سجلات آدم كاري على إم تي في: برينس، أوزي، مادونا وعملية سي آي إيه في موسكو

الحلقة 1902 من برنامج No Agenda Show، بعنوان "حوليات إم تي في"، نُشرت في 10 سبتمبر 2026 ويقدمها آدم كاري وجون سي. دفوراك، تقدم مجموعة مختارة خاصة من أفضل ما قدمه كاري خلال سنوات عمله كواحد من أشهر مقدمي الفيديو على إم تي في. وبينما يسافر كاري عائداً من روتردام إلى أوستن ثم إلى منطقة تكساس هيل كونتري، تجمع الحلقة روايات شخصية من صناعة الموسيقى في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، لتقدم للمستمعين نظرة صريحة وغير مصقولة على أكبر نجوم تلك الحقبة، وصفقاتها الخفية، والتيارات الجيوسياسية التي شكلت الثقافة الشعبية.

تتنوع المجموعة على نطاق واسع عبر مسيرة كاري المهنية وذكريات دفوراك في صناعة التكنولوجيا. تشمل أبرز الفقرات:

• رحلة سيارة في منتصف الليل إلى بايزلي بارك في مينيابوليس خلال تصوير إعلان سام غودي ميوزيكلاند عام 1991.
• مهرجان موسكو للموسيقى والسلام عام 1989، الذي رُوِّج له كحدث مناهض للمخدرات والكحول، والذي يصوّره كاري كعملية لوكالة المخابرات المركزية مرتبطة بضبط طائرة ليرجيت الخاصة بالمدير دوك مكغي بسبب المخدرات.
• لقاءات مع تينا تيرنر، وكوينسي جونز، وراكيل ويلش، وجيمي لي كورتيس، وفليتوود ماك، وستيف ستيفنز، وجو ساترياني، وشاكيل أونيل.
• نزاع سيرفر غوفر الخاص بـ MTV.com مع جامعة مينيسوتا، الذي تمت تسويته بتي شيرت.

نبرة كاري حوارية وغالباً ما تكون ناقدة لذاته، والقصص تصل لأنها تأتي غير مفلترة. عند تذكره تحذير حفلة برينس بأنه "طويل جداً وأبيض جداً" ليقترب من المضيف، مضى كاري قدماً على أي حال: "ذهبت إليه وقلت، مرحباً، مرحباً، أنا آدم. شكراً لدعوتي. هذا رائع جداً. قال، مرحباً، نعم، جيد أنك أتيت." وفي رحلة موسكو، يصف أوزي أوزبورن، المحتجز خارج دورة مياه مشغولة وشارون بجانبه، وهو يتبول على نفسه في الممر، واصفاً ذلك بأنه "ربما أحزن شيء رأيته في موسيقى الروك على الإطلاق."

تتتبع الحلقة أيضاً الآلية التي تقف خلف الموسيقى. يشرح كاري كيف وافقت إم تي في على أن تتبع دائماً "مايكل جاكسون" بـ "ملك البوب"، مما أجبر على إعادة تصوير عطلة نهاية أسبوع كاملة من الفقرات عندما فات هذا التوجيه. ويروي كيف اقتحم جين سيمونز من كيس اجتماعاً موسيقياً وهو يرتدي واقيات الركب، ويفصّل كيف اختُرعت عطلة الربيع في عام 1990 كوسيلة لجذب إعلانات بودوايزر إلى الشبكة. وينسب الفضل إلى أكسل روز والمدير التنفيذي دوغ هيرزوغ في إنهاء برنامجه Headbangers Ball، ويصف مقاضاته لشبكات إم تي في بسبب نطاق MTV.com، وهي قضية شكّلت نظريته المتشككة تجاه السرد المؤسسي. ويضيف دفوراك لوناً من زيارته لموسكو في أواخر الثمانينيات، واصفاً ميكروفونات التنصت المطلية في فندق مير وتحول ريغان بعد الزيارة بشأن "إمبراطورية الشر".

حول برنامج No Agenda Show

No Agenda هو بودكاست طويل الأمد يدعمه المستمعون ويقدمه آدم كاري وجون سي. دفوراك، ويقدم نظرة مستقلة ومتشككة إلى الإعلام السائد والسياسة والثقافة والقوى التي تشكل دورة الأخبار اليومية. يشتهر البرنامج بتعليقاته الحادة وفكاهته و"تفكيك الإعلام"، ويقدم بديلاً ساخراً لتحليل الأخبار التقليدي. الحلقة 1902، "حوليات إم تي في"، متاحة الآن أينما يُسمع البودكاست، مع فقرة خاصة بمشاركة الضيف المشارك المنتج دانا برونيتي مقررة يوم الأحد التالي.

إخلاء المسؤولية: تم إنشاء هذه الترجمة تلقائيًا بواسطة NewsRamp™ لـ Newsworthy.ai (يشار إليهما معًا بـ "الشركات") باستخدام منصات الذكاء الاصطناعي التوليدية المتاحة للعامة. لا تضمن الشركات دقة أو اكتمال هذه الترجمة ولا تتحمل أي مسؤولية عن أية أخطاء أو سهو أو عدم دقة. الاعتماد على هذه الترجمة يكون على مسؤوليتك الخاصة. لا تتحمل الشركات أية مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن مثل هذا الاعتماد. النسخة الرسمية والموثوقة لهذا البيان الصحفي هي النسخة الإنجليزية.