Columbia, Caroline du Sud (Newsworthy.ai) Mardi 22 Juillet 2025 @ 5:00 AM Heure de l'Est —

Les défis de la préservation de la biodiversité marine et de la promotion de la paix dans les eaux contestées prennent une place centrale dans le dernier livre de James Borton, 'Harvesting the Waves: How Blue Parks Shape Policy, Politics and Peacebuilding in the South China Sea'.

Publié le 15 mai 2025, ce travail opportun ravive une conversation critique qui a commencé avec les recherches antérieures de Borton sur le rôle de la diplomatie scientifique et de la coopération en sciences marines dans la mer de Chine méridionale.

S'appuyant sur ses conclusions antérieures, Borton fournit des insights révolutionnaires sur le potentiel transformateur des AMP en réseau, ou 'parcs bleus', comme outils à la fois de conservation et de résolution des conflits. Ce livre n'est pas seulement une extension de ses recherches—il offre des idées innovantes et des solutions actionnables pour encourager la collaboration parmi les États côtiers de la mer de Chine méridionale.

'Harvesting the Waves' est plus qu'un examen savant; c'est un appel urgent aux décideurs politiques, scientifiques et conservationnistes du monde entier pour protéger les océans.

Les aires marines protégées (AMP) sont des composantes essentielles de la gestion intégrée des écosystèmes, particulièrement dans la Décennie de l'océan. Borton détaille méticuleusement les menaces auxquelles est confrontée la mer de Chine méridionale, de la surpêche et des subventions gouvernementales aux pratiques destructrices comme la récolte à grande échelle de palourdes et le dragage. Il souligne l'importance de protéger la région, qui représente près de 10% des prises de poissons mondiales et soutient six millions de moyens de subsistance.

Prenant inspiration des réseaux d'AMP réussis dans d'autres régions, comme la Méditerranée, Borton montre comment la coopération basée sur la science peut relever les défis transfrontaliers. Son analyse du Plan d'action pour la Méditerranée sert de modèle, démontrant comment les instruments juridiques et le suivi régional peuvent protéger les écosystèmes marins tout en favorisant la collaboration internationale.

Le leadership de Borton lors du webinaire de juillet 2024, 'Les parcs bleus offrent un modèle prometteur pour la consolidation de la paix dans les problèmes d'eau transfrontaliers', a réuni des experts de premier plan pour discuter du rôle des AMP dans l'apaisement des tensions géopolitiques. L'événement a mis en lumière des réussites comme l'initiative du Parc de la paix de la mer Rouge entre Israël et la Jordanie, illustrant comment les AMP peuvent servir d'instruments de diplomatie et de coopération.

Les recommandations du livre sont étroitement alignées avec le Cadre mondial pour la biodiversité de Kunming-Montréal, qui vise la conservation de 30% des zones marines et côtières d'ici 2030. Borton plaide pour la création d'un forum régional de conservation, calqué sur le réseau MedPAN réussi en Méditerranée, pour promouvoir la coopération parmi les nations revendicatrices de la mer de Chine méridionale. Cette plateforme proposée encourage une gestion collective de la biodiversité marine, favorisant un engagement partagé à préserver l'une des régions marines les plus écologiquement significatives et politiquement sensibles au monde.

Pour les demandes des médias ou pour demander un exemplaire de revue, veuillez contacter l'auteur: asiareview@yahoo.com et tel. (803) 522-2324.

James Borton est un écrivain respecté en politique environnementale, qui est un chercheur principal non résident à l'Institut de politique étrangère Johns Hopkins SAIS. Sa publication antérieure, 'Dispatches from the South China: Navigating to Common Ground', continue d'inspirer de nouvelles approches pour la protection de la biodiversité marine et la gestion durable.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.