MONTRÉAL, QUÉBEC - 11 juin 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Scandium Canada Ltd. (TSX-V: SCD) (la « Société ») a annoncé aujourd'hui le lancement de son programme de forage au diamant 2026 sur le projet de scandium du lac Crater au Nunavik, au Québec. Le programme comprend environ 4 000 mètres de forage au diamant, dédié principalement à la collecte d'un échantillon en vrac métallurgique représentatif à travers la ressource définie, complété par des forages d'extension de la ressource sur la zone TG et des forages d'exploration sur la zone Découverte. La mobilisation du camp est en cours depuis fin avril sous la direction de Laurentia Exploration. Le forage devrait commencer dans les prochaines semaines et se poursuivre jusqu'en août 2026. En parallèle, WSP poursuivra les travaux d'évaluation environnementale antérieurs de juin à septembre pour soutenir l'étude de préfaisabilité.

Faits saillants :

• 75 % à 80 % du forage prévu, soit environ 3 000 à 3 500 mètres, est dédié à la collecte d'un échantillon en vrac métallurgique de 8 à 10 tonnes à travers la ressource définie et à tester sa variabilité.

• Mobilisation du camp en cours depuis fin avril 2026 ; les équipes de forage arriveront le 20 juin et l'équipement devrait arriver sur le site à partir du même jour. Le forage devrait commencer dans les prochaines semaines et se poursuivre jusqu'en août 2026.

• 15 % à 20 % du budget de forage (500 à 1 000 mètres) est dédié au forage d'exploration d'augmentation de la ressource pour tester les limites latérales de l'estimation des ressources minérales de 2025, qui reste ouverte.

• Le métrage restant sera alloué à un forage d'exploration peu profond limité pour tester des cibles sur la zone Découverte, à environ 750 m au sud-sud-ouest, le long de la direction de la ressource de la zone TG.

• Poursuite des travaux d'évaluation environnementale antérieurs par WSP de juin à septembre.

Citation, Guy Bourassa, chef de la direction

« Avec la mobilisation en cours au lac Crater, ce programme fait progresser plusieurs priorités à la fois. La majeure partie du forage est dédiée à la collecte d'un échantillon en vrac métallurgique représentatif à travers la ressource définie, l'apport clé pour les travaux métallurgiques nécessaires à une étude de faisabilité. Nous testerons également les extensions latérales de la zone TG, où le gisement reste ouvert, et forerons des cibles d'exploration initiales sur la zone Découverte. Nous nous attendons à un flux constant de nouvelles du lac Crater à mesure que les résultats seront disponibles cet automne. »

Objectifs du programme

La campagne 2026 est articulée autour de trois objectifs techniques :

Échantillon en vrac métallurgique : Le cœur du programme, environ 3 000 à 3 500 mètres selon les types de roches rencontrés, est dédié à la collecte d'un échantillon en vrac représentatif de 8 à 10 tonnes à travers la ressource définie dans l'estimation des ressources minérales de 2025. L'échantillon sera assemblé à partir de carottes de forage HQ demi-diamètre, en supposant une récupération d'environ 80 % sur les intersections minéralisées. L'objectif est de confirmer les teneurs et de tester la variabilité du gisement d'un point de vue métallurgique, fournissant le matériel nécessaire aux tests métallurgiques soutenant la future étude de faisabilité. L'orientation de certains trous de forage permettra également à la Société de tester la continuité de la ressource en profondeur.

Extension de la ressource : Environ 500 à 1 000 mètres de forage d'exploration testeront les limites latérales de l'estimation des ressources minérales de 2025, qui reste ouverte, avec l'objectif de démontrer le potentiel d'expansion de la ressource existante.

Exploration régionale : Un nombre limité de trous d'exploration peu profonds testeront des cibles sur la zone Découverte, au-delà de la zone TG qui abrite les travaux de préfaisabilité actuels. Selon les résultats et le budget restant, des forages d'extension et d'exploration supplémentaires pourraient être envisagés au cours de la saison.

Contexte des ressources minérales

Le projet du lac Crater héberge une estimation des ressources minérales dans la zone TG, qui reste ouverte, comme indiqué dans le rapport technique intitulé « NI 43-101 Technical Report and Updated Mineral Resource Estimate for the Crater Lake Project, Quebec, Canada », disponible sous le profil de la Société sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

Figure 1 : Plan de forage 2026 du lac Crater de Scandium Canada

Travaux d'évaluation environnementale

De juin à septembre, WSP poursuivra les travaux d'évaluation environnementale initiés en 2024 au lac Crater. Le programme comprend des inventaires de la faune et de la flore, des relevés d'habitat du poisson, et des études hydrogéologiques et géochimiques, le tout en soutien à l'évaluation environnementale sous-tendant l'étude de préfaisabilité. L'équipe de WSP est attendue sur le site le 15 juin.

Opérations sur le terrain

Les activités sur le terrain sont menées à partir du camp d'exploration existant de la Société, avec un maximum de 20 personnes sur place et aucune nouvelle installation permanente. Laurentia Exploration gère la logistique du camp et la campagne de forage, avec un soutien par hélicoptère pour le déplacement de l'équipement et du personnel.

