L'adoption de son nouveau symbole boursier marque l'étape finale d'une transformation remarquable - d'une entreprise de matières premières industrielles à une marque de café premium de style cubain

LOS ANGELES, Californie - 24 février 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Havana Roasters Coffee Companies Inc. (« HRC » ou la « Société ») (OTC : THRC) (anciennement NAFSD) annonce que la Société a commencé à être cotée sur le marché OTC sous son nouveau symbole boursier « THRC » à l'ouverture du marché le 24 février 2026. Le changement de symbole boursier marque l'achèvement de la transformation complète de la Société, passant de North America Frac Sand, Inc. à Havana Roasters Coffee Companies Inc., une marque de café premium de style cubain avec des opérations en Floride et une présence croissante à Los Angeles.

La Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) a annoncé l'entrée en vigueur du changement de nom de la Société pour Havana Roasters Coffee Companies Inc., avec une désignation temporaire sous le symbole boursier NAFSD, tous deux effectifs à compter du 29 janvier 2026. Le changement final de symbole boursier en THRC a été annoncé sur la liste quotidienne de la FINRA le 24 février 2026, achevant ainsi le processus de rebranding.

Le numéro CUSIP de la Société a également changé pour US65670R201, effectif au 23 janvier 2026. Aucune action n'est requise de la part des actionnaires existants concernant les changements de symbole boursier ou de numéro CUSIP. Les actions ordinaires de la Société refléteront automatiquement ces changements dans tous les comptes d'actionnaires, qui sont gérés par l'agent de transfert de la Société.

À propos de Havana Roasters Coffee Companies, Inc.

Havana Roasters Coffee Companies Inc. est le titulaire exclusif de la licence et le bras de commercialisation pour Havana Roasters Coffee™, une marque de café premium de style cubain basée en Floride et en expansion à Los Angeles. Grâce à sa licence, la Société développe et commercialise des cafés torréfiés artisanalement, des produits de grande consommation, des offres alimentaires et de boissons, des concepts de vente au détail et de franchise, et des services d'hospitalité. HRC met en œuvre une stratégie de croissance multicanal conçue pour développer la marque Havana Roasters Coffee™ sur les marchés de gros, de détail, de franchise et de commerce électronique.

Plus d'informations sont disponibles sur thehrccompanies.com.

Contact presse :
Leonard Braumberger, Directeur du marketing
Tél. 310-841-5574
Email : media@thehrccompanies.com

Contact entreprise :
Gabriel Martinez, Président et PDG
Email : gabriel@thehrccompaniesinc.com

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens des lois fédérales sur les valeurs mobilières. Toutes les déclarations autres que les déclarations de faits historiques incluses dans cette présentation sont des déclarations prospectives. Ces déclarations concernent des analyses et d'autres informations, qui sont basées sur des prévisions de résultats futurs et des estimations de montants non encore déterminables. Ces déclarations concernent également nos perspectives, développements et stratégies commerciales futurs. Ces déclarations prospectives peuvent être identifiées par l'utilisation de termes et d'expressions tels que « anticiper », « croire », « pourrait », « estimer », « s'attendre à », « avoir l'intention de », « peut », « planifier », « prédire », « projeter », « cibler », « va » et des termes et expressions similaires, y compris des références à des hypothèses. Cependant, ces mots ne sont pas les seuls moyens d'identifier de telles déclarations. Bien que nous croyions que nos plans, intentions et attentes reflétés ou suggérés par ces déclarations prospectives sont raisonnables, nous ne pouvons vous assurer que nous atteindrons ces plans, intentions ou attentes. Toutes les déclarations prospectives sont soumises à des risques et incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux que nous attendions ou peuvent s'avérer irréalisables.

Les déclarations prospectives incluses dans ce communiqué de presse ne sont faites qu'à la date de celui-ci. Nous n'assumons aucune obligation de mettre à jour ou de réviser publiquement toute déclaration prospective en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou autrement, sauf si la loi l'exige.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.