LAURION Avance les Activités Environnementales et de Permis au Projet Aurifère et Polymétallique Ishkday

TORONTO ONTARIO - 18 septembre 2026 (NEWMEDIAWIRE) - LAURION Mineral Exploration Inc. (TSX-V: LME | OTC: LMEFF | FSE: 5YD) (« LAURION » ou la « Société ») a le plaisir de fournir aux actionnaires une mise à jour sur les travaux environnementaux, techniques et réglementaires soutenant la progression continue du projet aurifère et polymétallique Ishkōday, détenu à 100 % par la Société, dans la ceinture de roches vertes d'Onaman-Tashota, Beardmore-Geraldton, dans le nord-ouest de l'Ontario.

LAURION fait actuellement progresser deux initiatives complémentaires associées à l'ancienne mine Sturgeon River : la récupération et la remédiation de l'accumulation historique de stériles de surface, et le projet d'exploration avancée proposé par la Société, axé sur l'exhaure, la réhabilitation et l'évaluation du puits et des travaux souterrains historiques de la mine Sturgeon River.

Au cours des cinq dernières années, LAURION a entrepris un programme complet d'études environnementales de base, d'investigations techniques, de consultations autochtones et réglementaires afin de caractériser les conditions existantes du site et de soutenir la planification du projet ainsi que les autorisations réglementaires applicables.

Contexte

Récupération du stock de surface

LAURION a soumis une demande de permis de récupération de minéraux au ministère de l'Énergie et des Mines, incluant un plan de récupération et de remédiation, en vertu de l'article 152.1 de la Loi sur les mines de l'Ontario et du Règlement de l'Ontario 463/24.

L'accumulation de stériles de surface de la mine Sturgeon River est un héritage d'opérations minières historiques et, selon les informations techniques historiques et actuelles, contient des matériaux minéralisés que LAURION cherche à récupérer en vertu du cadre réglementaire de l'Ontario pour la récupération des minéraux. Le matériau se trouve actuellement en surface en raison d'opérations remontant à plusieurs décennies, et sa récupération ne devrait pas nécessiter de nouvelles infrastructures, d'exploitation minière ou de développement souterrain. Les travaux proposés impliqueraient la récupération de minéraux à partir de l'accumulation historique de stériles de surface par enlèvement et traitement hors site du matériau, suivi de la remédiation de la zone de l'accumulation conformément aux normes provinciales applicables. Ces activités tiennent compte de l'évaluation des effets environnementaux potentiels et de l'identification de mesures appropriées de protection de l'environnement et de remédiation, et sont soutenues par celles-ci.

Exhaure du puits et exploration avancée

Par ailleurs, LAURION fait progresser ses plans visant à réhabiliter le puits historique de la mine Sturgeon River afin de faciliter l'évaluation et l'exploration plus poussées du potentiel de ressources historiques in situ.

Les travaux miniers historiques comprennent un puits vertical s'étendant à environ 642 mètres sous la surface et 15 niveaux souterrains historiques. La mine est restée noyée depuis l'arrêt des opérations historiques, avec environ 114 000 mètres cubes d'eau statique précédemment estimés contenus dans les travaux miniers souterrains. Le projet d'exploration avancée proposé impliquerait l'enlèvement du capuchon de puits existant, la réhabilitation du collet du puits et l'installation d'un chevalement d'exploration temporaire et d'une installation d'extraction pour permettre un accès sécurisé, l'exhaure contrôlée du puits et la réhabilitation progressive du puits et des niveaux souterrains existants. Une fois l'accès souterrain sécurisé établi, LAURION a l'intention d'entreprendre des forages et des échantillonnages d'exploration souterraine pour mieux évaluer le gisement et le système minéralisé. Aucune production commerciale de minéraux ni traitement de minerai n'est actuellement proposé dans le cadre du projet d'exploration avancée.

Afin de faciliter l'évaluation et l'exploration des travaux souterrains historiques, LAURION prépare actuellement une demande de permis de prélèvement d'eau (« PTTW ») pour les activités d'exhaure à soumettre au ministère de l'Environnement, de la Conservation et des Parcs (MECP), avec un objectif de soumission pour le quatrième trimestre 2026. Compte tenu du volume d'eau proposé, une évaluation détaillée de l'impact hydrogéologique sera réalisée pour caractériser le prélèvement proposé et évaluer les effets potentiels sur les ressources en eaux souterraines et de surface environnantes. L'évaluation devrait fournir la base technique pour le programme d'exhaure proposé et la demande de PTTW associée.

