By: Press Services
August 12, 2026
Opción de Pantalla R-WEAVE™ Se Despliega Verticalmente Dentro del Marco de la Pérgola
La pérgola motorizada integrada de Azenco Outdoor elimina el hardware de pantalla adicional
Hialeah, Estados Unidos - 12 de agosto de 2026 / Azenco Outdoor /
Azenco Outdoor ha ampliado las opciones de configuración de su línea R-WEAVE™ al introducir un sistema de pantalla motorizado integrado desarrollado en colaboración con MagnaTrack. El R-WEAVE™ se convierte en la tercera estructura de Azenco Outdoor en ofrecer Pantallas Integradas, después de la pérgola motorizada de lamas R-BLADE™ y el toldo aislante para patio R-SHADE™. La configuración está disponible de inmediato tanto para especificaciones residenciales como comerciales.
Qué añade la nueva configuración al R-WEAVEEl R-WEAVE™ es una pérgola retráctil de tela motorizada diseñada para ambientes de vida al aire libre y hostelería. Con la integración de MagnaTrack, la estructura soporta pantallas desplegables que operan dentro del mismo marco que el toldo superior, eliminando la necesidad de hardware de pantalla independiente o adicional. El resultado es una pérgola con pantalla integrada que funciona como un sistema de cerramiento coordinado en lugar de un conjunto de componentes independientes.
MagnaTrack, reconocida por sus sistemas de pantalla tensada utilizados en aplicaciones arquitectónicas, desarrolló el mecanismo de pantalla específicamente para su instalación dentro del marco del R-WEAVE™. Las pantallas son motorizadas y se despliegan verticalmente a lo largo del perímetro de la pérgola, dando a los usuarios control independiente sobre la exposición a la luz, la entrada de insectos y las condiciones de viento, separado de la operación del toldo del techo. Cuando no se utilizan, las pantallas se retraen completamente dentro de la carcasa integrada en la estructura, manteniendo un perfil limpio.
"Construimos el R-WEAVE™ para personas que quieren el cielo cuando el clima lo permite", dijo Charles Chapus, CEO de Azenco Outdoor. "Las Pantallas Integradas completan esa idea, porque un espacio que puede abrirse completamente también debería poder cerrarse completamente. Incorporar las pantallas en la etapa de diseño en lugar de añadirlas después es lo que marca la diferencia".
Funcionalidad en aplicaciones residenciales y comercialesLa configuración de pérgola con pantallas motorizadas integradas está diseñada para adaptarse a una variedad de escenarios de instalación. Para proyectos residenciales, el sistema permite a los propietarios utilizar un espacio exterior cubierto en condiciones climáticas variables sin necesidad de cerramientos de pantalla separados. Para instalaciones comerciales como terrazas de restaurantes, patios de hoteles y lugares para eventos, la configuración integrada reduce la huella de hardware visible mientras mantiene el control funcional sobre el entorno debajo del toldo.
La tela superior del R-WEAVE™ es impermeable, lo que significa que la pérgola de tela impermeable ya proporciona protección contra la lluvia cuando el toldo está desplegado. La adición de pantallas perimetrales extiende ese envolvente protector a los lados, permitiendo que el espacio permanezca utilizable durante lluvias ligeras, alta exposición a rayos UV o períodos de actividad de insectos, sin necesidad de una estructura cerrada tipo habitación.
La operación motorizada tanto del toldo como de las pantallas se puede gestionar a través de sistemas de control compatibles, reduciendo la necesidad de ajuste manual.
Especificaciones y disponibilidadLa opción de pantalla MagnaTrack ya está disponible como configuración especificada para la pérgola retráctil de tela, lo que significa que puede incluirse en los planos y presupuestos del proyecto en la etapa de diseño en lugar de adaptarse después de la instalación. Azenco Outdoor ha hecho que la configuración sea accesible tanto a través de canales de distribuidores residenciales como de proyectos comerciales.
El R-WEAVE™ con pantallas integradas está disponible en múltiples formatos de tamaño para adaptarse a huellas exteriores estándar, y la estructura de la pérgola conserva sus opciones de instalación existentes, tanto adosada como independiente, con el sistema de pantalla en su lugar. Los especificadores y contratistas pueden solicitar detalles de configuración y especificaciones dimensionales a través del proceso estándar de consulta de proyectos de Azenco Outdoor.
Acerca de Azenco OutdoorAzenco Outdoor es un fabricante de sistemas de estructuras exteriores que incluyen pérgolas, sistemas de techo de lamas y productos de toldos. La empresa atiende a los mercados residencial y comercial con estructuras configurables de aluminio diseñadas para ambientes exteriores cubiertos. El R-WEAVE™ es uno de los varios productos en el portafolio de Azenco Outdoor que incorpora funcionalidad motorizada.
Información de contacto:
Azenco Outdoor
725 SE 9th Ct, #100
Hialeah, FL 33010
Estados Unidos
Leslie Chapus
+1-305-306-3204
https://azenco-outdoor.com
Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Press Services (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.

