• Réduction des exigences administratives et des coûts associés
• Concentration sur le développement opérationnel et les initiatives de croissance stratégique
• Poursuite des communications trimestrielles avec le marché des capitaux

HAMBURG - 1er décembre 2025 (NEWMEDIAWIRE) - MAX Automation SE (ISIN DE000A2DA588), une société cotée dans le segment Prime Standard de la Bourse de Francfort, a l'intention de transférer sa cotation au sein du marché réglementé de la Bourse de Francfort du Prime Standard au General Standard. Par cette décision, la société entend rendre sa présence sur le marché des capitaux plus efficace tout en maintenant ses normes élevées de transparence et de continuité dans ses communications avec le marché des capitaux. MAX Automation SE continuera de rendre compte volontairement de ses performances commerciales sur une base trimestrielle et en tenant compte de sa structure actionnariale en allemand.

Le passage prévu au General Standard vise à réduire les coûts et les dépenses administratives, libérant ainsi des ressources qui étaient auparavant mobilisées par les exigences supplémentaires du Prime Standard. Ces ressources pourront ensuite être spécifiquement canalisées vers le développement opérationnel du Groupe et les initiatives de croissance stratégique à l'avenir.

Dans ce contexte, le Conseil de surveillance de MAX Automation SE soumettra une demande à la direction de la Bourse de Francfort pour révoquer l'admission des actions de la société au segment du marché réglementé avec des obligations post-admission supplémentaires (Prime Standard). L'admission des actions au marché réglementé (General Standard) sera néanmoins maintenue.

« En effectuant le changement prévu, nous trouvons un équilibre entre l'efficacité opérationnelle et les exigences du segment boursier que nous choisissons. Nous nous concentrons plus fortement sur le développement opérationnel de notre Groupe et assurons en même temps une communication fiable et continue avec le marché des capitaux », a expliqué Guido Mundt, Président du Conseil de surveillance de MAX Automation SE.

CONTACT :

Marcel Neustock
Relations avec les investisseurs
Téléphone : +49 – 40 – 8080 582 75
investor.relations@maxautomation.com
www.maxautomation.com

CONTACT POUR LES REPRÉSENTANTS DES MÉDIAS :

Susan Hoffmeister
CROSS ALLIANCE communication GmbH
Téléphone : +49 – 89 – 125 09 03 33
sh@crossalliance.de
www.crossalliance.de

À PROPOS DE MAX AUTOMATION SE

MAX Automation SE, dont le siège est à Hambourg, est une société de financement et d'investissement de taille moyenne spécialisée dans la gestion et l'acquisition de participations dans des entreprises en croissance et à forte génération de trésorerie opérant sur des marchés de niche. Les produits et solutions des sociétés du portefeuille sont utilisés dans diverses industries finales et pour de nombreuses applications industrielles, notamment l'automobile, l'électronique, le recyclage, la transformation des matières premières, l'emballage et la technologie médicale. MAX Automation SE est cotée au Prime Standard de la Bourse de Francfort depuis 2015 (ISIN DE000A2DA588).

www.maxautomation.com

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.