Texas Congressional District 21 (Newsworthy.ai) Lundi 12 janvier 2026 @ 7:00 AM Central —

Vote Like a Texan, la série d'entretiens axée sur la vie civique animée par Justin McKenzie, a publié un nouvel épisode approfondi mettant en vedette Trey Trainor, candidat républicain au Congrès américain pour le Texas Congressional District 21.

Cet épisode offre aux électeurs une conversation rare et substantielle avec Trainor, qui a précédemment servi en tant que Président de la Commission électorale fédérale de 2020 à 2025. S'appuyant sur des décennies d'expérience dans la politique texane et nationale, Trainor explique pourquoi ce cycle électoral représente l'un des moments les plus déterminants pour le leadership texan à Washington depuis une génération.

« Le Texas est sur le point de perdre une énorme quantité d'ancienneté et d'influence au Congrès », explique Trainor. « Le prochain représentant du District 21 doit être prêt dès le premier jour à diriger, et non à apprendre. »

Avec l'ouverture de plusieurs sièges au Congrès texan en raison de départs à la retraite et de candidats visant des fonctions plus élevées, Trainor présente la primaire de 2026 comme un point de décision déterminant pour les électeurs — en particulier dans un district où la primaire républicaine est susceptible de déterminer le prochain membre du Congrès.

Tout au long de l'épisode, Trainor aborde :

• Son mandat de supervision de la loi électorale fédérale et de l'application du financement des campagnes

• L'importance de rétablir la responsabilité, la transparence et les limites constitutionnelles à Washington

• Le remboursement de la sécurité frontalière et la garantie que les dollars fédéraux reviennent directement aux communautés texanes

• Les préoccupations de sécurité nationale dans l'hémisphère occidental et la réaffirmation du leadership américain

• Pourquoi l'expérience et l'accessibilité comptent pour les électeurs répartis sur neuf comtés

McKenzie interroge Trainor sur la manière dont le leadership fédéral s'articule avec les réalités locales — infrastructures hydrauliques, risques d'incendies de forêt, inondations, application de la loi et croissance économique — des enjeux qui impactent directement les familles et les entreprises à travers le Hill Country.

Contrairement aux candidats débutants, Trainor souligne que sa carrière a été consacrée à naviguer dans les systèmes mêmes qu'il cherche maintenant à réformer. Du conseil aux dirigeants nationaux du parti aux témoignages devant le Congrès et à la confrontation avec les excès bureaucratiques, il se positionne comme un candidat prêt à défendre immédiatement les intérêts du Texas.

L'épisode met également en lumière la relation de longue date de Trainor avec le Président Donald Trump et son engagement à codifier les réformes politiques en lois durables — assurant une continuité au-delà de toute administration unique.

Un thème central de la conversation est la participation civique. Trainor exhorte les électeurs à reconnaître que, dans des districts comme le CD-21, l'élection primaire est souvent le moment décisif.

« Si les électeurs veulent que leur voix soit entendue, ils doivent se présenter aux primaires et au second tour », déclare Trainor. « C'est là que le futur représentant est choisi. »

L'épisode complet de Vote Like a Texan mettant en vedette Trey Trainor est maintenant disponible et offre aux électeurs un aperçu complet de son parcours, de ses priorités et de sa vision pour le leadership texan au Congrès.

Pour en savoir plus sur la campagne de Trey Trainor, visitez https://www.trey4tx.com/.

À propos de Vote Like a Texan
Vote Like a Texan est une série d'entretiens longs animée par Justin McKenzie, axée sur l'éducation des électeurs à travers des conversations réfléchies et non sensationnalistes avec des candidats et des leaders civiques à travers le Texas.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.