VANCOUVER, C.-B. - 10 juillet 2026 (NEWMEDIAWIRE) - UraniumX Discovery Corp. (CSE: STMN) (OTCQB: STMXF) (FSE: Q7S) (« UraniumX » ou la « Société ») a le plaisir d'annoncer qu'elle a conclu un accord définitif d'achat d'actifs (l'« Accord ») daté du 9 juillet 2026 avec Consolidated Uranium Inc. (« Consolidated Uranium »), une filiale en propriété exclusive d'IsoEnergy Ltd. (« IsoEnergy »), pour acquérir un intérêt de 100 % dans le projet d'uranium du lac Dieter (« Lac Dieter » ou la « Propriété ») dans le centre-nord du Québec (la « Transaction »). En échange de la totalité de son intérêt dans la Propriété, Consolidated Uranium recevra 18 000 000 actions ordinaires d'UraniumX (les « Actions de Contrepartie »), émises à un prix réputé de 0,10 $ par action, et une redevance nette de fonderie de 2,0 % sur la Propriété. À la clôture, IsoEnergy, par l'intermédiaire de Consolidated Uranium, devrait détenir environ 15,6 % d'UraniumX sur une base non diluée (sur une base post-Transaction), devenant ainsi l'un des plus grands actionnaires de la Société, avec le droit de nommer un administrateur au conseil d'administration d'UraniumX.

IsoEnergy Ltd., propriétaire du gisement d'uranium Hurricane, prendra une participation stratégique d'environ 15,6 % dans UraniumX

Points saillants de la Transaction

• Un soutien stratégique d'un leader de l'uranium. IsoEnergy, un développeur d'uranium de premier plan et propriétaire du gisement Hurricane, qu'elle décrit comme la ressource minérale d'uranium indiquée publiée la plus riche au monde, prend(1) une participation stratégique significative dans UraniumX. À la clôture de la Transaction, IsoEnergy deviendra l'un des plus grands actionnaires d'UraniumX, indirectement par l'intermédiaire de Consolidated Uranium, à environ 15,6 %, avec des droits de nomination au conseil, de participation et de maintien de la participation. Avec IsoEnergy, UraniumX gagne un partenaire positionné pour une production d'uranium à court terme.

• Une estimation historique de 24,4 millions de livres, acquise sans apport de trésorerie. Le lac Dieter abrite une estimation historique de 19,3 millions de tonnes à 0,057 % d'U3O8, contenant environ 24,4 millions de livres d'U3O8 (voir les mises en garde ci-dessous). La contrepartie consiste entièrement en actions et une redevance NSR de 2,0 %.

• Une deuxième juridiction canadienne pour l'uranium, ouverte à la croissance. Le lac Dieter ajoutera 168 claims sur environ 8 106 hectares dans le centre-nord du Québec, où l'exploration minérale d'uranium est autorisée, aux côtés des terrains d'UraniumX dans le bassin de l'Athabasca en Saskatchewan. La minéralisation est tracée sur environ 6 km de longueur, ouverte vers le sud-ouest, avec des cibles supplémentaires générées par un levé magnétique héliporté de 2025 et une étude d'altération-minéral de 2023 ; la majorité(2) de la propriété a reçu peu ou pas de forage moderne.

Esen Boldkhuu, directeur général d'UraniumX, a commenté : « Le lac Dieter offrira à nos actionnaires un projet avec une estimation historique de 24,4 millions de livres d'U3O8, dans un horizon minéralisé encore ouvert, sur un terrain qui a reçu peu ou pas de forage moderne. Tout aussi important est de savoir de qui nous l'acquérons : IsoEnergy devient un actionnaire stratégique à long terme d'UraniumX. À la clôture, UraniumX devient une société uranifère canadienne multi-juridictionnelle, et nous avons l'intention de récompenser cette conviction. »

IsoEnergy possède des ressources minérales d'uranium actuelles et historiques dans trois juridictions de premier ordre. Son gisement phare Hurricane abrite la ressource minérale d'uranium indiquée publiée la plus riche au monde - 48,6 millions de livres d'U3O8 à une teneur moyenne de 34,5 % d'U3O8 - et ses mines de l'Utah, autorisées(3) et ayant déjà produit, sont en attente de redémarrage dans le cadre d'un accord de broyage à façon avec Energy Fuels, positionnant IsoEnergy comme un producteur d'uranium à court terme.

La Société estime que la Transaction aligne la Société avec un opérateur établi du bassin de l'Athabasca dont les terrains se trouvent dans le même district que les propriétés Murphy Lake et Zoo Bay d'UraniumX.

À propos d'IsoEnergy Ltd.

