Walnut Creek, CA, 3 avril 2025 -- Communauté de Soutien au Cancer de la Baie de San Francisco (CSC), une organisation à but non lucratif basée dans la région de la Baie, dédiée à soutenir les individus, les familles et les communautés touchés par le cancer grâce à des programmes de soins de soutien complets gratuits, entre aujourd'hui dans une nouvelle phase de son initiative avec un don anonyme égalé pour son nouveau centre de soutien au cancer à la pointe de la technologie. CSC commencera la construction du centre de soutien au cancer le 23 avril, atteignant une étape significative dans l'expansion de ses services pour les patients et leurs familles.

La campagne, "Enraciné dans la Résilience", est un témoignage des racines de l'organisation dans la communauté et de son engagement à élargir ses offres de soutien pour ceux qui en ont besoin.

"CSC est plus qu'un simple centre de soutien, c'est une communauté," a déclaré Lucinda Bazile, MPH, Directrice Générale de la Communauté de Soutien au Cancer de la Baie de San Francisco. "Notre nouveau centre fournira une atmosphère de compréhension, d'espoir et de réconfort, ce qui est vital dans le parcours vers la guérison. Il ne s'agit pas seulement de traiter la maladie mais aussi d'aborder les défis psychologiques et sociaux qui accompagnent un diagnostic de cancer. Le 23 avril, nous poserons la première pierre sur le futur site, alors que nous commençons à établir des racines plus profondes au sein de notre communauté et au-delà."

Depuis 35 ans, CSC est devenu un phare d'espoir et de guérison pour ceux touchés par le cancer. Reconnaissant que le cancer touche de nombreuses vies, CSC se concentre sur la fourniture de soutien psychosocial aux patients et à leurs proches, abordant les aspects émotionnels, sociaux et financiers d'un diagnostic de cancer.

Le nouveau centre de soutien au cancer, qui sera construit sur six acres de terrain donné à Lafayette, Californie, est adjacent à l'atmosphère sereine du réservoir de Lafayette. Il incarne l'engagement de l'organisation à favoriser la communauté parmi ses participants et leurs familles tout en fournissant un environnement propice à la guérison. Le centre à la pointe de la technologie comprendra des espaces d'enrichissement pour enfants et adolescents, des salles de soutien avec des espaces flexibles et des capacités de diffusion à distance, une cuisine de démonstration, des salles de counseling, une salle des arts expressifs, un studio de mouvement, une bibliothèque et un café, des salles de traitement de bien-être, ainsi qu'un jardin de guérison naturelle et des espaces extérieurs.

La campagne, qui a déjà levé plus de 75 % des fonds, fournira des ressources pour compléter le nouveau centre de soutien au cancer et poursuivre la mission de CSC visant à élever et renforcer les personnes touchées par le cancer en fournissant du soutien, en favorisant des communautés compatissantes et en éliminant les barrières à l'accès aux soins.

"Cette entreprise est un témoignage de notre détermination à améliorer continuellement nos services et à atteindre davantage de personnes," a déclaré Donald Duggan, Président du Conseil d'Administration de CSC. “Nous sommes dans la dernière ligne droite pour réaliser cela et nous nous adressons à notre communauté pour nous rejoindre et devenir partie prenante du parcours. Avec chaque contribution, nous doublons notre impact grâce à un don égal de 5 millions de dollars d'un donateur anonyme."

Réaffirmant ces sentiments, Patricia Falconer, Vice-Présidente du Conseil d'Administration de CSC, a déclaré : "La croissance de CSC a toujours été enracinée dans l'innovation et la résilience. Notre nouveau centre de soutien au cancer augmentera notre capacité à répondre aux besoins croissants de notre communauté diversifiée et à augmenter l'accès à des programmes de soutien gratuits en personne, hybrides et virtuels, culturellement adaptés pour les patients, les familles et les aidants. Nous sommes reconnaissants envers tous ceux qui ont soutenu notre mission jusqu'à présent et invitons d'autres à se joindre à nous pour faire croître l'avenir du soutien au cancer."

Avec cette ultime poussée en cours, CSC est optimiste quant à l'achèvement de son nouveau centre. Cette initiative signifie non seulement l'engagement indéfectible de l'organisation envers sa mission, mais souligne également sa détermination à façonner l'avenir du soutien au cancer.

Pour plus d'informations sur la Communauté de Soutien au Cancer et comment vous pouvez contribuer à aider CSC à atteindre son objectif, visitez notre page de dons.

CSC invite tous les membres de la communauté à rejoindre la cérémonie officielle de la pose de la première pierre le 23 avril à 15h00. Vous pouvez vous inscrire à l'adresse ici.

À propos de la Communauté de Soutien au Cancer de la Baie de San Francisco (CSC) :
CSC est une organisation à but non lucratif dédiée à offrir un soutien compatissant aux individus et aux familles touchés par le cancer. Fondée en 1990, notre mission est d'élever et de renforcer les personnes touchées par le cancer en fournissant du soutien, en favorisant des communautés compatissantes et en brisant les barrières à l'accès aux soins. Nous proposons des programmes de soutien complets gratuits, y compris des conseils, des groupes de soutien, de la nutrition, de l'exercice, une assistance financière d'urgence, et des programmes d'éducation pour les patients ainsi que des programmes spéciaux pour les adolescents et les enfants. Découvrez-en plus ICI.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Reportable (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.