L'épisode 1875 du No Agenda Show, intitulé 'Sonic Thump,' publié le 7 juin 2026 et animé par Adam Curry et John C. Dvorak, livre une déconstruction médiatique exhaustive d'une semaine d'actualité chaotique. Diffusant depuis le Texas Hill Country et le nord de la Silicon Valley, le duo se penche sur les retards des bulletins de vote par correspondance en Californie, les enquêtes pour fraude du procureur américain Bill Essayli, l'entretien controversé du président Trump avec Kristen Welker de NBC, et la nomination surprise de Bill Pulte comme directeur par intérim du renseignement national. C'est du pur territoire Crackpot et Buzzkill : sceptique, irrévérencieux et impitoyablement précis.

Les auditeurs bénéficient d'une visite guidée des récits les plus contestés de la semaine, notamment :

• La fenêtre de 37 jours pour le comptage des bulletins par correspondance en Californie et le recul de la vérification des signatures par le SB 75 sous le gouverneur Gavin Newsom
• Le statut de favori de Xavier Becerra dans la course au poste de gouverneur et la frustration de Steve Hilton face au comptage des votes à la mairie de Los Angeles
• L'affaire Watson contre le Comité national républicain en instance devant la Cour suprême
• Le discours de Pete Hegseth pour le jour J en Normandie mettant en garde l'Europe contre la migration
• L'épidémie de la lucilie bouchère à environ 100 miles au sud-ouest de San Antonio

Les animateurs diffusent un extrait où Trump dit à Welker que la presse est corrompue avant de quitter le plateau de la grange du Wisconsin. 'Ils sont corrompus, tout comme vous êtes corrompu. La presse est corrompue,' déclare le président dans l'extrait. La mention à l'antenne de Welker attribuait l'interruption à la pluie. Curry rétorque que le précédent historique des avocats personnels dirigeant le ministère de la Justice va d'Edmund Randolph sous Washington à Robert Kennedy sous JFK, qualifiant le cadrage d'Ari Fleischer, analyste de MSNBC, de 'conneries' visant les téléspectateurs à faible QI.

Le fil conducteur le plus profond de l'épisode est la bulle de l'IA. Curry parcourt Google qui lève 80 milliards de dollars en partie pour couvrir les sorties de fonds des RSU, les ingénieurs de Microsoft qui 'token maxing' pour des promotions, et le président de Cisco, Jeetu Patel, qui évalue à 200 dollars par semaine et par employé le coût des jetons pour 90 000 travailleurs. Les animateurs se moquent du 'paradoxe de Jevons', le principe économique de 1865 désormais invoqué par les VC pour justifier les dépenses effrénées en IA, et signalent une étude de Stanford, 'Algorithmic Monocultures in Hiring', montrant que les scores de CV persistent pendant 330 jours chez les employeurs. Ils couvrent également l'avion supersonique silencieux X-59 de la NASA, la controverse sur l'installation Ebola à la base aérienne de Lokichogio au Kenya, et une affaire de contrebande de mpox impliquant les chercheurs du NIH Vincent Munster et Claude Kwe.

No Agenda est un podcast de longue date soutenu par les auditeurs, animé par Adam Curry et John C. Dvorak, qui jette un regard sceptique et indépendant sur les médias grand public, la politique, la culture et la technologie. Connu pour son humour acéré, sa déconstruction médiatique et son modèle valeur-pour-valeur, l'émission examine comment les histoires sont encadrées, amplifiées ou ignorées. L'épisode 1875, 'Sonic Thump', est disponible dès maintenant partout où les podcasts sont écoutés et sur noagendashow.net.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.