第1881集《No Agenda Show》，标题为“牛卡特尔”，于2026年6月28日发布，主持人亚当·库里和约翰·C·德沃夏克从得克萨斯丘陵地带和北硅谷进行又一次媒体解构。二人解读了佐兰·马姆达尼在纽约初选中横扫的政治地震、特朗普总统对“无神论共产主义者”的猛烈抨击、加文·纽瑟姆针对亿万富翁的全国性税收提案，以及蒂姆·凯恩和克里斯·墨菲发起的一波参议院反对浪潮。随着世界杯、自由250购物中心庆典以及中期选举的临近，该节目认为国家叙事正在被刻意重塑。

听众可以期待对本周重大新闻的深入、怀疑性的回顾，包括：

• 民主社会党宣言以及大卫·萨克斯在All In播客上对其纲领的解析
• 约翰·博尔顿就机密文件认罪，以及利昂·布莱克因爱泼斯坦保密协议被传唤
• 基尔·斯塔默辞职及安迪·伯纳姆在英国工党的崛起
• UAP揭秘叙事的崩塌，肖恩·瑞安最终称之为“胡说八道”
• 刚果民主共和国爆发埃博拉疫情，以及亚洲长角蜱虫侵袭美国牛群引发的警报

主持人的标志性风格融合了深度媒体分析和犀利幽默。针对参议员蒂姆·凯恩将特朗普的共产主义言论斥为“愚蠢的文字沙拉”，库里强烈反驳。德沃夏克则展开了一段历史类比，将此刻比作1972年，认为中情局正将民主社会主义者设定为替罪羊，以重现麦戈文式的惨败。正如德沃夏克在节目中所述：

本集深入探讨了多数媒体忽略的细节。库里强调了马姆达尼声称填补了16.5万个坑洼的言论，并质疑犯罪统计数据是否像华盛顿特区那样被篡改。德沃夏克引用拉斯·贝克的《家族秘密》一书来构建与尼克松时期的类比，同时指出J·D·万斯近期发表的尼克松时代言论。二人还审视了《每日电讯报》在《晨线》节目中使用的“穆斯林接管2027”框架、汤米·罗宾逊与劳拉·洛根在得克萨斯州的教堂巡讲、兰德·保罗再次推动起诉安东尼·福奇，以及牧场主特拉维斯对亚洲长角蜱虫摧毁其牛群的第一手描述——这可能对美国养牛业造成打击。

No Agenda是一档长期运营、由听众支持的播客节目，由亚当·库里和约翰·C·德沃夏克主持，以怀疑、独立的视角审视主流媒体、政治、文化及塑造每日新闻周期的力量。该节目以其尖锐的评论、幽默和“媒体解构”方式著称，质疑官方叙事，并提供了一种与传统新闻分析截然不同的另类视角。第1881集《牛卡特尔》现已在各大播客平台上线。

免责声明：此翻译是由NewsRamp™ 为 Newsworthy.ai（统称为“公司”）使用公开可访问的生成式人工智能平台自动生成的。公司不保证此翻译的准确性或完整性，并且不对任何错误、遗漏或不准确之处承担责任。依赖此翻译风险自负。公司对因依赖此翻译而产生的任何损害或损失不承担责任。此新闻稿的官方和权威版本是英文版本。