PRESS RELEASE
By: Newsworthy.ai
April 9, 2025
منطقة نوفا سكوشا تغمرها تضارب المصالح بشأن توسيع تربية الأحياء المائية
تواجه بلدية منطقة أرجايل في نوفا سكوتيا جدلًا بشأن تضارب المصالح المتعلقة بتوسيع مرافق تربية الأحياء المائية بالقرب من الملكيات السكنية. لقد تم التعبير عن القلق حيال العملية التي تم من خلالها اختيار مواقع تربية الأحياء المائية، مع وجود ادعاءات بالتحيز وغياب الشفافية. تعيش المنطقة حاليًا وسط تزايد تضارب المصالح حيث يشكك المعنيون في نزاهة عملية اتخاذ القرار. على الرغم من الدعوات للمسائلة والرقابة، تجاهلت البلدية هذه القضايا، مما زاد من توتر الأوضاع داخل المجتمع.
يعبر السكان في المنطقة المتأثرة عن إحباطهم وقلقهم بشأن التأثيرات المحتملة لتوسيع تربية الأحياء المائية على جودة حياتهم وقيم عقاراتهم. وقد أدت الافتقار إلى الاستشارة المناسبة والتفاعل الجاد مع المجتمع إلى تأجيج الاستياء بين السكان وزيادة الشكوك بشأن عدم النزاهة. مع تطور الأحداث، تجد المنطقة نفسها عند مفترق طرق، تحت ضغط لمعالجة تضارب المصالح واستعادة الثقة في عمليات الحكم الخاصة بها. ستكون الجهود المبذولة لتعزيز الشفافية ومعالجة قضايا المجتمع والحفاظ على الممارسات الأخلاقية حاسمة في التعامل مع هذه القضية المعقدة والتحدي.
تم التلاعب بمواقع ADA في مناطق سكنية بأرجايل، مما أوجد صراعًا؛ يفتقر الاستشارة العامة، وتم الكشف عن الأدلة والتضارب.
حصل سكان أرجايل على أدلة من خلال طلبات حرية المعلومات تظهر أن مزارعي المحار المحليين والموظفين البلديين قاموا بتثبيت وتلاعب مواقع تربية الأحياء المائية المرغوبة في المناطق السكنية، مما أثار قلق واحتقار سكان أرجايل. وقد اعتمدت وزارة الثروات السمكية وتربية الأحياء المائية في نوفا سكوتيا (DFA) بدورها على التلاعب بمناقصات هذه المواقع في عملية تقديم الطلبات والموافقة. علاوة على ذلك، لم يتم إجراء أي استشارة عامة مناسبة حتى الآن بشأن مواقع ADA. (تم الإعلان عنها من قبل مجلس MoDA في جلسة يونيو 2024).
الأدلة
- إصدارات FOIPOP متاحة على موقع بلدية أرجايل على هذا الرابط.
- أدلة على تضارب المصالح متاحة على هذا الرابط. (6 عروض).
تدافع MoDA وDFA عن التضارب، ترفض الحلول؛ تحجب طلبات FOI؛ تتجاهل مكالمات البريد الإلكتروني للناخبين.
تستمر بلدية منطقة أرجايل (MoDA) وDFA في رفض الطلبات العامة لحل تضارب المصالح وإعادة إجراء الاستشارة العامة بشأن مواقع ADA. حضر ناخبون محبطون جلسة المجلس في 20 مارس 2025 مطالبين المجلس بالتحقيق في العديد من حالات تضارب المصالح وطلبوا من المجلس القيام باستشارات عامة ملائمة.
بدلاً من ذلك، رفض المجلس السماح للسكان المعنيين فرص تقديم مطالباتهم قبل تقديم اقتراح، ثم قدم رسالة من الوزير كينت سميث من DFA الذي أثنى على جهود MoDA حتى الآن. بعد ذلك، دعا المجلس ممثل برنامج DFA بروس هانكوك لتقديم ردود على جميع القضايا العامة دون نقاش. تم تقديم نقطة نظام في الجلسة لتشجيع الواردين ألبرights لإعفاء نفسها من المناقشة بحجة تضارب المصالح العائلية التي يعمل فيها أحد المتقدمين المحليين. نفس المتقدم متورط أيضًا في التلاعب بالعملية لمصلحته. رفضت الواردين ألبرights إعفاء نفسها، قائلة إنه لا يوجد تضارب.
