By: Newsworthy.ai
March 17, 2026
资助原住民遗产:ROOTS支持非洲与南美洲的传统
哥伦比亚、肯尼亚、加蓬(Newsworthy.ai)2026年3月17日星期二 东部时间上午9:00 —
ROOTS奖学金基金会宣布为四个新项目提供资金,以保护哥伦比亚、肯尼亚和加蓬的土著精神传统。ROOTS由注册的501(c)(3)组织“现代精神”提供财政赞助,支持旨在将祖先知识植根于地方治理和文化完整性的教育倡议和社区主导的疗愈项目。
ROOTS——意为“复兴我们的起源、传统与精神”——由三位联合创始人创立:萨洛梅·奥古斯丁·比萨·科帕斯、克里斯蒂安·科帕斯和马文·维瓦斯·罗德里格斯。基于在喀麦隆、匈牙利和哥伦比亚的个人经历,创始人们认为至关重要的疗愈传统正在迅速消失。
“在非洲,当一位长者去世,一座图书馆就随之焚毁。我的祖母是她村庄的草药医师和领袖。当她去世时,没有人能接替她的角色。ROOTS的存在就是为了改变这个故事——不仅是为了她的社区,也是为了每一个面临风险的世系。”
—— 萨洛梅·科帕斯,联合创始人兼执行董事
ROOTS的工作之所以紧迫,是因为一个全球现实:大约1500种土著语言及其相关知识正面临消失的风险。使用这些语言的社区共同管理着世界上剩余完整森林的40%,然而,正如国际观察家所描述的,他们的知识守护者面临着身体和文化被灭绝的严重风险。
ROOTS通过为长者、精神领袖及其选定的继任者提供资源来应对这场危机。基金会并非引入外部框架,而是在每个社区内部开展工作。每个受支持的项目都会确定一位世系传承者及其学徒,并承担基本生活与教育费用,以便他们能够完全沉浸在精神训练中——这是一项长达数年的承诺,其性质决定了无法与常规工作兼顾。
“这些传统不是博物馆的展品。它们是整个社区赖以生存的、鲜活的疗愈体系。我们在这里是为了确保下一代世系传承者能够真正开展他们的工作。”
—— 马文·维瓦斯·罗德里格斯,联合创始人
正在进行的项目这四个社区主导的项目横跨非洲和南美洲:
因加社区 —— 哥伦比亚普图马约每月为40-50名学生举办传统智慧研讨会,内容涵盖助产术、传统艺术和药物制备。研讨会与来自上、下普图马约的Taitas(智者)主持的集体Yagé仪式一同进行。
阿尔瓦科社区 —— 哥伦比亚萨赛马该项目支持国际公认的阿尔瓦科精神领袖Mamo Lorenzo Izquierdo,并资助其儿子作为社区未来Mamo的完整培训——这是一项需要全身心投入且无法获得常规收入的终身使命。
杜鲁马社区 —— 肯尼亚夸莱郡该项目专注于保护杜鲁马卡亚世系及其神圣森林传统,通过支持mganga(治疗师)Baba Mwatela Masai及其继任者女儿Sipi Mwatela,助其完成涵盖疗愈鼓、草药知识和仪式实践在内的多年学徒期。
Y'azo Leyissa学院 —— 加蓬比兰赞比该学院由约里克·奥萨乌·蒙博创立,他本人将传统加蓬药物归功于自己从成瘾中康复。这所祖先知识学院每年为25名学生提供11个预备模块,内容涉及仪式实践、植物知识和伊波加药物。
ROOTS奖学金基金会目前正通过其财政赞助方“现代精神”接受捐款。所有捐款对美国捐赠者均可抵税。如需支持某个项目或了解更多信息,请访问www.rootsfellowshipfoundation.org。
关于ROOTS奖学金基金会ROOTS奖学金基金会是一个致力于通过社区主导的疗愈和教育来保护土著精神世系的非营利组织。在“现代精神”(501(c)(3))的财政赞助下运作,ROOTS资助那些让祖先智慧保持活力、由地方管理并可供后代使用的倡议。了解更多信息,请访问www.rootsfellowshipfoundation.org。
关于现代精神“现代精神”是一个501(c)(3)非营利组织,担任ROOTS奖学金基金会的财政赞助方。所有捐款均可全额抵税。将保留5%的管理费用于监督和报告。了解更多信息,请访问modernspirit.org。
免责声明:此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai(统称为“公司”)使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性,并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。