IsoEnergy Ltd. est une société uranifère de premier plan, diversifiée à l'échelle mondiale, avec des ressources minérales actuelles et historiques substantielles dans les principales juridictions d'extraction d'uranium du Canada, des États-Unis et de l'Australie à différents stades de développement, offrant un effet de levier à court, moyen et long terme sur la hausse des prix de l'uranium. IsoEnergy fait actuellement progresser son projet Larocque East dans le bassin de l'Athabasca au Canada, qui abrite le gisement Hurricane, doté de la ressource minérale d'uranium indiquée publiée la plus riche au monde. Hurricane contient une ressource minérale indiquée de 48,6 millions de livres d'U3O8 à une teneur moyenne de 34,5 % d'U3O8, avec 2,7 millions de livres supplémentaires présumées, selon les informations divulguées par IsoEnergy.(4)

IsoEnergy détient également un portefeuille de mines d'uranium et de vanadium conventionnelles autorisées et ayant déjà produit dans l'Utah, avec un accord de broyage à façon en place avec Energy Fuels.(5) Ces mines sont actuellement en attente, prêtes à redémarrer rapidement dès que les conditions du marché le permettront, positionnant IsoEnergy comme un producteur d'uranium à court terme. En juin 2026, IsoEnergy a finalisé l'acquisition de Toro Energy Limited, ajoutant le projet d'uranium Wiluna en Australie-Occidentale et élargissant son pipeline de développement dans trois pays.(6)

Le gisement Hurricane est une propriété d'IsoEnergy et n'appartient pas à UraniumX. La personne qualifiée d'UraniumX n'a pas vérifié, et la Société ne traite pas comme sien, les informations sur les ressources minérales divulguées par IsoEnergy concernant le gisement Hurricane ou toute autre propriété d'IsoEnergy, et ces informations ne sont pas nécessairement indicatives de la minéralisation sur une propriété d'UraniumX.

La propriété du lac Dieter et l'estimation historique

Le lac Dieter est situé dans le centre-nord du Québec, dans le bassin du lac Gayot, et comprend 168 claims miniers désignés sur carte couvrant environ 8 106 hectares en un seul bloc contigu. La minéralisation uranifère se présente sous forme de pechblende à grain fin dans un horizon stratabound de shale-wacke de la Formation de Sakami, tracée sur environ 6 km de longueur dans quatre zones (Vivian, Nancy I et II, et Bert's) qui restent ouvertes vers le sud-ouest. La Propriété abrite une estimation historique de ressources minérales de 19,3 millions de tonnes à une teneur moyenne de 0,057 % d'U3O8, contenant environ 24,4 millions de livres d'U3O8 (l'« Estimation Historique »).(7)

L'Estimation Historique date de 2006 et a été rapportée par Fission Energy Corp. dans un rapport technique intitulé « Technical Report on the Dieter Lake Property, Quebec, Canada » daté du 7 octobre 2011.(8) L'Estimation Historique a été préparée par Davis & Guo en utilisant la méthode des polygones de Thiessen (Voronoi), en appliquant des contraintes de données de 200 ppm, 500 ppm et 1 000 ppm d'U3O8 sur une épaisseur minimale de 1 mètre, des polygones avec des rayons de 200 mètres, et une densité rocheuse de 2,67 g/cm3. Le tonnage, la teneur et le métal contenu rapportés sont tels que divulgués dans le rapport technique de 2011. L'Estimation Historique n'a pas été préparée conformément aux catégories de ressources minérales établies dans les normes de définition de l'ICM (2014) et ne les utilise pas ; aucune catégorie de ressources actuelle ne s'applique. La Société considère l'Estimation Historique pertinente comme une indication de l'échelle de la minéralisation uranifère identifiée à ce jour sur la Propriété, et la considère fiable car elle a été préparée par des géologues professionnels utilisant des méthodes standard à l'époque et a été rapportée dans un rapport technique préparé pour un émetteur assujetti.

La vérification de l'Estimation Historique en tant que ressource minérale actuelle nécessiterait, entre autres, une vérification des données et des forages de confirmation, y compris le jumelage des trous de forage historiques, et la préparation d'un nouveau rapport technique en vertu du Règlement 43-101. Les données d'exploration plus récentes disponibles pour la Société comprennent le levé magnétique héliporté de 2025 et l'étude d'altération-minéral de 2023 décrits ci-dessus. Un rapport technique mis à jour en vertu du Règlement 43-101 pour la Propriété est en cours de préparation par Dahrouge Geological Consulting Ltd., et la Société s'attend à fournir une mise à jour supplémentaire en temps voulu. Une personne qualifiée n'a pas effectué suffisamment de travaux pour classer l'Estimation Historique comme une ressource minérale actuelle, et UraniumX ne traite pas l'Estimation Historique comme une ressource minérale actuelle.

Stratégie de croissance au lac Dieter

L'objectif de la Société est de faire progresser le lac Dieter vers une estimation actuelle des ressources minérales. La Société a l'intention d'entreprendre la compilation et la vérification de la base de données de forage historique et des forages de confirmation de certains trous historiques sélectionnés.

