MONTRÉAL, QUÉBEC - 4 février 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Scandium Canada Ltd. (TSX-V: SCD) (la « Société ») est heureuse d'annoncer le retour de M. Jeff Swinoga, CPA, CA, MBA, en tant qu'administrateur et a été nommé président du conseil d'administration, à compter du mercredi 4 février 2026. M. Swinoga a précédemment occupé le poste de président d'octobre 2021 à mai 2025, une période au cours de laquelle la Société est passée d'Imperial Mining Group à Scandium Canada et a fait progresser le projet Crater Lake à travers ses phases d'estimation des ressources mise à jour et d'essais métallurgiques.

M. Swinoga est un cadre minier très respecté avec plus de 25 ans d'expérience dans les marchés des capitaux, l'avancement de projets, le développement et la construction de mines, guidant avec succès des entreprises à travers toutes les étapes de leur évolution, de l'exploration à la production commerciale.

Il a notamment occupé le poste de directeur financier de Torex Gold Resources, où il a dirigé le financement de 400 millions de dollars US pour la mine d'or El Limon-Guajes au Mexique, et en tant que directeur financier de HudBay Minerals, contribuant à sa croissance jusqu'à une capitalisation boursière dépassant 2 milliards de dollars. M. Swinoga a également passé sept ans chez Barrick Gold Corporation en tant que cadre supérieur responsable du financement de projets. Il siège actuellement aux conseils d'autres sociétés minières publiques canadiennes, est président de Hive Advisory et siège au conseil de PDAC.

« C'est un grand privilège de revenir au conseil d'administration de Scandium Canada », a déclaré Jeff Swinoga, président du conseil d'administration. « Ayant été témoin de l'évolution de la Société de première main au cours des dernières années, je reste convaincu du potentiel exceptionnel du projet Crater Lake et de la vision stratégique de l'équipe de direction. Je me réjouis de soutenir la Société à travers sa prochaine phase critique vers la production. »

« Nous sommes ravis d'accueillir à nouveau M. Swinoga en tant que président », a déclaré Guy Bourassa, directeur général de Scandium Canada. « Sa connaissance approfondie de notre projet, combinée à sa vaste expérience en financement et en développement, sera inestimable alors que nous continuons à faire avancer le projet Crater Lake et le développement de nos alliages Al-Sc via notre division Scandium+. »

À PROPOS DE SCANDIUM CANADA LTD.

Scandium Canada (TSX-V: SCD) est une société publique dont l'objectif ultime est de mettre en production la principale source primaire de scandium au monde, permettant le développement et la commercialisation d'alliages aluminium-scandium (Al-Sc). La Société s'appuie sur sa filiale de développement d'alliages Al-Sc et le développement de son projet minier Crater Lake pour répondre au besoin croissant de matériaux plus légers, plus écologiques, plus durables et à hautes performances. La Société vise à devenir un leader du marché du scandium, tout en s'engageant à construire une économie plus responsable grâce à l'innovation et à l'agilité.

ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Toutes les déclarations dans ce communiqué de presse et généralement le paragraphe « À propos de Scandium Canada Ltd. » ci-dessus, qui décrivent essentiellement les perspectives de la Société, constituent des « informations prospectives » ou des « énoncés prospectifs » au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables et sont basées sur des attentes, des estimations et des projections faites à la date de ce communiqué de presse.

Les énoncés prospectifs sont nécessairement basés sur un certain nombre d'estimations et d'hypothèses qui, bien que considérées comme raisonnables par la Société au moment de ces énoncés, sont intrinsèquement soumises à d'importantes incertitudes et éventualités commerciales, économiques et concurrentielles. Ces estimations et hypothèses peuvent s'avérer incorrectes. Bon nombre de ces incertitudes et éventualités peuvent affecter directement ou indirectement, et pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus dans tout énoncé prospectif et que les événements futurs diffèrent sensiblement de ceux anticipés dans ces énoncés. Une description des hypothèses utilisées pour élaborer ces informations prospectives et une description des facteurs de risque pouvant faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des informations prospectives se trouvent dans les documents d'information de la Société sur le site Web SEDAR+ à l'adresse www.sedarplus.ca.

De par leur nature même, les énoncés prospectifs comportent des risques et des incertitudes inhérents, tant généraux que spécifiques, et il existe des risques que les estimations, prévisions, projections et autres énoncés prospectifs ne soient pas réalisés ou que les hypothèses ne reflètent pas l'expérience future. Les énoncés prospectifs sont fournis dans le but de fournir des informations sur les efforts de la direction pour développer le projet Crater Lake et, plus généralement, ses attentes et ses plans concernant l'avenir. Les lecteurs sont mis en garde contre le fait de se fier indûment à ces énoncés prospectifs, car un certain nombre de facteurs de risque importants et d'événements futurs pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des croyances, plans, objectifs, attentes, anticipations, estimations, hypothèses et intentions exprimés dans ces énoncés prospectifs. Tous les énoncés prospectifs faits dans ce communiqué de presse sont qualifiés par ces mises en garde et ceux faits dans nos autres dépôts auprès des autorités en valeurs mobilières du Canada. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif ou d'expliquer toute différence matérielle entre des événements réels ultérieurs et ces énoncés prospectifs, sauf dans la mesure requise par la loi applicable.

Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument de responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude de ce communiqué.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Scandium Canada Ltd.

Guy Bourassa

Directeur général

Téléphone : +1 (418) 580-2320

Courriel : info@scandium-canada.com

Site Web : www.scandium-canada.com

LinkedIn : Scandium Canada Ltd.

X : @ScandiumCanada

Facebook : Scandium Canada

Instagram : @scandiumcanada

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.