Calendrier des résultats

Les échantillons de carottes seront expédiés du site sur les vols sortants vers l'installation de carottes de Laurentia, où des normes de contrôle de la qualité seront insérées avant que les échantillons ne soient envoyés à Activation Laboratories (Ancaster, Ontario) pour une analyse géochimique multiéléments. Les intervalles minéralisés de l'échantillon en vrac seront ensuite sélectionnés sur la base des résultats d'analyse et envoyés pour un balayage LIBS et une analyse métallurgique. Les résultats d'analyse sont attendus à l'automne 2026. La Société fournira des mises à jour sur l'avancement du programme.

Personne qualifiée

Les informations scientifiques et techniques contenues dans ce communiqué de presse ont été examinées et approuvées par Eric Kinnan, P.Geo. (OGQ n° 00788), géologue-conseil indépendant et personne qualifiée selon le Règlement 43-101 – Normes de divulgation concernant les projets miniers. M. Kinnan a examiné les données divulguées dans les présentes et a vérifié les informations par l'examen de la base de données du projet, des dossiers géologiques, des certificats d'analyse et des protocoles et procédures de contrôle de la qualité applicables.

À PROPOS DE SCANDIUM CANADA LTD.

Scandium Canada (TSX-V: SCD) est une société publique dont l'objectif ultime est de mettre en production la principale source primaire de scandium au monde, permettant le développement et la commercialisation d'alliages aluminium-scandium (Al-Sc). La Société tire parti de sa division de développement d'alliages Al-Sc et du développement de son projet minier du lac Crater pour répondre au besoin croissant de matériaux plus légers, plus verts, plus durables et performants. La Société vise à devenir un leader du marché du scandium, tout en s'engageant à bâtir une économie plus responsable grâce à l'innovation et à l'agilité.

ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Ce communiqué de presse contient des informations prospectives au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières applicables, y compris des déclarations concernant le programme de forage prévu, sa portée, son calendrier et ses objectifs, la collecte d'un échantillon en vrac métallurgique, les études de préfaisabilité et de faisabilité, le potentiel d'expansion des ressources minérales et les tests de cibles d'exploration. Les informations prospectives sont fondées sur des hypothèses et sont soumises à des risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement, notamment les conditions météorologiques et de terrain, la disponibilité de l'équipement et de la logistique, les résultats de forage et d'analyse, la disponibilité du personnel et du financement, et les facteurs réglementaires. Bien que la Société estime que les attentes reflétées dans ces informations sont raisonnables, il ne faut pas s'y fier indûment. La Société n'assume aucune obligation de mettre à jour les informations prospectives, sauf si la loi l'exige.

Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre d'estimations et d'hypothèses qui, bien que considérées comme raisonnables par la Société au moment de ces déclarations, sont intrinsèquement sujettes à des incertitudes et contingences commerciales, économiques et concurrentielles importantes. Ces estimations et hypothèses pourraient s'avérer incorrectes. Bon nombre de ces incertitudes et contingences peuvent affecter directement ou indirectement, et pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans tout énoncé prospectif, et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans ces déclarations. Une description des hypothèses utilisées pour élaborer ces informations prospectives et une description des facteurs de risque qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des informations prospectives se trouvent dans les documents de divulgation de la Société sur le site Web de SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

De par leur nature même, les énoncés prospectifs comportent des risques et incertitudes inhérents, tant généraux que spécifiques, et il existe des risques que les estimations, prévisions, projections et autres énoncés prospectifs ne soient pas réalisés ou que les hypothèses ne reflètent pas l'expérience future. Les énoncés prospectifs sont fournis dans le but de fournir des informations sur les efforts de la direction pour développer le projet du lac Crater et, plus généralement, ses attentes et plans concernant l'avenir. Les lecteurs sont avisés de ne pas se fier indûment à ces énoncés prospectifs, car un certain nombre de facteurs de risque importants et d'événements futurs pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des croyances, plans, objectifs, attentes, anticipations, estimations, hypothèses et intentions exprimés dans ces énoncés prospectifs. Tous les énoncés prospectifs contenus dans ce communiqué de presse sont qualifiés par ces mises en garde et celles faites dans nos autres documents déposés auprès des organismes de réglementation des valeurs mobilières du Canada. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif ou d'expliquer toute différence importante entre des événements réels ultérieurs et ces énoncés prospectifs, sauf dans la mesure requise par la loi applicable.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'acceptent la responsabilité de la pertinence ou de l'exactitude de ce communiqué.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Scandium Canada Ltd.
Guy Bourassa
Chef de la direction
Téléphone : +1 (418) 580-2320
Courriel : info@scandium-canada.com
Site Web : www.scandium-canada.com
LinkedIn : Scandium Canada Ltd.
X : @ScandiumCanada
Facebook : Scandium Canada
Instagram : @scandiumcanada

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.