Le potentiel d'expansion existe sur plusieurs fronts. L'horizon minéralisé est tracé sur environ 6 km à travers quatre zones (Vivian, Nancy I et II, et Bert's) et reste ouvert vers le sud-ouest. Un levé magnétique héliporté de 2025 et l'étude d'altération-minéral de 2023 ont généré des cibles supplémentaires non testées sur la Propriété. La majorité de la Propriété de 8 106 hectares a reçu peu ou pas de forage moderne. Dans le modèle historique, des teneurs de coupure plus élevées définissaient des sous-ensembles à plus haute teneur - environ 6,8 millions de tonnes à 0,108 % d'U3O8 à une coupure de 500 ppm, comme rapporté dans le rapport technique de 2011 - sous réserve(9) des mêmes mises en garde que l'Estimation Historique. Il n'y a aucune garantie que l'exploration aboutisse à une ressource minérale actuelle.

Conditions de la Transaction

La contrepartie consiste en 18 000 000 Actions de Contrepartie, émises à un prix réputé de 0,10 $ par action, et une redevance nette de fonderie de 2,0 % payable sur toute la production de la Propriété en faveur de Consolidated Uranium. Aucune contrepartie en espèces n'est payable. Les Actions de Contrepartie seront soumises à une période de détention statutaire de quatre mois et un jour et à un lock-up volontaire libérant 25 % à chaque anniversaire de 4, 8, 12 et 16 mois suivant la clôture.

UraniumX et Consolidated Uranium concluront un accord de droits des investisseurs en vertu duquel Consolidated Uranium aura le droit de nommer un administrateur au conseil tant qu'elle maintient une participation de 5,0 %, et un droit de participation et des droits de maintien de la participation pour maintenir sa participation au prorata dans les futures émissions d'actions, selon des conditions habituelles. À la clôture, IsoEnergy (avec Consolidated Uranium) sera un initié de la Société. L'Accord a été négocié dans des conditions de pleine concurrence, aucune partie n'était une partie liée de l'autre au moment de sa conclusion, et aucun frais de courtage n'est payable.

La Transaction est soumise à des conditions de clôture habituelles, notamment l'obtention de toutes les approbations réglementaires requises, la livraison des documents de clôture habituels et l'exactitude des déclarations et garanties à la clôture. La clôture est prévue au troisième trimestre de 2026.

Personne qualifiée

Ken Wheatley, P.Geo., consultant de la Société et personne qualifiée telle que définie par le Règlement 43-101, a examiné et approuvé les informations scientifiques et techniques contenues dans ce communiqué de presse. La personne qualifiée n'a pas vérifié les données sous-jacentes à l'Estimation Historique, et la Société ne traite pas l'Estimation Historique comme une ressource minérale actuelle.

À propos d'UraniumX Discovery Corp.

UraniumX Discovery Corp. est une société canadienne d'exploration et de développement uranifère. Sa propriété phare, Murphy Lake Uranium Property, est située dans le nord-est du bassin de l'Athabasca, en Saskatchewan, où UraniumX acquiert jusqu'à 70 % d'intérêt par le biais d'une convention d'option avec F4 Uranium Corp.(10) La Société détient également un intérêt de 100 % dans la propriété uranifère Zoo Bay dans le bassin de l'Athabasca. Après la réalisation de la Transaction sur le lac Dieter, UraniumX détiendra des projets uranifères tant en Saskatchewan qu'au Québec.

Au nom d'UraniumX Discovery Corp.
Esen Boldkhuu, directeur général

Contact :
UraniumX Discovery Corp.
Esen Boldkhuu, PDG
Courriel : info@uraniumx.ca
Téléphone : (604) 377-8994
Site Web : www.uraniumx.ca

Énoncés prospectifs

Ce communiqué de presse contient des « informations prospectives » et des « énoncés prospectifs » (collectivement, les « énoncés prospectifs ») au sens de la législation canadienne applicable en matière de valeurs mobilières. Tous les énoncés, autres que les énoncés de faits historiques, sont des énoncés prospectifs et sont fondés sur des attentes, des estimations et des projections à la date du présent communiqué de presse. Tout énoncé qui implique des discussions concernant des prédictions, attentes, croyances, plans, projections, objectifs, hypothèses, événements futurs ou performances (souvent, mais pas toujours, en utilisant des expressions telles que « s'attend à », « est attendu », « anticipe », « prévoit », « budget », « programmé », « prévisions », « estime », « croit » ou « a l'intention » ou des variantes de ces mots et expressions ou indiquant que certaines actions, événements ou résultats « peuvent » ou « pourraient », « devraient », « pourraient » ou « seront » pris pour se produire ou être atteints) ne sont pas des énoncés de faits historiques et peuvent être des énoncés prospectifs.

