텍사스주 샌안토니오 (Newsworthy.ai) 2026년 2월 27일 금요일 오후 3시 15분 미국 중부 시간 —

아메리칸 카테라는 탄소 배출 제로화 공급망에 특화된 철강 제조 회사로서 텍사스주 샌안토니오에 본사를 설립하고 있습니다. HR 리더 마일레아 아마나이와의 빌딩 텍사스 쇼 최근 인터뷰에서 강조된 바와 같이, 이 회사는 도쿄에 본사를 둔 모회사 야마구치 중공업의 전문성을 활용하여 철강 공급망 전반의 온실가스 배출을 줄이는 동시에 첨단 제조 분야에서 새로운 일자리를 창출하고 있습니다.

그린 스틸 제조의 선구자
아메리칸 카테라의 핵심 서비스는 철강 제조 단계부터 건설 현장까지의 온실가스(GHG) 배출량을 계산하고 상당히 줄이는 것을 포함합니다. 첨단 건축 정보 모델링(BIM) 소프트웨어를 활용하여 이 회사는 배출량을 꼼꼼히 추적하고 최적화하며, EV 트럭 운송 및 공회전 방지 캠페인과 같은 이니셔티브와 협력하여 구조용 철강의 더욱 친환경적인 탄소 발자국을 달성하고 있습니다.

“우리는 제조부터 건설까지 전체 공급망에 대한 온실가스 배출량을 계산할 수 있습니다.”라고 마일레아 아마나이가 말했습니다. “우리의 목표는 철강의 탄소 배출을 제로화하고 더욱 녹색의 텍사스를 건설하는 것입니다.”

샌안토니오: 미일 투자의 전략적 허브
샌안토니오는 텍사스주의 제로 법인세, 특히 알라모 칼리지 디스트릭트와 같은 기관 출신의 젊고 숙련된 인재의 강력한 인구 통계, 그리고 일본 투자와의 강력한 지역적 유대를 포함한 전략적 이점으로 선택되었습니다. 일본국제협력은행과 같은 기관의 지원을 받는 양국 간 미일 투자는 이 결정을 더욱 추진했습니다.

“우리는 그린 카본 스틸에 초점을 맞춘 철강 제조업체로서, 제조부터 건설까지 전체 공급망의 탄소 배출을 제로화하는 것을 목표로 하고 있습니다.” – 아메리칸 카테라, 마일레아 아마나이

미래 지향적: 공장 및 글로벌 확장
아메리칸 카테라는 2028년까지 샌안토니오에 첫 번째 미국 철강 제조 공장을 열 계획입니다. 이 시설은 AI 데이터 플랜트, 창고 및 상업용 건물을 위한 구조용 철강에 중점을 두며, 수동 용접공과 함께 첨단 자동 용접 로봇 공학(일본에서 일반적인 관행)을 통합할 것입니다. 이 회사는 또한 글로벌 확장을 예상하며, 2030년까지 피츠버그에, 이후 영국에 사업을 설립할 계획입니다.

현재 채용 중: 엔지니어링, 디자인 및 용접 인재
아메리칸 카테라는 성장하는 팀에 합류할 엔지니어링, 디자인 및 용접 전문가를 적극적으로 모집하고 있습니다. 이 회사는 또한 지속 가능한 건설 솔루션에 전념하는 물류 회사, 건설 회사 및 개발업체와의 파트너십을 모색하고 있습니다.

아메리칸 카테라 소개:
아메리칸 카테라는 텍사스주 샌안토니오에 본사를 둔 그린 스틸 제조 회사로, 모회사는 야마구치 중공업(일본 도쿄)입니다. 이 회사는 첨단 BIM 소프트웨어와 EV 물류 및 건설 회사와의 파트너십을 사용하여 철강 공급망 전체의 탄소 배출을 제로화하는 데 특화되어 있습니다. 2028년 샌안토니오에 공장을 열 예정인 아메리칸 카테라는 엔지니어링, 디자인 및 용접 분야에서 일자리를 창출하는 동시에 건설 분야에서 더욱 지속 가능한 미래를 위한 글로벌 확장을 계획하고 있습니다.

빌딩 텍사스 쇼 소개:
저스틴 맥켄지가 진행하는 빌딩 텍사스 쇼는 텍사스 전역의 성장을 주도하는 리더, 건설업자 및 혁신가들과의 통찰력 있는 대화를 제공합니다. 경제 발전부터 지역 사회 스토리텔링에 이르기까지, 이 쇼는 주의 미래를 형성하는 사람들과 프로젝트를 강조합니다.

미디어 문의:
저스틴 맥켄지
진행자, 빌딩 텍사스 쇼
210-748-2312 | justin@buildingtexasshow.com
https://buildingtexasshow.com

면책 조항: 이 번역은 NewsRamp™ 가 Newsworthy.ai (“THE COMPANIES”로 총칭)을 위해 공개적으로 접근 가능한 생성형 인공지능 플랫폼을 사용하여 자동 생성되었습니다. THE COMPANIES는 이 번역의 정확성이나 완전성을 보장하지 않으며, 어떠한 오류, 누락, 부정확함에 대해서도 책임을 지지 않습니다. 이 번역에 대한 의존은 사용자의 책임하에 이루어집니다. THE COMPANIES는 이러한 의존으로 인해 발생하는 어떠한 손해나 손실에 대해서도 책임지지 않습니다. 이 보도자료의 공식적이고 권위 있는 버전은 영어 버전입니다.