BELLINGHAM, WA, 29 de julio de 2026 /24-7PressRelease/ -- El Parent Coaching Institute (PCI) se complace en anunciar que la fundadora y directora ejecutiva de PCI, Gloria DeGaetano, ha visto reimpresa una parte de uno de sus libros en un libro de texto japonés. La Universidad de Kwansei Gakuin incluirá la selección de Screen Smarts en dos publicaciones, una vigente hasta 2027 y la otra para la edición 2027-2029 del libro de texto. La reimpresión incluye una traducción sencilla al japonés y una explicación de la sección "A medida que los niños crecen: la influencia de las pantallas" para ayudar a los estudiantes de secundaria a comprender su significado y los puntos gramaticales difíciles del texto.

La Universidad de Kwansei Gakuin (KGU) está ubicada en la región de Kansai, con su campus principal en la ciudad de Nishinomiya, en la prefectura de Hyogo. KGU también tiene otros campus en las ciudades de Nishinomiya, Sanda, Osaka y Tokio.

"Estoy muy honrada de que KGU se haya puesto en contacto conmigo al respecto", afirma DeGaetano. "Son una universidad prestigiosa que se asocia con 320 universidades y 60 organizaciones en todo el mundo. Me impresionó cómo prestaron atención a cada pequeño detalle en su consulta, por lo que el proceso de reimpresión resultó fluido".

La edición 2027-2029 se publica en afiliación con las facultades de Teología, Sociología, Economía, Estudios Internacionales y Educación. El editor real es Kyogakusha, con sede en Kioto, que publica colecciones de exámenes de ingreso a universidades pasados, ya que cada universidad/colegio establece sus propios exámenes de ingreso cada año en Japón. Sus publicaciones están diseñadas específicamente para proporcionar exámenes de ingreso universitario auténticos a precios asequibles para estudiantes de secundaria, generalmente de unos 17 años, que quizás no tengan los medios económicos para acceder a tutorías privadas.

DeGaetano añade: "Me alegró mucho que eligieran la selección sobre la influencia de las pantallas. Aunque Screen Smarts es un libro más antiguo, la investigación sigue siendo válida hoy en día con nuestra tecnología compleja: cuanto más miran los niños una superficie plana bidimensional, menos se desarrolla su cerebro de manera óptima. La tecnología no puede hacer lo que las experiencias sensoriales y vividas hacen para ayudar a que los pequeños prosperen. Este ha sido mi mensaje durante más de 30 años. Y una parte integral del programa de formación de coach parentales que desarrollé".

El Parent Coaching Institute es reconocido como un líder mundial innovador en apoyo familiar, atrayendo a profesionales altamente capacitados a su programa de Certificación de Coach Parental® en línea de un año de duración. Ofrecido en afiliación con la Southern New Hampshire University, el aclamado programa de formación a distancia de nivel de posgrado de PCI inscribe a profesionales de apoyo familiar mediante un proceso de solicitud. Las solicitudes ya se están aceptando para el semestre de otoño de 2026, que comenzará a mediados de septiembre. La fecha límite de solicitud es el 1 de septiembre. Para obtener más información o descargar un formulario de solicitud, visite www.ThePCI.org.

Acerca de The Parent Coaching Institute
The Parent Coaching Institute (The PCI) ofrece Certificación de Coach Parental® para profesionales familiares, servicios de coaching para madres y padres, y programas especializados para empresas y organizaciones. Fundado en 2000 por la aclamada educadora y líder de pensamiento, Gloria DeGaetano, PCI originó la industria del coaching parental. Hoy continúa estableciendo los estándares más altos para la Certificación de Coach Parental® y para los servicios de coaching parental en todo el mundo. PCI tiene su sede en Bellingham, Washington. Para obtener más información, visite www.ThePCI.org o llame al 425-449-8877.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.