Batya Porter, agent immobilier et consultante en impôts fonciers chez Horizon Realty, a été nommée finaliste pour le prix du Leader Émergent dans le cadre des Prix Annuels des Entreprises de la Chambre de Commerce de Round Rock. Les lauréats des prix seront annoncés jeudi 5 février 2026.

Cette reconnaissance met en lumière les professionnels qui démontrent une croissance accélérée en leadership, un engagement communautaire significatif et un profond dévouement envers la région qu'ils servent. Porter rejoint les autres finalistes Lucia Murguia de Westwood Professional Services et Tanner O’Brien d'ActionCOACH Central Texas.

Porter a rejoint la Chambre de Commerce de Round Rock en novembre 2024, cherchant à se connecter avec les propriétaires d'entreprises locales et à trouver un sentiment d'appartenance après plus d'une décennie passée au Texas. Ce qui a commencé comme une décision de réseautage est rapidement devenu un tournant dans sa croissance personnelle et professionnelle.

Dès le début, Porter a investi dans une présentation éclair de deux minutes lors d'un Mid-Morning Mixer. Elle s'est tenue devant la salle nerveuse et incertaine, mais cette expérience a déclenché quelque chose de plus grand. Les membres de la Chambre se sont avancés avec des encouragements, du mentorat et des conseils pratiques. Avec le temps, ces moments l'ont aidée à devenir une oratrice confiante et une leader communautaire visible.

« Rejoindre la Chambre m'a aidée à grandir énormément, tant sur le plan personnel que professionnel », a partagé Porter. « Cela m'a donné la confiance nécessaire pour me montrer, prendre la parole et vraiment me connecter. »

Servant des clients à travers le Texas central, Porter apporte une combinaison rare d'expertise technique et de service axé sur les personnes. Elle détient 12 certifications professionnelles en immobilier et est largement reconnue pour ses connaissances en consultation sur les impôts fonciers, aidant les clients résidentiels et commerciaux à naviguer dans des décisions de propriété complexes.

Sa nomination reflète non seulement ses qualifications professionnelles, mais aussi la manière dont elle se montre constamment présente pour ses clients, ses pairs et la communauté d'affaires au sens large.

Quelques mois seulement après son adhésion, Porter a été encouragée par d'autres membres à postuler au Programme des Ambassadeurs de la Chambre. Bien que nerveuse au départ, elle a saisi cette opportunité.

Au cours de l'année écoulée en tant qu'ambassadrice, elle a approfondi son implication au sein de la Chambre, accueillant de nouveaux membres, soutenant des événements et renforçant la confiance au sein de la communauté d'affaires. Ce rôle lui a permis de s'affirmer davantage comme une présence fiable et orientée vers le service à Round Rock et au-delà.

L'un des aspects les plus significatifs de la reconnaissance de Porter est son initiative personnelle pour lutter contre l'insécurité alimentaire dans les écoles élémentaires locales.

Ce qui a commencé il y a trois ans avec un soutien en collations à l'école élémentaire Gattis, inspiré par une connexion avec l'un de ses premiers clients acheteurs, n'a cessé de croître. En 2025, Porter a étendu le programme pour soutenir cinq écoles :

• École élémentaire Gattis
  
  
• École élémentaire Robertson
  
  
• École élémentaire Berkman
  
  
• École élémentaire Deepwood
  
  
• École élémentaire Reed
  
  

En fournissant discrètement des collations, Porter contribue à garantir que les élèves aient accès à de la nourriture pendant la journée scolaire, leur permettant de se concentrer sur l'apprentissage et la croissance.

« Cette reconnaissance reflète tout ce que la Chambre et cette communauté m'ont apporté », a déclaré Porter. « Je suis reconnaissante pour le mentorat, les encouragements et la chance de redonner de manière vraiment significative. »

Batya Porter est agent immobilier et consultante en impôts fonciers chez Horizon Realty, servant des clients dans tout le Texas central. Connue pour ses nombreuses certifications, son expertise fiscale et son approche centrée sur la communauté, elle aide les propriétaires et les entreprises à prendre des décisions immobilières éclairées et confiantes.

Pour en savoir plus, visitez https://buywithbatya.com.

Ce prix récompense les professionnels en ascension qui démontrent une croissance en leadership, un impact communautaire et un engagement au sein de la communauté d'affaires de Round Rock.

Les finalistes sont choisis dans le cadre du processus des Prix Annuels des Entreprises de la Chambre de Commerce de Round Rock.

Elle sert des clients en immobilier résidentiel et commercial à travers le Texas central.

Par le biais de son leadership à la Chambre et d'un programme personnel de collations soutenant cinq écoles élémentaires locales pour aider à réduire l'insécurité alimentaire.

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour Newsworthy.ai (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.