IRVING, TX, 9 de febrero de 2026 /24-7PressRelease/ -- Un programa de capacitación industrial continúa brindando beneficios críticos a las comunidades participantes, incluyendo la eliminación de la pérdida de agua debido a fugas y corrosión en tuberías, la reducción de roturas de emergencia en tuberías principales de agua y el avance de oportunidades profesionales para la fuerza laboral local de infraestructura. El Programa de Fusión/Electrofusión de Sistemas de Tuberías de Agua de HDPE enseña a técnicos, operadores, inspectores e ingenieros de servicios públicos los métodos adecuados para la fusión y electrofusión de sistemas de tuberías de polietileno de alta densidad (HDPE) para aplicaciones de agua potable y aguas residuales. La fusión por calor crea conexiones de tubería sin costuras que producen tuberías de HDPE libres de fugas y eliminan las fallas en las uniones que afectan a los sistemas de tuberías tradicionales.

Patrocinado por la Junta Asesora Municipal (MAB), un asesor independiente y no comercial de la División Municipal e Industrial del Plastics Pipe Institute, Inc., el programa de capacitación ha graduado a casi 150 profesionales de servicios públicos más estudiantes universitarios de 22 ciudades de todo el país.
"Nuestra primera sesión de capacitación fue en 2021", explicó Camille George Rubeiz, P.E., copresidente de la MAB y vicepresidente de la División Municipal e Industrial de PPI, "y ha crecido en muy poco tiempo hasta el punto de que tenemos asistentes desde Maine hasta California, y hemos aumentado el número de sesiones a cuatro al año".

El programa se ha expandido más allá de los profesionales de servicios públicos para incluir a estudiantes universitarios que se preparan para carreras en infraestructura. Carly Wilkerson, una estudiante de ingeniería de construcción en la Universidad de Purdue (Promoción 2026), elogió el enfoque práctico: "La mejor manera de aprender fue a través de experiencias prácticas. El aspecto de trabajo en equipo de la capacitación fue extremadamente vital en nuestra mejora continua durante todo el proceso".

"Los sistemas de tuberías de HDPE ofrecen a los municipios ventajas significativas sobre la infraestructura tradicional envejecida", continuó Rubeiz. "El material a prueba de corrosión elimina las fallas relacionadas con el óxido, mientras que las conexiones fusionadas por calor crean uniones libres de fugas que previenen la pérdida de agua no facturada (agua tratada que escapa del sistema antes de llegar a los clientes). Además, la flexibilidad del HDPE permite su uso para métodos de instalación tradicionales de corte abierto y sin zanjas, minimizando el daño a la propiedad y la interrupción vial durante las actualizaciones de infraestructura.

La capacitación se lleva a cabo en el Northeast Wisconsin Technical College (NWTC) en Green Bay, Wisconsin, y está dirigida por los instructores y personal experto del NWTC. La 11ª clase de capacitación se realizó durante el verano de 2025 y contó con invitados especiales de la Ciudad de Green Bay. El alcalde Eric Genrich aceptó un certificado de agradecimiento reconociendo el apoyo de la ciudad a los programas de desarrollo de la fuerza laboral que sirven a profesionales de servicios de agua en todo el país.

"No solo este programa está capacitando a la fuerza laboral de infraestructura de una comunidad, sino que también es gratificante escuchar comentarios de los participantes que consistentemente reafirman la alta calidad del programa", ofreció Rubeiz. "Los capacitados citan 'capacitación práctica con instructores que tienen más de 25 años de experiencia' y señalan que el plan de estudios es 'informativo y divertido al mismo tiempo'. Además, cuando se les preguntó cómo mejorar esta clase, los capacitados dijeron 'nada' y 'en mi opinión, nada necesita cambiar de lo que experimenté'.

"La MAB y nuestros miembros continuarán esta iniciativa para ahorrar agua a las comunidades, derrotar numerosas roturas de agua, agregar habilidades para hacer crecer la fuerza laboral local y construir un sistema de agua resiliente. Estamos orgullosos de proporcionar información técnica, informes de campo y experiencia de ciudades de todo el país para ayudar en el diseño e instalación de sistemas de tuberías de agua de HDPE resilientes y sostenibles".

Los operadores, inspectores e ingenieros de servicios públicos interesados en el calendario de capacitación 2026 para el Programa de Fusión/Electrofusión de Sistemas de Tuberías de Agua de HDPE pueden encontrar información adicional en www.plasticpipe.org/mabpubs o contactando a crubeiz@plasticpipe.org

Acerca de la Junta Asesora Municipal:
La misión de la Junta Asesora Municipal (MAB) es mejorar el diseño, instalación y operación de los sistemas de tuberías de agua de HDPE municipales mediante la creación de asociaciones entre servicios públicos, investigadores, diseñadores, contratistas y la industria del HDPE. La MAB sirve como asesor independiente y no comercial de la División Municipal e Industrial del Plastics Pipe Institute, Inc.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.