Unités portables Batt Pack Pro sans carburant déployées pour des systèmes mobiles spécialisés dans le cadre d'un programme de défense européen

TORONTO, ONTARIO - 18 juin 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Hybrid Power Solutions Inc. (CSE: HPSS) (OTC: HPSIF) (FSE: E092) ("Hybrid" ou la "Société"), un leader émergent dans la fourniture de solutions d'énergie propre sans carburant, a le plaisir d'annoncer qu'elle a reçu une commande d'une valeur de 560 000 $ CA pour des dizaines d'unités Batt Pack Pro. Ces unités seront déployées dans des systèmes électroniques mobiles spécialisés pour un client de la défense européenne.

Cette commande représente une étape importante pour Hybrid, marquant sa première victoire significative dans le domaine de la défense au sein de son portefeuille actuel de 12,5 millions de dollars en opportunités actives et cotées dans quatre secteurs verticaux principaux. La série Batt Pack Pro fournit une énergie fiable et performante sans combustibles fossiles, ce qui la rend idéale pour les applications de défense exigeantes telles que l'alimentation de systèmes en service sur le terrain, la surveillance, les interventions d'urgence et les opérations à distance.

"Nous sommes ravis de voir une organisation de classe mondiale adopter notre technologie Batt Pack Pro pour ses systèmes mobiles," a déclaré Francois Byrne, PDG et fondateur de Hybrid Power Solutions Inc. "Cette commande valide la forte demande pour nos solutions d'énergie portables sans carburant dans des applications de défense spécialisées et très exigeantes, établissant notre crédibilité dans ce secteur vertical. Cette victoire marque également une étape clé dans notre stratégie de croissance géographique alors que nous nous développons sur les marchés de flottes et d'équipements à grande échelle en Europe."

La sélection du Batt Pack Pro souligne la conception robuste du produit, sa portabilité, son fonctionnement silencieux et ses performances zéro émission. Ce sont des exigences critiques pour alimenter des équipements électroniques sensibles tout en soutenant les objectifs de durabilité et d'efficacité opérationnelle.

À propos de Hybrid Power Solutions

Hybrid Power Solutions Inc. est un innovateur canadien en énergie propre coté à la Bourse de croissance canadienne sous le symbole "HPSS". La société se spécialise dans le développement de systèmes d'énergie portables qui éliminent le besoin de combustibles fossiles dans les applications hors réseau et à distance. Axée sur la responsabilité environnementale et l'innovation technologique, Hybrid Power Solutions s'engage à mener la transition vers une énergie propre.

Au nom de la Société,

Francois Byrne, PDG et administrateur

Pour plus d'informations, demandes de renseignements ou opportunités médiatiques, veuillez contacter :

Hybrid Power Solutions
E : invest@hybridps.ca
T : 866-549-2743
www.investhps.com

Relations avec les investisseurs
Dean Stuart
E : dean@boardmarker.net
T : 403-617-7609

Sophic Capital
Sean Peasgood
E : Sean@SophicCapital.com
T : 437-836-8862

Déclarations prospectives

Certaines informations contenues dans le présent document constituent des "informations prospectives" au sens de la législation canadienne sur les valeurs mobilières. Généralement, les informations prospectives peuvent être identifiées par une terminologie telle que "va", "s'attend à", "anticipe" ou des variations de ces mots et expressions, ou par des déclarations selon lesquelles certaines actions, événements ou résultats "vont" se produire. Les déclarations prospectives sont fondées sur les estimations de la direction à la date à laquelle ces déclarations sont faites et sont soumises à des risques, incertitudes et autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations.

La Bourse de croissance canadienne n'accepte aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude de ce communiqué.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.