En parallèle, LAURION fait progresser d'autres exigences réglementaires nécessaires à la réalisation des activités proposées du projet d'exploration avancée, y compris la préparation d'un plan de fermeture d'exploration avancée conformément à la Loi sur les mines de l'Ontario. Des autorisations environnementales supplémentaires sont également en cours pour les composantes du projet, le cas échéant, notamment le traitement et le rejet des eaux de mine, les émissions atmosphériques et sonores, et les infrastructures associées au projet. Les soumissions du plan de fermeture d'exploration avancée applicable et des autorisations environnementales supplémentaires sont prévues pour le début de 2027.

Programme de référence environnementale

Au cours des cinq dernières années, LAURION a commandé et réalisé un programme complet d'études environnementales de base indépendantes pour soutenir la planification du projet et la conformité aux exigences réglementaires applicables pour la récupération proposée du stock de surface et le projet d'exploration avancée. Le programme a été conçu pour établir une compréhension détaillée des conditions environnementales existantes, soutenir la conception du projet, éclairer l'élaboration de mesures appropriées de protection, d'atténuation et de remédiation environnementales, et fournir une référence par rapport à laquelle les effets environnementaux potentiels liés au projet peuvent être évalués et surveillés.

Les études environnementales de base réalisées à ce jour comprennent :

• Écologie terrestre, espèces en péril et études sur les chauves-souris - relevés et évaluations pour caractériser l'habitat terrestre et évaluer la présence potentielle d'espèces protégées, y compris les populations de chauves-souris, à l'intérieur et autour de la zone du projet ;

• Études aquatiques et benthiques - caractérisation des conditions aquatiques et des communautés benthiques pour établir les conditions de référence des plans d'eau environnants et soutenir l'évaluation des effets potentiels associés aux activités liées à l'eau sur le site ;

• Études des eaux souterraines et de surface - surveillance et caractérisation pluriannuelles de la qualité et des conditions des eaux souterraines et de surface à l'intérieur et autour de la zone du projet, fournissant des informations de référence par rapport auxquelles tout changement futur peut être évalué ;

• Études sur l'eau du puits et hydrogéologiques - caractérisation des conditions associées aux travaux miniers historiques noyés pour éclairer la planification et l'évaluation du programme d'exhaure proposé ; et

• Études archéologiques - réalisation d'une évaluation archéologique de stade 1 pour identifier les zones à potentiel archéologique et éclairer la nécessité de toute évaluation ultérieure associée à l'empreinte du projet proposé.

Ensemble, ces études fournissent une base pour l'examen réglementaire et les activités d'autorisation en cours, et éclaireront l'élaboration de mesures de gestion environnementale, de surveillance, d'atténuation et de remédiation spécifiques au projet. Les études environnementales et les programmes de surveillance continueront d'être affinés, le cas échéant, au fur et à mesure de l'avancement de la planification du projet et des activités d'examen réglementaire.

Consultation des Autochtones et des parties prenantes

LAURION a continué de s'engager avec les communautés autochtones concernées concernant la progression du projet Ishkōday, y compris la transition proposée vers l'exploration avancée par l'exhaure du puits de mine historique, ainsi que la récupération et le traitement hors site de l'accumulation existante de stériles de surface.

Les mises à jour sur le projet et les autorisations, y compris les discussions sur la voie d'autorisation de l'exploration avancée, les études de base, le traitement des stocks et l'accès au puits, sont en cours au sein du Comité de direction conjoint autochtone. Des consultations et des engagements spécifiques au projet avec la Première Nation Animbiigoo Zaagi'igan Anishinaabek (AZA), la Première Nation Bingwi Neyaashi Anishinaabek (BNA) et la Première Nation Biinjitiwaabik Zaaging Anishinaabek (BZA) ont été initiés et continueront d'éclairer la planification, la conception et les activités d'autorisation du projet.

De plus, dans le cadre du processus de plan de fermeture, LAURION fournira un avis public du plan de fermeture proposé conformément aux directives du ministère de l'Énergie et des Mines (MEM) de l'Ontario et aux exigences du Règlement de l'Ontario 35/24. Le processus de consultation publique comprendra des réunions publiques.

