Trollinger Law LLC Honra a los Socorristas con los Premios Héroes Locales 2026

WALDORF, MD, 22 de octubre de 2026 /24-7PressRelease/ -- Trollinger Law LLC se enorgullece de anunciar los ganadores de 2026 de sus Hometown Heroes Awards anuales. Ahora en su quinto año, Hometown Heroes reconoce a los socorristas del condado de Charles y el sur de Maryland por su dedicación a las comunidades a las que sirven.

"Los socorristas se presentan en medio de una crisis, brindando ayuda y apoyo a las personas cuando más lo necesitan", dice el abogado de lesiones personales Matt Trollinger, fundador de Trollinger Law LLC. "No lo hacen por los elogios ni por el salario. Lo hacen porque quieren ayudar. Para nuestra firma, esa es la definición de un Hometown Hero".

Los ganadores de 2026 son:

John Edelen ‒ El sargento John Edelen ha sido miembro de la Policía Estatal de Maryland durante más de 26 años. Durante su carrera, Edelen ha servido en patrulla, K9 y Asuntos Internos. Su liderazgo y dedicación le han valido los honores de Supervisor del Año cinco veces y Trooper del Año dos veces. Más allá de su trabajo en la aplicación de la ley, Edelen está comprometido a retribuir a su comunidad. Es entrenador de fútbol juvenil desde hace mucho tiempo y apoya activamente programas como Christmas Shop with a Cop, No Hunger November y colectas de juguetes que benefician a niños necesitados.

Jason Posey ‒ Jason Posey, de Maryland, es un teniente de policía retirado y veterano del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que dedicó su carrera a servir a su país y a su comunidad. Sirvió cuatro años en servicio activo en los Marines, completó dos giras de campaña en el extranjero y luego se unió al Departamento de Policía de La Plata, donde sirvió durante más de 21 años antes de retirarse en agosto de 2026. Durante su carrera en la aplicación de la ley, Posey trabajó en patrulla y ocupó puestos de liderazgo como Comandante de la Guardia de Honor y Comandante Administrativo. Su compromiso de ayudar a los demás se extendió más allá de la placa a través de su trabajo con Toys for Tots y sus esfuerzos para establecer los programas juveniles Police Explorer y Cadet del departamento. Posey continúa marcando la diferencia a través del servicio voluntario en todo el sur de Maryland.

William L. Smith, Jr. ‒ Con más de cuatro décadas de servicio en bomberos y servicios médicos de emergencia (EMS), el jefe William L. Smith, Jr. ha demostrado excelencia en liderazgo y un compromiso con la seguridad pública. Desde 2013, Smith se ha desempeñado como Coordinador de Bomberos/EMS y Oficial de Información Pública para las asociaciones de bomberos y EMS voluntarios del condado de Charles, apoyando a aproximadamente 1,200 socorristas activos y retirados. Además de desempeñarse como jefe de bomberos del departamento del West Lanham Hills Volunteer Fire Department and Rescue Squad, es expresidente de la Maryland Fire Chiefs Association. Smith también es apasionado por preparar a la próxima generación de socorristas, liderando el Programa de Cadetes de Bomberos y Rescate de la Escuela Secundaria del Condado de Charles y asesorando a jóvenes que buscan carreras en servicios de emergencia.

Trollinger Law LLC representa a personas lesionadas en el sur de Maryland, Washington, D.C. y Virginia en asuntos de compensación laboral y lesiones personales, incluidos accidentes automovilísticos, accidentes de camiones, accidentes por resbalones y caídas, muerte por negligencia y negligencia médica. En Maryland, la firma tiene oficinas en Waldorf, La Plata y Frederick y ofrece consultas gratuitas a personas y familias que buscan orientación legal. Llame al (301) 965-8500 o visite https://www.trollingerlaw.com/ para obtener más información.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.