بعد أيام من جلسة المجلس، بدأت MoDA في تحديد رسوم تعسفية ومبالغ فيها لتثبيط الناخبين من طلب حرية المعلومات. بالإضافة إلى ذلك، اعتمدت MoDA مشروع القانون 1 الذي أقرته الحكومة النوفا سكوتية والذي يسمح الآن للبلدية بإعلان أي طلبات غير مرغوب فيها على أنها تافهة أو غير ذات أهمية أو مزعجة.
تحت توجيه الواردين والمدير التنفيذي للمدينة، اتخذ المجلس الآن موقفًا لتجاهل أي رسائل بريد إلكتروني أو مكالمات بشأن موضوع ADA ولم يعترف أو يستجيب لمزيد من الناخبين. قدم الناخبون شكوى رسمية وطلبوا من المجلس بدء تحقيق في تضارب المصالح وفقًا للمادة 12 من قانون تضارب المصالح البلدي.
تقول لوريلي ميرفي، المرشحة السابقة لحزب الأحرار عن دائرة أرجايل، "إن رؤية أعضاء المجلس المحلي يرفضون تمثيل أو الاستماع إلى ناخبيهم أمر مثير للقلق للغاية. لقد منح هؤلاء الأعضاء والثقة من سكانهم عندما تم انتخابهم أن يتصرفوا ويشرعوا بشكل مفتوح وبحسن نية. نظرًا لحجم المخاوف والأدلة المتصورة المقدمة من السكان في جميع أنحاء المنطقة، أعتقد أنه من واجب المجلس إجراء مراجعة مفتوحة وغير متحيزة لقراراتهم حتى هذه النقطة والتصرف وفقًا لذلك للمضي قدمًا."
أضاف مقيم أرجايل كوري كلاب أيضًا: “لم تكن اتصالاتي مع عضوي مجلسي غير محترمة، ولا كانت جدلية، ومع ذلك بعد أسابيع ما زلت لم أستلم شيئًا. أتوقع ردًا شاملاً قريبًا، ولكن إذا لم يكن هناك رد قادم، فقد طلبت من عضوي في المجلس على الأقل أن يكون لديه الكثير من الأدب للرد وإخباري لماذا. الناس يراقبون. يجب أن يتصرف بدورته وأن يتمتع بالأدب والحس الجيد للرد على ناخبيه، أو أن يتنحى، لأن استمرار الصمت يظهر بوضوح عدم القدرة (أو الأسوأ، عدم الاهتمام) بأن يكون عضو مجلس فعال لسكان دائرته.”
عن ARA
جمعية تربية الأحياء المائية المسؤولة (ARA) في أرجايل هي مجموعة معنية من المجتمع تضم أكثر من 300 مقيم يشعرون بالقلق بشأن نقص الشفافية والعدالة المقدمة من منطقة تطوير الأحياء المائية (ADA) الرائدة من قبل بلدية أرجايل ووزارة الثروات السمكية وتربية الأحياء المائية في نوفا سكوتيا. بينما تعد ADA جهدًا حكوميًا، تمثل ARA العامة وسكان خليج لوبستر الذين يسعون لتحقيق العدالة والتوازن في تحقيق توسع تربية الأحياء المائية في المناطق غير السكنية بطريقة تعزز السياحة وحصاد المأكولات البحرية المحلية. ARA ليست ضد تربية الأحياء المائية. الهدف هو ضمان تحقيق ADA للتوازن وتقديم مكسب لجميع الأطراف المعنية بما في ذلك الصناعة والعموم. https://www.facebook.com/associationforresponsibleaquaculture
قم بتنزيل البيان الصحفي من هنا.
إخلاء المسؤولية: تم إنشاء هذه الترجمة تلقائيًا بواسطة NewsRamp™ لـ Newsworthy.ai (يشار إليهما معًا بـ "الشركات") باستخدام منصات الذكاء الاصطناعي التوليدية المتاحة للعامة. لا تضمن الشركات دقة أو اكتمال هذه الترجمة ولا تتحمل أي مسؤولية عن أية أخطاء أو سهو أو عدم دقة. الاعتماد على هذه الترجمة يكون على مسؤوليتك الخاصة. لا تتحمل الشركات أية مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن مثل هذا الاعتماد. النسخة الرسمية والموثوقة لهذا البيان الصحفي هي النسخة الإنجليزية.