By: NewMediaWire
September 21, 2026
Le North Carolina Military Business Center et The Protocase Companies Annoncent le Sommet Inaugural Velocity
L'événement du 17 novembre à Wilmington réunira des dirigeants de l'industrie, de l'armée, du gouvernement et de la recherche pour renforcer la capacité de fabrication de défense des États-Unis
WILMINGTON, NC - 21 septembre 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Le North Carolina Military Business Center (NCMBC) et The Protocase Companies ont annoncé qu'ils co-présenteront le premier Velocity Summit le 17 novembre 2026, à Wilmington, en Caroline du Nord. L'événement réunira des dirigeants de l'industrie, de l'armée, du gouvernement, des politiques, de la recherche, du développement de la main-d'œuvre et des médias pour discuter de l'accélération de la capacité de fabrication de défense des États-Unis, avec les parties prenantes de Caroline du Nord à l'avant-garde de cet effort.
Un défi de sécurité nationale mesuré en temps
Le défi de la fabrication de défense de l'Amérique est fondamentalement une question de vitesse. Les États-Unis disposent d'un talent d'ingénierie exceptionnel, de technologies, de capitaux et d'une expertise de pointe en fabrication, mais il peut falloir des années pour traduire les exigences militaires en capacités manufacturières. Les retards de production, les contraintes de la chaîne d'approvisionnement et la capacité limitée de pointe mettent de plus en plus en danger la sécurité nationale.
Le Velocity Summit se concentrera sur une question pratique : comment les États-Unis peuvent-ils transformer plus rapidement les exigences militaires en capacités de fabrication à grande échelle ? Les discussions porteront sur l'accélération de la production, la réduction des obstacles au sein de la base industrielle de défense, le renforcement des chaînes d'approvisionnement et l'expansion de la capacité à construire et à maintenir des navires, des aéronefs, des munitions et d'autres systèmes critiques, le tout dans l'optique que les entreprises de Caroline du Nord jouent un rôle de premier plan dans l'innovation face aux contraintes actuelles.
« Nous avons une collection extraordinaire d'atouts dans cet État », a déclaré le Dr Doug Milburn, cofondateur de Protocase. « L'opportunité est de connecter ces forces autour d'une mission commune. C'est ce que Velocity vise à initier. »
Pourquoi la Caroline du Nord
La Caroline du Nord est bien positionnée pour contribuer. Le département de la Défense a un impact économique annuel estimé à 79,7 milliards de dollars dans l'État, où l'armée est le deuxième plus grand secteur économique. La Caroline du Nord dispose également de la plus grande main-d'œuvre manufacturière du Sud-Est - environ 459 000 emplois - de plus de 400 fabricants aérospatiaux, de plus de 100 000 professionnels de l'aérospatiale, de l'aviation et de l'ingénierie, de six grandes installations militaires, de deux ports en eau profonde, d'universités de recherche de premier plan et d'un système de collèges communautaires à l'échelle de l'État.
« C'est la vitesse à laquelle nous pouvons rassembler ces forces pour répondre aux besoins urgents de sécurité nationale », a déclaré Jimmy Hendrix, directeur des programmes régionaux, North Carolina Military Business Center. « Le Velocity Summit vise à créer les connexions et l'alignement nécessaires pour aider à transformer ces forces en une capacité de fabrication de défense plus rapide et plus réactive pour la nation. »
Du sommet à l'action
Contrairement à une conférence traditionnelle, le Velocity Summit est conçu pour faire progresser des solutions pratiques et des partenariats durables entre l'industrie, le gouvernement, le monde universitaire et l'armée. Le NCMBC et The Protocase Companies envisagent l'événement inaugural comme le début d'un effort plus large visant à renforcer la fabrication de défense et à accroître la visibilité des capacités industrielles de la Caroline du Nord.
Voici un nouvel épisode de ProtoPod avec le Dr Doug Milburn de Protocase et Jimmy Hendrix du NCMBC discutant du Velocity Summit : https://www.youtube.com/watch?v=NIQd1dHTixo
Pour plus d'informations et pour vous inscrire à l'événement, visitez : https://www.ncmbc.us/event/velocity-summit/
À propos du North Carolina Military Business Center
Le North Carolina Military Business Center est une entité de développement économique et de transition technologique à l'échelle de l'État de Caroline du Nord, intégrée aux collèges communautaires et dont le siège est au Fayetteville Technical Community College. Le NCMBC tire parti des opportunités commerciales militaires et autres opportunités fédérales pour développer l'économie de la Caroline du Nord, créer des emplois et améliorer la qualité de vie.
À propos de The Protocase Companies
The Protocase Companies - comprenant Protocase, ProtoSpace Mfg et 45Drives - opèrent à l'intersection de la fabrication avancée, de l'aérospatiale et de la défense, et de l'infrastructure open source. Grâce à une approche axée sur la vitesse en matière d'ingénierie et de fabrication, l'organisation aide les équipes d'ingénierie et de technologie à itérer rapidement le matériel, à valider les conceptions et à progresser vers la production selon des délais alignés sur les exigences technologiques et de mission modernes.
Contact :
Jonathan Phillips
[email protected]
Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.

