Reconstitution du Conseil d'Administration avec Anita Wood comme Présidente ; L'Entreprise Positionnée pour une Croissance et une Commercialisation Continues

BLACKSHEAR, GÉORGIE - 4 mars 2026 (NEWMEDIAWIRE) - REMSleep Holdings Inc. (OTCQB : RMSL), une entreprise de dispositifs médicaux spécialisée dans les solutions innovantes de traitement de l'apnée du sommeil, a annoncé aujourd'hui le décès de son fondateur, Thomas Wood, et la nomination de Jeffrey Marshall au poste de Directeur Général.

Thomas Wood, qui a fondé REMSleep et a occupé les fonctions de Président du Conseil d'Administration et de Directeur Général, est décédé le 26 février 2026. Il a consacré sa carrière à la poursuite acharnée de meilleures solutions pour les patients souffrant d'apnée du sommeil. En tant qu'inventeur et entrepreneur, son parcours de conception a commencé en 1981 avec l'obtention de son premier brevet américain pour l'interface nasale Air. Il a ensuite obtenu 26 brevets pour divers composants d'interfaces CPAP. Tom ne s'est pas arrêté là ; il est resté résolu dans sa quête pour concevoir une interface encore meilleure avec un seul objectif en tête : faciliter une nuit complète de repos pour les patients atteints d'apnée du sommeil. Cela a conduit à la formation de REMSleep Holdings Inc. et au développement du Système d'Oreiller Nasal DeltaWave.

« Tom était plus qu'un fondateur, c'était un visionnaire et un défenseur des patients qui croyait que les patients atteints d'apnée du sommeil méritaient de meilleures options », a déclaré Anita Michaels, qui a été élue Présidente du Conseil d'Administration. « Il a passé des années à lever des fonds pour construire DeltaWave, à terminer le processus d'autorisation de la FDA et a bâti REMSleep à partir de rien. Son héritage perdure dans la technologie DeltaWave et dans notre engagement à apporter cette innovation aux patients qui en ont besoin. »

Sous la direction de Thomas Wood, REMSleep a atteint des jalons réglementaires et commerciaux significatifs :

• Autorisation 510(k) de la FDA pour le Système d'Oreiller Nasal DeltaWave

• Approbation du codage PDAC permettant le remboursement par Medicare

• Construction de l'infrastructure de fabrication et de distribution

• Positionnement pour le lancement commercial et l'entrée sur le marché

Transition de Leadership Transparente

Ce que Tom comprenait et planifiait, c'est que construire une entreprise signifie en construire une qui ne dépend pas entièrement d'une seule personne. Au cours des derniers mois, il a travaillé aux côtés de sa sœur Anita Michaels, Directrice des Opérations, et du futur Directeur Général Jeff Marshall pour mettre en place les personnes, les systèmes et la stratégie pour exactement ce type de transition.

Suite au décès de Thomas Wood, le Conseil d'Administration a été reconstitué pour assurer la continuité et une gouvernance solide :

- Anita Michaels a été élue Présidente du Conseil d'Administration. En tant que sœur de Thomas Wood, Directrice des Opérations et désormais actionnaire majoritaire de l'entreprise, Anita apporte une compréhension approfondie de l'histoire, de la technologie et de la mission de REMSleep. Elle et Tom ont commencé à collaborer en 1981, construisant un partenariat qui a duré plus de quatre décennies et s'est transformé en une vision partagée pour l'avenir de l'entreprise. En avril 2025, Anita est devenue Directrice des Opérations et a travaillé en étroite collaboration avec Tom pour renforcer l'infrastructure de l'entreprise, assembler la bonne équipe et positionner REMSleep pour le lancement réussi du Système d'Oreiller Nasal DeltaWave sur le marché américain.

- Jeffrey Marshall a été nommé Directeur Général et Administrateur. Marshall apporte une vaste expérience de l'industrie en vente, marketing, développement commercial et stratégie commerciale pour diriger la prochaine phase de croissance de REMSleep. Il a servi comme consultant en stratégie pour REMSleep depuis septembre 2025 et a été un contributeur essentiel au plan stratégique de l'entreprise.

