NUEVA YORK, NY, 20 de junio de 2026 /24-7PressRelease/ -- David Resnick & Associates, P.C., un bufete de abogados de lesiones personales en Nueva York que atiende a víctimas de lesiones en toda la ciudad de Nueva York, anunció hoy que el abogado Philip Monier obtuvo un acuerdo de $1,925,000 antes del juicio en nombre de una mujer de 38 años que sufrió lesiones catastróficas después de resbalar y caer en una escalera mojada y resbaladiza en su edificio.

El bufete presentó la demanda por resbalón y caída en la Corte Suprema del Estado de Nueva York, Condado de Nueva York, buscando compensación por las graves lesiones físicas y la interrupción de la vida diaria que la mujer sufrió debido a la caída, incluido el parto inducido y la necesidad de tratamiento quirúrgico y rehabilitación extensa.

La mujer alegó que sufrió desgarros en el labrum de ambas caderas, así como lesiones en la columna y el cuello. Después del accidente, estuvo confinada a servicios de rehabilitación durante varios meses y requirió cirugía para reparar los desgarros en ambas caderas.

Las lesiones limitaron la capacidad de la mujer para realizar actividades de la vida diaria, como caminar, agacharse y sentarse. Tampoco podía completar las tareas domésticas habituales, sentarse o pararse por largos períodos, o disfrutar de sus actividades habituales con sus hijos.

Según el bufete, el propietario del edificio y el administrador sostuvieron que la caída ocurrió durante un período continuo de nieve y precipitaciones de clima frío, y que no estaban obligados a cubrir todos los pisos con tapetes o eliminar continuamente toda la humedad que se llevaba a las escaleras. También afirmaron que no crearon las condiciones de humedad y que no tenían conocimiento de ellas.

"Estábamos preparados para llamar a expertos médicos y económicos para demostrar al jurado la magnitud de las lesiones de esta encantadora mujer y el efecto que han tenido, y seguirán teniendo, en su vida", dice Monier, quien ha representado a víctimas de accidentes y lesiones durante más de 25 años.

"Cuando ocurre un accidente como resultado de la negligencia de alguien o la falta de cuidado razonable, la parte lesionada merece ser completamente compensada no solo por lo que ha pasado desde la fecha del accidente, sino también por lo que pasará en el futuro, por el resto de su vida", agrega Monier. "Los fondos de este acuerdo ayudarán a nuestra cliente a lidiar con su dolor continuo y sus dificultades funcionales".

Acerca de David Resnick & Associates, P.C.

David Resnick & Associates, P.C., representa a víctimas de lesiones y negligencia en toda el área de la ciudad de Nueva York. Fundado en 1998, el bufete ha crecido manteniendo un fuerte compromiso con la comunicación con el cliente, la atención personal y la defensa vigorosa. La firma maneja una amplia gama de asuntos de lesiones personales, incluidos accidentes por resbalón y caída, accidentes automovilísticos, lesiones de peatones, accidentes en metro y escaleras mecánicas, lesiones de inquilinos, lesiones en construcción y otros reclamos por negligencia. Para más información, comuníquese con David Resnick & Associates, P.C. al (212) 279-2000 o envíe el formulario de contacto en línea de la firma.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para 24-7 Press Release (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.