Les énoncés prospectifs dans ce communiqué de presse comprennent, sans s'y limiter, les déclarations concernant la réalisation de la Transaction, la date de clôture prévue, le nombre attendu d'actions en circulation après la clôture, le pourcentage de propriété attendu d'IsoEnergy, la préparation et le calendrier d'un rapport technique mis à jour, le potentiel d'expansion des ressources, les activités d'exploration prévues, et les plans d'affaires et objectifs de la Société. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre d'estimations et d'hypothèses qui, bien que considérées comme raisonnables, sont soumises à des risques, incertitudes et autres facteurs connus et inconnus qui peuvent faire en sorte que les résultats réels et les événements futurs diffèrent considérablement de ceux exprimés ou implicites dans ces énoncés prospectifs.

Ces facteurs comprennent, sans s'y limiter : le défaut de satisfaire aux conditions de clôture, y compris l'acceptation du CSE et les approbations réglementaires ; les incertitudes générales commerciales, économiques, concurrentielles, politiques et sociales ; les résultats des activités d'exploration ; les risques liés à l'exploration et au développement de l'uranium au Québec, y compris les considérations d'autorisation et d'acceptabilité sociale ; l'incapacité d'obtenir du financement ; et d'autres facteurs discutés dans les dépôts de la Société, disponibles sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca. Rien ne garantit que ces énoncés se révéleront exacts, car les résultats réels et les événements futurs pourraient différer considérablement de ceux anticipés dans ces énoncés. Par conséquent, les lecteurs ne doivent pas se fier indûment aux énoncés prospectifs. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'événements futurs ou autrement, sauf si la loi l'exige.

Le CSE n'a ni approuvé ni désapprouvé le contenu de ce communiqué de presse. Ni la Bourse de croissance canadienne ni son régulateur de marché (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance canadienne) n'acceptent la responsabilité de l'adéquation ou de l'exactitude de ce communiqué.

1 Estimation des ressources minérales du gisement Hurricane, telle que divulguée par IsoEnergy : 48,6 millions de livres d'U3O8 à une teneur moyenne de 34,5 % d'U3O8 (Indiquée) et 2,7 millions de livres d'U3O8 à une teneur moyenne de 2,2 % d'U3O8 (Présumée). Voir le communiqué de presse de 2022 d'IsoEnergy annonçant l'estimation initiale des ressources minérales pour le gisement Hurricane et le rapport technique pour le projet Larocque East, disponibles sur www.isoenergy.ca et sous le profil d'IsoEnergy sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

2 Le nombre de claims, la superficie de la propriété et les informations historiques d'exploration sont tirés du rapport technique de 2011 référencé ci-dessous et des informations divulguées par IsoEnergy concernant le projet du lac Dieter ; le levé magnétique héliporté de 2025 et l'étude d'altération-minéral de 2023 sont tels que divulgués par IsoEnergy, disponibles sur www.isoenergy.ca.

3 Voir le communiqué de presse d'IsoEnergy Ltd. annonçant l'estimation initiale des ressources minérales pour le gisement Hurricane et le rapport technique pour le projet Larocque East, disponibles sur www.isoenergy.ca et sous le profil d'IsoEnergy sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

4 Voir les informations continues d'IsoEnergy, disponibles sur www.isoenergy.ca et sous le profil d'IsoEnergy sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

5 Selon les communiqués de presse d'IsoEnergy et les informations continues concernant ses opérations dans l'Utah et l'accord de broyage à façon avec Energy Fuels Inc., disponibles sur www.isoenergy.ca et sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

6 Communiqué de presse d'IsoEnergy Ltd., « IsoEnergy Completes Acquisition of Toro Energy », juin 2026, disponible sur www.isoenergy.ca.

7 Estimation Historique datée de 2006, rapportée par Fission Energy Corp. dans un rapport technique daté du 7 octobre 2011 ; la source, la méthode et les paramètres sont énoncés ci-dessus sous « La propriété du lac Dieter et l'estimation historique ». Aucune catégorie actuelle de ressources minérales de l'ICM ne s'applique. Une personne qualifiée n'a pas effectué suffisamment de travaux pour classer l'Estimation Historique comme une ressource minérale actuelle et UraniumX ne traite pas l'Estimation Historique comme une ressource minérale actuelle. Les chiffres sont arrondis.

8 Le rapport technique de 2011 est disponible sous le profil d'émetteur de Fission Energy Corp. sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

9 Fission Energy Corp., « Technical Report on the Dieter Lake Property, Quebec, Canada », daté du 7 octobre 2011, disponible sous le profil d'émetteur de Fission Energy Corp. sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

10 Voir les informations continues de la Société concernant les propriétés Murphy Lake et Zoo Bay, disponibles sous son profil sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.