Commentaires de la direction

« Cinq années de travaux environnementaux de base rigoureux et indépendants ne sont pas une mince entreprise, et je suis fière de la diligence dont notre équipe et nos consultants ont fait preuve dans ce travail », a déclaré Cynthia Le Sueur-Aquin, présidente et chef de la direction de LAURION. « Ce stock représente des déchets miniers vieux de plusieurs décennies qui se trouvent aujourd'hui en surface. Récupérer la minéralisation résiduelle potentiellement économique contenue dans le stock, et le faire de manière responsable, est exactement le type de projet à valeur ajoutée et respectueux de l'environnement que nos actionnaires devraient attendre de LAURION. Nous avons pris le temps de brosser un tableau complet des conditions du site avant de demander au Ministère d'autoriser ces travaux, et nous croyons que ce caractère exhaustif servira bien à la fois le projet et les communautés qui l'entourent alors que les demandes franchissent le processus d'examen. »

« Au-delà du projet de stock de surface, l'exhaure et la réhabilitation proposées du puits historique de Sturgeon River constituent une initiative tout aussi importante pour LAURION », a ajouté Mme Le Sueur-Aquin. « Les dossiers historiques indiquent la présence de structures aurifères sur plusieurs niveaux souterrains qui n'ont pas été entièrement explorés avant la cessation des activités minières en 1942. Sous réserve des autorisations réglementaires, le programme d'exhaure proposé devrait fournir un accès souterrain sécurisé pour la cartographie géologique, l'échantillonnage et l'évaluation, permettant à notre équipe technique de mieux comprendre le système minéralisé. Il est également prévu que le programme facilite la réhabilitation d'un danger minier hérité de longue date sous surveillance réglementaire. Cette phase de travail est de nature exploratoire, et aucun minerai ne sera extrait, traité ou vendu dans le cadre du programme d'exhaure proposé. »

Commentaires de Blue Heron Environmental

« Blue Heron a été heureuse de soutenir LAURION dans les études environnementales de base et les travaux d'autorisation nécessaires pour faire avancer le projet Ishkōday », a déclaré Linda Byron, directrice chez Blue Heron Environmental. « Nous apprécions le travail acharné et l'engagement démontrés par l'équipe de LAURION tout au long de ce processus et sommes ravis de voir la Société franchir cette importante prochaine étape dans l'avancement du projet. »

Personne qualifiée

Le contenu technique de ce communiqué de presse a été examiné et approuvé par le Dr Trevor Boyd, Ph.D., P.Geo., consultant pour LAURION et personne qualifiée au sens du Règlement 43-101 - Normes de divulgation des projets miniers (« NI 43-101 »). Le Dr Boyd est indépendant de la Société au sens du NI 43-101.

À propos de LAURION

LAURION Mineral Exploration Inc. est cotée à la Bourse de croissance TSX (LME), OTCQB (LMEFF) et à la Bourse de Francfort (5YD), et est une société canadienne d'exploration minière à mi-parcours, axée sur l'avancement du projet aurifère et de métaux de base Ishkōday, détenu à 100 %, dans le nord de l'Ontario.

Le projet Ishkōday couvre environ 57 km² au sein des prolifiques ceintures de roches vertes de Beardmore-Geraldton et d'Onaman-Tashota et abrite un unique corridor minéralisé de 6,0 km sur 2,5 km. Les programmes d'exploration historiques et modernes ont réalisé plus de 98 000 mètres de forage, confirmant un système minéral de métaux de base riche en or, vaste et en évolution.

La stratégie de LAURION met l'accent sur une exploration disciplinée et fondée sur les données, un avancement technique systématique, une modélisation géologique intégrée et une allocation responsable du capital. La Société se concentre sur le renforcement de la confiance géologique, l'expansion de l'échelle du système minéral et le positionnement du projet en vue d'une éventuelle estimation future des ressources minérales (« MRE »). LAURION continue d'évaluer les opportunités susceptibles d'améliorer la flexibilité du développement du projet, y compris les initiatives potentielles non dilutives telles que l'évaluation du traitement des stocks de surface historiques. L'objectif de la Société est de bâtir une clarté technique, une échelle et une valeur de projet à long terme avant la monétisation, en veillant à ce que les futures décisions de développement ou opportunités stratégiques soient soutenues par des fondations géologiques solides et un risque d'exécution réduit.

