NUEVA YORK, NY, 25 de julio de 2026 /24-7PressRelease/ -- El bufete de abogados de lesiones personales de David Resnick & Associates, P.C., anunció hoy que el abogado Philip Monier obtuvo un acuerdo de $1,300,000 antes del juicio en nombre de su cliente, una mujer de Manhattan que sufrió lesiones catastróficas al resbalar y caer sobre agua frente al ascensor en el edificio donde vivía.

El bufete presentó la demanda por resbalón y caída en la Corte Suprema del Estado de Nueva York, Condado de Nueva York, en busca de compensación para la mujer de 52 años, quien sufrió lesiones en la cadera derecha, ambas rodillas, tobillo y columna vertebral. Requirió cirugía en la cadera y en el tobillo debido al accidente.

Según el Sr. Monier, las lesiones limitan la capacidad de la mujer para realizar actividades de la vida diaria, como caminar, agacharse, hacer ejercicio y sentarse. No puede realizar tareas domésticas regulares ni sentarse o pararse por períodos prolongados.

El propietario del edificio estaba preparado para argumentar que no era responsable de las lesiones. El propietario negó negligencia, alegando que nadie se había quejado sobre la condición y que no tenían conocimiento del peligro de resbalón fuera del ascensor.

"Aunque el propietario del edificio es uno de los mayores arrendadores de la Ciudad de Nueva York, argumentaron que actuaron razonablemente y no eran responsables de las lesiones y daños de la demandante, a pesar de que permitieron que la condición existiera por un período de tiempo irrazonable y no hicieron nada para eliminarla", dijo el Sr. Monier.

"Creemos que, si bien este acuerdo de un millón de dólares no puede deshacer las lesiones y daños que sufrió, ayudará a mi cliente a vivir con las discapacidades residuales causadas por la negligencia del demandado por el resto de su vida".

Acerca de David Resnick & Associates, P.C.

David Resnick & Associates, P.C., con sede en Midtown Manhattan, representa a clientes en toda el área de la Ciudad de Nueva York que han resultado gravemente lesionados debido a la negligencia de otros. Fundado en 1998, el bufete se ha ganado una reputación por obtener acuerdos y veredictos de alto valor para sus clientes mientras maneja una amplia gama de asuntos de lesiones personales, incluidos accidentes por resbalones y caídas, accidentes automovilísticos, lesiones de peatones, accidentes en metro y escaleras mecánicas, lesiones de inquilinos, lesiones en construcción y otros reclamos por negligencia. En cada caso, el bufete se esfuerza por maximizar la compensación pagada a sus clientes por sus daños. Para más información, comuníquese con David Resnick & Associates, P.C. al (212) 279-2000 o envíe el formulario de contacto en línea del bufete.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.