Columbia, Carolina del Sur (Newsworthy.ai) Martes 22 de julio de 2025 @ 5:00 AM Hora del Este —

Los desafíos de preservar la biodiversidad marina y fomentar la paz en aguas disputadas toman protagonismo en el último libro de James Borton, Cosechando las Olas: Cómo los Parques Azules Moldean la Política, la Política y la Construcción de la Paz en el Mar de China Meridional.

Publicado el 15 de mayo de 2025, este trabajo oportuno reaviva una conversación crítica que comenzó con la investigación anterior de Borton sobre el papel de la diplomacia científica y la cooperación en ciencias marinas en el Mar de China Meridional.

Basándose en sus hallazgos anteriores, Borton proporciona ideas innovadoras sobre el potencial transformador de las AMP en red, o "parques azules", como herramientas tanto para la conservación como para la resolución de conflictos. Este libro no es solo una extensión de su investigación—ofrece ideas innovadoras y soluciones accionables para fomentar la colaboración entre los estados costeros del Mar de China Meridional.

Cosechando las Olas es más que un examen académico; es un urgente llamado a la acción para los formuladores de políticas, científicos y conservacionistas de todo el mundo para proteger los océanos.

Las áreas marinas protegidas (AMP) son componentes esenciales de la gestión integrada de ecosistemas, particularmente en la Década del Océano. Borton detalla meticulosamente las amenazas que enfrenta el Mar de China Meridional, desde la sobrepesca y los subsidios gubernamentales hasta prácticas destructivas como la recolección a gran escala de almejas y el dragado. Destaca la importancia de proteger la región, que representa casi el 10% de la captura mundial de peces y sustenta seis millones de medios de vida.

Inspirándose en las exitosas redes de AMP en otras regiones, como el Mediterráneo, Borton muestra cómo la cooperación basada en la ciencia puede abordar los desafíos transfronterizos. Su análisis del Plan de Acción del Mediterráneo sirve como un modelo, demostrando cómo los instrumentos legales y el monitoreo regional pueden proteger los ecosistemas marinos mientras fomentan la colaboración internacional.

El liderazgo de Borton en el seminario web de julio de 2024, "Los Parques Azules Ofrecen un Modelo Prometedor para la Construcción de la Paz en Problemas de Aguas Transfronterizas", reunió a expertos líderes para discutir el papel de las AMP en aliviar las tensiones geopolíticas. El evento destacó historias de éxito como la iniciativa del Parque de la Paz del Mar Rojo entre Israel y Jordania, ilustrando cómo las AMP pueden servir como instrumentos de diplomacia y cooperación.

Las recomendaciones del libro están estrechamente alineadas con el Marco Global de Biodiversidad Kunming-Montreal, que tiene como objetivo la conservación del 30% de las áreas marinas y costeras para 2030. Borton aboga por el establecimiento de un foro regional de conservación, modelado según la exitosa red MedPAN en el Mediterráneo, para promover la cooperación entre las naciones reclamantes del Mar de China Meridional. Esta plataforma propuesta fomenta la gestión colectiva de la biodiversidad marina, fomentando un compromiso compartido para preservar una de las regiones marinas ecológicamente más significativas y políticamente más sensibles del mundo.

Para consultas de medios o para solicitar una copia de revisión, por favor contacte al autor: asiareview@yahoo.com y tel. (803) 522-2324.

James Borton es un respetado escritor de políticas ambientales, quien es un investigador senior no residente en el Instituto de Política Exterior de Johns Hopkins SAIS. Su publicación anterior, Despachos desde el Mar de China: Navegando hacia un Terreno Común, continúa inspirando nuevos enfoques para la protección de la biodiversidad marina y la gestión sostenible.

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para Newsworthy.ai (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.