régional. Nous sommes déjà dans les étapes de planification de nouvelles usines de traitement en Alabama et en Géorgie, qui seront modelées directement sur le succès et l'échelle de notre installation de Tonawanda. »

Les installations prévues en Alabama et en Géorgie serviront de centres de traitement à grande capacité pour les routes de collecte du Sud en pleine expansion. En reproduisant l'infrastructure éprouvée de l'usine de Tonawanda, Buffalo Biodiesel vise à localiser son empreinte de traitement. Cette future infrastructure réduira considérablement le kilométrage de transport, abaissera les émissions de carbone associées à la logistique et fournira un approvisionnement direct et à haut volume de matière première raffinée au marché régional des biocarburants avancés.

Grâce à son entrée au Texas et à son développement stratégique dans le Sud-Est, Buffalo Biodiesel renforce son engagement à construire une chaîne d'approvisionnement en boucle fermée efficace, durable et nationale pour les producteurs d'énergie renouvelable.

À PROPOS DE BUFFALO BIODIESEL INC.
Fondée en 2005, Buffalo Biodiesel Inc. est un leader national de l'économie circulaire, spécialisée dans la récupération et la transformation de l'huile de cuisson usagée (UCO) et des flux de déchets agricoles en carburants renouvelables et matériaux avancés. Basée à Buffalo, New York, avec des opérations actuellement dans 15 États, la société se consacre à la construction d'écosystèmes industriels durables en boucle fermée qui réduisent les émissions de carbone et stimulent la croissance économique.

Contact médias:
Communications d'entreprise
17 Court Street, Buffalo, NY 14202
E-mail: [email protected]
Site web: www.buffalobiodiesel.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour 24-7 Press Release (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.