By: Newsworthy.ai
August 7, 2026
Les Frères Cassidy du Maine Débutent 'Sauvetage de l'Ours Noir' dans les Cinémas Locaux
Lorsque Nick et Cash Cassidy ont ramené leur film Childish Things dans le Maine l'année dernière, ils savaient qu'ils avaient trouvé quelque chose de spécial. Le métier du cinéma qu'ils avaient appris à Hollywood leur demandait d'attendre leur tour, de faire confiance au système et de supplier les distributeurs de films de les accepter s'ils voulaient que leur film soit vu. Mais organiser leurs propres projections dans la communauté qui les a élevés - et remplir les salles - a prouvé qu'il y avait une meilleure façon. Alors avec leur prochain film, les frères ont misé sur le Maine.
Tourné en extérieur à Orono, Saving Black Bear est une comédie dramatique sur le passage à l'âge adulte qui célèbre les communautés qui nous façonnent. À l'écran, le film raconte l'histoire d'un cinéma fictif Black Bear Cinemas en difficulté et des employés marginaux qui se battent pour sauver le cinéma indépendant qui les a réunis. Hors écran, les habitants du Maine se sont réunis pour faire de ce film une réalité.
En plus des frères Cassidy, originaires de South Portland et Cape Elizabeth, Saving Black Bear met en vedette Julia Steady, native de South Portland, et le légendaire acteur de personnages Xander Berkeley, résident de Cornish, connu pour Terminator 2, Apollo 13 et The Walking Dead.
"Zach Hussey, le propriétaire de Black Bear Cinemas, a proposé de nous laisser tourner quelque chose dans son cinéma lorsque nous avons projeté Childish Things avec lui l'année dernière. Un soutien communautaire comme celui-là est ce qui rend le Maine spécial et a rendu Saving Black Bear possible", déclare le réalisateur Nick Cassidy.
"J'ai vu trop de gens perdre des années à attendre la permission d'Hollywood pour réussir dans le cinéma. Nous savions qu'il devait y avoir une autre voie, alors nous avons tenté notre chance, et nous l'avons trouvée ici, chez nous", déclare le producteur Cash Cassidy.
Maintenant, après une avant-première au Vacationland Film Festival de Biddeford le 23 août, Saving Black Bear reviendra au Black Bear Cinemas d'Orono pour sa première mondiale le 9 septembre, puis se poursuivra avec sa première à Portland (parrainée par StreamState) aux studios O'Maine le 13 septembre. Pour plus d'informations sur les projections supplémentaires, visitez savingblackbear.com.
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.
