TORONTO, ONTARIO - 24 mars 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Hybrid Power Solutions Inc. (CSE : HPSS) (OTC : HPSIF) (FSE : E092) (« Hybrid » ou la « Société »), un leader émergent dans la fourniture de solutions d'énergie propre sans carburant, annonce avoir obtenu une commande de 203 000 $ d'une importante commission de transport canadienne. La commande comprend le système d'alimentation portable phare de Hybrid, le Spark Cube, ainsi que des accessoires et des modules complémentaires sur mesure conçus pour répondre aux besoins énergétiques durables et hors réseau dans les opérations de transport urbain.

« Cette commande répétée et constante d'une importante commission de transport canadienne illustre la flexibilité de l'offre de services et de produits de HPS. Travailler directement avec ces clients de haut profil nous a permis d'identifier de nouvelles adéquations de produits et de résoudre des problèmes à forte valeur ajoutée », a déclaré François Byrne, PDG de Hybrid Power Solutions. « Cette commande valide non seulement la polyvalence de notre plateforme Spark pour fournir de l'énergie selon les spécifications rigoureuses des besoins très variables d'un système de transport, mais démontre également comment les municipalités peuvent passer à une énergie plus verte sans compromettre les performances. »

Le déploiement de ce système devrait soutenir les objectifs de durabilité de l'opérateur de transport, notamment une résilience énergétique accrue pour les sites éloignés ou temporaires, une réduction de la dépendance aux générateurs traditionnels et une intégration avec la recharge des véhicules électriques sur l'ensemble du réseau de transport public.

Le package personnalisé pour la Commission de Transport comprend :

- Spark Cube (60 kWh) – Une station d'alimentation portable à haute capacité et sans carburant.

- Tour d'éclairage LED BPS – Pour un éclairage efficace et à faible consommation d'énergie.

- Module complémentaire Générateur Spark 25 kVA (incluant un réservoir de 100 gallons) – Améliorant l'évolutivité de l'alimentation.

- Remorque et support remorquable BPS (mis à niveau en essieu double) – Pour un déploiement mobile.

- Module complémentaire d'entrée de recharge VE – Permettant l'intégration des véhicules électriques.

- Transformateur 208 V à 600 V (25 kVA) avec connecteurs – Pour l'adaptabilité de la tension.

- Modification du connecteur de sortie et d'entrée 5 broches – Pour une connectivité transparente.

- Câbles 4 AWG 5C SOOW (sections de 100 pieds avec connecteurs) – Quatre unités pour une distribution d'énergie robuste.

- Panneaux solaires pliants (500 W) – Deux unités pour exploiter l'énergie solaire renouvelable.

À propos de Hybrid Power Solutions

Hybrid Power Solutions Inc. est un innovateur canadien en énergie propre coté à la Bourse canadienne sous le symbole « HPSS ». La Société se spécialise dans le développement de systèmes d'alimentation portables qui éliminent le besoin de combustibles fossiles dans les applications hors réseau et éloignées. Axée sur la responsabilité environnementale et l'innovation technologique, Hybrid Power Solutions s'engage à mener la transition vers l'énergie propre.

Au nom de la Société,

François Byrne, PDG et Administrateur

Pour plus d'informations, des demandes de renseignements ou des opportunités médiatiques, veuillez contacter :

Hybrid Power Solutions
E : invest@hybridps.ca
T : 866-549-2743
www.investhps.com

Relations avec les investisseurs
Dean Stuart
E : dean@boardmarker.net
T : 403-617-7609

Sophic Capital
Sean Peasgood
E : Sean@SophicCapital.com
T : 437-836-8862

Énoncés prospectifs

Certaines informations contenues dans le présent document constituent des « informations prospectives » au sens de la législation canadienne sur les valeurs mobilières. Généralement, les informations prospectives peuvent être identifiées par des termes tels que « va », « prévoit », « anticipe », ou des variantes de ces mots et expressions, ou par des affirmations selon lesquelles certaines actions, événements ou résultats « vont » se produire. Les énoncés prospectifs sont basés sur les estimations de la direction à la date à laquelle ces énoncés sont faits et sont assujettis à des risques, des incertitudes et d'autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus par ces énoncés.

La Bourse canadienne n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude ou à l'adéquation du présent communiqué.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.