MUNICH - 28 avril 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Conformément à l'avis de convocation publié au Journal officiel fédéral (Bundesanzeiger), les actionnaires de TRATON SE (WKN TRAT0N / ISIN DE000TRAT0N7) sont invités à l'Assemblée générale annuelle 2026 de TRATON SE le mardi 16 juin 2026 à 10h00 (CEST). La réunion se tiendra sous forme d'Assemblée générale virtuelle sans la présence physique des actionnaires ou de leurs représentants autorisés (à l'exception des mandataires de la Société).

L'intégralité de l'Assemblée générale annuelle sera diffusée en vidéo et audio en ligne sur www.traton.com/agm pour les actionnaires dûment inscrits via le portail actionnaire protégé par mot de passe de la Société. Les autres parties intéressées peuvent également suivre l'ouverture par le président de l'assemblée ainsi que le discours du Conseil exécutif en direct en ligne sur www.traton.com/agm.

Ordre du jour

1. Présentation des comptes annuels et consolidés de TRATON pour l'exercice 2025 ainsi que du rapport du Conseil de surveillance
2. Affectation du bénéfice net retenu
3. Approbation des actions des membres du Conseil exécutif pour l'exercice 2025
4. Approbation des actions des membres du Conseil de surveillance pour l'exercice 2025
5. Nomination du commissaire aux comptes des comptes annuels et consolidés
6. Approbation du rapport de rémunération pour l'exercice 2025
7. Élection partielle d'un membre du Conseil de surveillance
8. Modification de l'article 16 (5) des statuts et du système de rémunération des membres du Conseil de surveillance
9. Modifications des statuts

Élection partielle d'un membre du Conseil de surveillance

Suite à la nomination judiciaire du Dr. Arno Antlitz, membre du Conseil exécutif de Volkswagen Aktiengesellschaft (Finances et Opérations), en tant que membre du Conseil de surveillance par décision du Tribunal local de Munich le 16 septembre 2025, le Conseil de surveillance, sur recommandation du Comité de nomination, propose d'élire le Dr. Arno Antlitz au Conseil de surveillance pour une période allant jusqu'à la fin de l'Assemblée générale annuelle qui se prononcera sur l'approbation des actions du Conseil de surveillance pour l'exercice 2030.

Des informations supplémentaires sur le candidat, y compris des informations sur les mandats dans d'autres conseils de surveillance statutaires et organes de surveillance comparables nationaux et étrangers, sont disponibles sur le site Web de la Société à l'adresse www.traton.com/agm sous le point 7 de l'ordre du jour.

Documents et informations de l'AGM

L'avis de convocation incluant l'ordre du jour de l'Assemblée générale annuelle de TRATON ainsi que les documents à mettre à disposition sont accessibles en allemand et en anglais sur le site Web de TRATON www.traton.com/agm. Des informations sur l'inscription et l'exercice des droits des actionnaires à l'Assemblée générale annuelle se trouvent dans l'avis de convocation sous la section « II. Informations complémentaires sur la convocation ».

Contact

Ursula Querette
Responsable des relations avec les investisseurs
M +49 152 02152400
ursula.querette@traton.com

TRATON SE
Hanauer Straße 26 / 80992 Munich / Allemagne
www.traton.com

Avec ses marques Scania, MAN, International et Volkswagen Truck & Bus, TRATON SE est la société mère et de holding du TRATON GROUP et l'un des principaux fabricants mondiaux de véhicules utilitaires. Le portefeuille de produits du Groupe comprend des camions, des bus et des véhicules utilitaires légers. « Transformer le transport ensemble. Pour un monde durable. » : cette intention souligne l'ambition de la Société d'avoir un impact durable sur le secteur des véhicules utilitaires et sur la croissance commerciale du Groupe.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.