L'expansion de l'équipe commerciale reflète la demande croissante pour Nociscan, soutenue par une croissance à trois chiffres de l'utilisation

BROOMFIELD, Colorado, 6 mai 2026 – PRISM MediaWire (Service de communiqués de presse – Distribution de communiqués de presse) – Aclarion, Inc., (« Aclarion » ou la « Société ») (Nasdaq : ACON, ACONW), une entreprise de technologies de la santé en phase commerciale qui exploite des biomarqueurs et des algorithmes propriétaires d'intelligence augmentée (IA) via sa plateforme Nociscan® pour aider les médecins à identifier l'emplacement de la lombalgie chronique et à améliorer les taux de réussite des traitements, a annoncé aujourd'hui que le comité de rémunération du conseil d'administration d'Aclarion a accordé à Daniel Keefe, le directeur commercial récemment embauché pour l'Ouest des États-Unis, une option d'achat d'actions incitative pour acheter un total de 17 000 actions ordinaires d'Aclarion le 5 mai 2026. Cette option d'achat d'actions a été convenue comme incitation matérielle à l'entrée en fonction de M. Keefe chez Aclarion. L'option a été convenue et accordée conformément à la règle de cotation Nasdaq 5635(c)(4).

L'option a un prix d'exercice de 3,20 $ par action, égal au cours de clôture de l'action ordinaire d'Aclarion à la date d'attribution. Un quart des options acquièrent au premier anniversaire de la date de début d'acquisition, et le reste acquiert en versements mensuels égaux sur les trois années suivantes, sous réserve du maintien du nouvel employé au service de la Société. L'option d'achat d'actions a une durée de 10 ans et est soumise aux termes et conditions d'un contrat d'option d'achat d'actions incitative couvrant l'attribution.

À propos d'Aclarion, Inc.

Aclarion est une entreprise de technologies de la santé qui exploite la spectroscopie par résonance magnétique (« SRM »), des techniques propriétaires de traitement du signal, des biomarqueurs et des algorithmes d'intelligence augmentée pour optimiser les traitements cliniques. La Société s'attaque d'abord au marché de la lombalgie chronique avec Nociscan, la première plateforme SaaS soutenue par des preuves qui aide les médecins à distinguer de manière non invasive les disques douloureux des disques non douloureux dans la colonne lombaire. Via une connexion cloud, Nociscan reçoit les données de spectroscopie par résonance magnétique (SRM) d'un appareil IRM pour chaque disque lombaire évalué. Dans le cloud, des techniques propriétaires de traitement du signal extraient et quantifient les biomarqueurs chimiques démontrés comme étant associés à la douleur discale. Les données des biomarqueurs sont saisies dans des algorithmes propriétaires pour indiquer si un disque peut être une source de douleur. Utilisé avec d'autres outils de diagnostic, Nociscan fournit des informations essentielles sur l'emplacement de la lombalgie d'un patient, donnant aux médecins la clarté nécessaire pour optimiser les stratégies de traitement. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.aclarion.com.

Déclarations prospectives

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens du Private Securities Litigation Reform Act de 1995, de l'article 27A du Securities Act de 1933 et de l'article 21E du Securities Exchange Act de 1934 concernant les attentes actuelles de la Société quant aux résultats, performances, perspectives et opportunités futurs. Les déclarations qui ne sont pas des faits historiques, telles que « anticipe », « croit » et « s'attend à » ou des expressions similaires, sont des déclarations prospectives. Ces déclarations prospectives sont basées sur les plans et attentes actuels de la direction et sont soumises à un certain nombre d'incertitudes et de risques qui pourraient affecter considérablement les plans et attentes actuels de la Société, ainsi que les résultats d'exploitation et la situation financière futurs. Les déclarations prospectives dans ce communiqué incluent, entre autres, les déclarations concernant la demande croissante pour Nociscan. Ces risques et incertitudes, ainsi que d'autres, sont discutés plus en détail dans nos dépôts auprès de la Securities and Exchange Commission. Les lecteurs sont encouragés à consulter la section intitulée « Facteurs de risque » dans le rapport annuel de la Société sur formulaire 10-K pour l'exercice clos le 31 décembre 2025, ainsi que les autres informations contenues dans le prospectus et les dépôts ultérieurs effectués auprès de la Securities and Exchange Commission. Les déclarations prospectives contenues dans cette annonce sont faites à cette date et la Société n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser publiquement toute déclaration prospective, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autrement.

Contacts investisseurs :

Kirin M. Smith
PCG Advisory, Inc.
ksmith@pcgadvisory.com

Contacts médias :

Jennie Kim
SPRIG Consulting
jennie@sprigconsulting.com

Source : Aclarion, Inc.

Les dernières nouvelles et mises à jour concernant $ACON sont disponibles dans la salle de presse de la société à l'adresse : https://tinyurl.com/aconnewsroom

L'article Aclarion annonce une attribution incitative à un nouveau directeur commercial pour l'Ouest des États-Unis a été publié en premier sur Prism Media Wire.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour PRISM Mediawire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.