By: NewMediaWire
September 16, 2026
Le HKTDC Soutient le Nouveau Plan pour le Prochain Chapitre de Hong Kong
HONG KONG - 16 septembre 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Le Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) se félicite de la nouvelle adresse politique et du premier plan quinquennal pour le développement économique et social de la RAS de Hong Kong (2026-2030), présentés aujourd'hui par John Lee, chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong. Tournés vers l'avenir, stratégiques et pratiques, ces deux plans s'alignent sur le 15e plan quinquennal national et sur le développement stratégique des « quatre centres et un pôle » de Hong Kong. Les plans tracent également un plan clair pour que Hong Kong renforce son rôle de centre financier, commercial, maritime et aéronautique international, tout en se concentrant sur ses atouts en matière d'innovation et de technologie ainsi que de développement culturel et des talents.
Le président du HKTDC, le professeur Frederick Ma, a déclaré : « Nous soutenons pleinement l'adresse politique du chef de l'exécutif et le premier plan quinquennal de Hong Kong. Alors que nous sommes confrontés à un monde incertain, fixer des objectifs à court, moyen et long terme aidera les entreprises à définir des orientations et à rester résilientes. Au HKTDC, nous nous engageons pleinement à nous aligner sur ces deux plans. Cela inclut d'aider le gouvernement à agrandir les installations de congrès et d'expositions de la ville. »
Le professeur Ma a ajouté : « Avec l'avantage unique de Hong Kong de bénéficier du fort soutien du continent tout en étant connecté au monde, notre position de capitale internationale des foires commerciales s'est renforcée au cours des dernières décennies. Cependant, à mesure que l'échelle et la diversité des foires et conférences continuent de croître à Hong Kong, il est nécessaire d'agrandir nos installations si nous voulons rester compétitifs. C'est pourquoi je soutiens pleinement la mesure proactive du gouvernement consistant à créer un groupe de travail dirigé par le secrétaire financier adjoint pour piloter le projet de réaménagement de Wan Chai Nord. Nous sommes heureux d'avoir l'opportunité de mettre à profit nos 60 ans d'expertise dans ce domaine pour soumettre au gouvernement une proposition sur l'approche de développement du projet. »
Concernant le soutien à la communauté d'affaires de Hong Kong, le HKTDC salue également les mesures du chef de l'exécutif visant à aider les PME de Hong Kong à diversifier leurs marchés, notamment le renforcement du programme « E-Commerce Express » du HKTDC pour promouvoir la notoriété des marques hongkongaises et élargir leur couverture des marchés du commerce électronique en dehors de Hong Kong. D'autres mesures visant à améliorer les programmes de financement et à encourager l'adoption de la technologie par les PME ont également été saluées. Le HKTDC intensifiera ses efforts pour soutenir les entreprises hongkongaises par le biais de ses foires et conférences phares, notamment l'Asian Financial Forum, le Belt and Road Summit, le Business of IP Asia Forum, CENTRESTAGE et InnoEX, tout en les aidant à accéder au continent chinois, y compris la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao (GBA), et aux marchés internationaux.
Le professeur Ma a en outre déclaré : « En tant que membre central du groupe de travail GoGlobal du gouvernement, le programme GoGlobal Connect du HKTDC soutient les services professionnels de Hong Kong pour qu'ils s'associent à des entreprises du continent afin de développer les marchés mondiaux, et nous nous alignerons sur l'adresse politique pour consolider davantage le rôle de Hong Kong en tant que plateforme de premier plan pour aller à l'international. » Les mesures comprennent l'approfondissement de la collaboration avec les associations commerciales de Hong Kong et des marchés cibles, l'amélioration de la fonction de mise en relation de la plateforme de services professionnels intersectoriels et l'ajout de services ESG (environnementaux, sociaux et de gouvernance), ainsi que la formation pour les entreprises du continent et les prestataires de services locaux qui souhaitent s'étendre vers les marchés étrangers, tels que les régions de la Ceinture et de la Route dans l'ASEAN, en Asie centrale, au Moyen-Orient et en Afrique. Le HKTDC s'appuiera également sur ses plus de 50 bureaux dans le monde pour organiser des missions internationales et des promotions de Hong Kong à l'étranger qui ouvrent la porte à davantage de perspectives d'avenir.
Le professeur Ma a conclu : « Alors que nous continuons à faire face à de nouveaux défis, je suis convaincu que l'adresse politique et le premier plan quinquennal ouvriront une nouvelle voie pour Hong Kong. Je me réjouis de diriger notre équipe sur ce chemin pour créer plus de valeur pour nos communautés d'affaires à Hong Kong, sur le continent chinois et dans le monde. »
Demandes des médias
Veuillez contacter le département des communications et des affaires publiques du HKTDC :
Jane Cheung
Tél. : (852) 2584 4137
E-mail : [email protected]
Johnny Tsui
Tél. : (852) 2584 4395
E-mail : [email protected]
Salle de presse du HKTDC : https://mediaroom.hktdc.com/en
À propos du HKTDC
Le Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) célèbre cette année son 60e anniversaire. Le HKTDC est un organisme statutaire créé en 1966 pour promouvoir, aider et développer le commerce de Hong Kong. Avec plus de 50 bureaux dans le monde, dont 13 sur le continent chinois, le HKTDC promeut Hong Kong en tant que pôle mondial d'investissement et d'affaires bidirectionnel. Le HKTDC organise des expositions internationales, des conférences et des missions commerciales pour créer des opportunités d'affaires pour les entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises (PME), sur le marché continental et international. Le HKTDC fournit également des informations à jour sur le marché et les produits via des publications commerciales, des rapports de recherche et des canaux d'information numériques. Pour plus d'informations, veuillez consulter : www.hktdc.com/aboutus.
Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.