Cynthia Le Sueur-Aquin, présidente et chef de la direction de LAURION, est la plus importante actionnaire de la Société, détenant 17 221 306 actions ordinaires, ce qui témoigne d'un fort alignement entre la direction et les actionnaires.

Pour plus d'informations, contactez :
LAURION Mineral Exploration Inc.
Cynthia Le Sueur-Aquin – Présidente et chef de la direction
Tél : 1-705-788-9186 Fax : 1-705-805-9256

Douglas Vass - Consultant en relations avec les investisseurs
Courriel : [email protected]
Site Web : http://www.LAURION.ca
Suivez-nous sur : X (@LAURION_LME), Instagram (laurionmineral) et LinkedIn

Mise en garde concernant les informations prospectives

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives, qui reflètent les attentes actuelles de la Société concernant des événements futurs, y compris en ce qui concerne les activités, les opérations et la situation de LAURION, les objectifs, stratégies, convictions et intentions de la direction, la capacité de la Société à faire avancer le projet Ishkōday et à atteindre les objectifs stratégiques et techniques de la Société (dans les délais indiqués ci-dessus, le cas échéant), y compris en ce qui concerne les attentes de la Société concernant la MRE, le calendrier et les attentes de la Société concernant les demandes et soumissions d'autorisation décrites dans ce communiqué de presse, la nature, l'orientation, le calendrier et les résultats potentiels des activités d'exploration, de forage et de prospection de la Société, y compris les activités de récupération et de remédiation prévues par la Société et le projet d'exploration avancée proposé, tels que mentionnés dans ce communiqué de presse, et les déclarations concernant l'exploration ou l'examen par la Société de toute alternative stratégique possible et opportunité transactionnelle, ainsi que les résultats potentiels de ce processus, l'impact possible de toute transaction potentielle mentionnée aux présentes sur la Société ou l'un de ses intervenants, et la capacité de la Société à identifier et à réaliser toute acquisition, fusion, financement ou autre transaction potentielle mentionnée aux présentes, et le calendrier de ces transactions.

Les déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes. Les événements réels et les résultats, performances ou réalisations futurs exprimés ou implicites par ces déclarations prospectives pourraient différer sensiblement de ceux projetés aux présentes, notamment en raison d'une variation du cours des actions ordinaires de LAURION, de l'échec d'obtention des consentements, permis et/ou autorisations des organismes gouvernementaux, régulateurs et communautés autochtones compétents, requis dans le cadre des objectifs stratégiques et techniques de la Société, du risque que des forages supplémentaires ne soutiennent pas la préparation d'une MRE, du fait que la Bourse de croissance TSX ou tout autre régulateur compétent n'approuve pas les alternatives stratégiques ou les opportunités transactionnelles, de l'interprétation et des résultats réels des activités d'exploration en cours, des changements dans les paramètres du projet à mesure que les plans continuent d'être affinés, des prix futurs de l'or et/ou d'autres métaux, des variations possibles de la teneur ou des taux de récupération, de la défaillance de l'équipement ou des processus à fonctionner comme prévu, de la défaillance des parties contractantes à performer, des conflits de travail et d'autres risques de l'industrie minière, des retards dans l'obtention des autorisations gouvernementales ou du financement ou dans l'achèvement de l'exploration, ainsi que des facteurs divulgués dans les documents déposés publiquement par la Société. Les investisseurs devraient consulter les dépôts trimestriels et annuels en cours de la Société, ainsi que toute autre documentation supplémentaire constituant le dossier de divulgation publique de la Société, pour plus d'informations sur les risques et incertitudes liés à ces déclarations prospectives. Le lecteur est invité à ne pas se fier à ces déclarations prospectives. Sous réserve des lois applicables, la Société décline toute obligation de mettre à jour ces déclarations prospectives.

NI LA BOURSE DE CROISSANCE TSX NI SON FOURNISSEUR DE SERVICES DE RÉGLEMENTATION (AU SENS DE CE TERME DANS LES POLITIQUES DE LA BOURSE DE CROISSANCE TSX) N'ASSUMENT LA RESPONSABILITÉ DE LA PERTINENCE OU DE L'EXACTITUDE DU CONTENU DE CE COMMUNIQUÉ DE PRESSE.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.