- Alexander Johnson, Membre du Conseil, a été nommé Administrateur. Alexander a servi comme conseiller stratégique pour REMSleep et apporte une expertise en restructuration d'entreprise, marchés des capitaux et conformité des sociétés cotées.

« Cette transition est un moment charnière pour REMSleep », a déclaré Jeffrey Marshall, le nouveau Directeur Général. « Tom a posé les fondations en obtenant l'autorisation de la FDA, l'approbation de Medicare et un produit différencié. Maintenant, c'est notre travail d'exécuter l'opportunité commerciale qu'il a créée. La technologie DeltaWave est prête pour le marché, notre infrastructure est en place, et nous nous concentrons sur la génération de revenus et la croissance durable. »

Marshall a ajouté : « Je suis honoré de poursuivre la vision de Tom. Nos priorités immédiates sont simples : Stimuler les ventes grâce à des plans stratégiques de vente et de marketing qui permettront de gagner en notoriété de la marque et d'apporter DeltaWave aux patients à travers le pays. Nous voulons établir des partenariats avec les fournisseurs d'Équipements Médicaux Durables, les médecins, les laboratoires du sommeil et toute la communauté du sommeil. »

Ce plan de succession, incluant la formation du Conseil d'Administration et la nomination du Directeur Général, était en cours avant le décès de Tom.

Fondation Solide pour la Croissance

Le Système d'Oreiller Nasal DeltaWave est le produit phare qui est désormais disponible commercialement. C'est le premier produit de ce que la direction envisage comme un portefeuille plus large de solutions basées sur les technologies brevetées de Tom. REMSleep dispose d'une feuille de route stratégique qui enrichira notre futur portefeuille de produits.

Au-delà de l'apnée du sommeil, la vision originale de Tom était toujours plus large. Il croyait que les mêmes principes d'ingénierie qui rendaient DeltaWave efficace pour les patients atteints d'apnée du sommeil pouvaient être appliqués pour aider les patients luttant contre d'autres maladies respiratoires et neurologiques chroniques. Cette vision fait désormais partie de la feuille de route stratégique de la Société.

« Le décès de Tom est une perte profonde, mais son travail est loin d'être terminé », a déclaré Anita Michaels. « Nous avons une responsabilité envers nos actionnaires, envers les patients atteints d'apnée du sommeil et envers la mémoire de Tom pour mener cela à bien. Avec le leadership de Jeff et notre Conseil reconstitué, REMSleep est bien positionné pour tenir la promesse de la technologie DeltaWave et développer le pipeline de produits que Tom envisageait. »

Déclarations Prospectives

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens de l'article 27A du Securities Act de 1933 et de l'article 21E du Securities Exchange Act de 1934. Les déclarations prospectives incluent, sans s'y limiter, des déclarations concernant les plans de commercialisation, de génération de revenus, de levée de capitaux et de développement commercial de la Société. Ces déclarations sont basées sur des attentes actuelles et impliquent des risques et des incertitudes qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations. Les facteurs qui pourraient causer ou contribuer à de telles différences incluent, sans s'y limiter, la capacité de la Société à lever des capitaux, l'acceptation du marché des produits de la Société, les facteurs concurrentiels, les évolutions réglementaires et les conditions économiques générales. La Société n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser les déclarations prospectives, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autrement.

À propos de REMSleep Holdings Inc.

REMSleep Holdings Inc. (OTCQB : RMSL) est une entreprise de dispositifs médicaux spécialisée dans les solutions innovantes de traitement de l'apnée du sommeil. Le Système d'Oreiller Nasal DeltaWave de la Société a reçu l'autorisation 510(k) de la FDA et l'approbation du codage PDAC pour le remboursement par Medicare. REMSleep s'engage à améliorer les résultats pour les patients atteints d'apnée du sommeil grâce à une technologie différenciée et une conception centrée sur le patient. Pour plus d'informations, visitez www.REMSleep.com.

Contact
Jeff Marshall, Directeur Général
REMSleep Holdings, Inc.
(912) 590-2001
jmarshall@remsleep.com
www.remsleep.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.