VANCOUVER, BC - 15 juin 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Fitzroy Minerals Inc. (TSXV: FTZ, OTCQX: FTZFF, FSE: C3Y) (« Fitzroy » ou la « Société ») a le plaisir de fournir une mise à jour de l'exploration de son projet de cuivre Buen Retiro détenu à 100 % (le « Projet » ou « Buen Retiro »), situé près de Copiapo, au Chili.

Le forage continue de recouper des minéralisations de cuivre oxydé et mixte (oxyde-sulfure) supplémentaires qui devraient être intégrées dans la définition des ressources et le plan de développement du lixiviation en tas. Trois appareils de forage au diamant (« DD ») sont sur le site et un appareil de circulation inverse (« CI ») sera ajouté la semaine prochaine. Les essais métallurgiques sont en cours et les premiers résultats de colonnes sont attendus en juillet. La Société appliquera une « date de coupure » pour le forage de ressources à partir de la fin juillet afin de laisser le temps pour les analyses, la modélisation, l'intégration avec les résultats métallurgiques et l'inclusion dans un plan de développement du projet qui servira de base à la demande de permis environnemental (prévue pour octobre 2026). L'étude de préfaisabilité est en bonne voie pour être achevée au T1 2027. La livraison des résultats d'analyse du laboratoire continue d'être perturbée et retardée. Les résultats de l'échantillonnage en rainures dans la fosse à ciel ouvert historique de Buen Retiro (la « Zone de la fosse ») sont rapportés ici.

Principaux points à retenir de ce communiqué :

• 21 échantillons de rainures d'un mètre prélevés à divers endroits de la fosse à ciel ouvert historique de Buen Retiro ont donné une teneur moyenne de 2,96 % Cu, avec un maximum de 10,68 % Cu. Le sondage historique BRT-DDH-013 a donné 7 m à 2,78 % Cu à partir de 130 m, et 30 m à 3,52 % Cu à partir de 141 m en fond de trou, dans des intervalles situés à environ 30-55 mètres sous le plancher actuel de la fosse.
• Le sondage BRT-DDH099, situé à 70 m au sud de la fosse à ciel ouvert historique de Buen Retiro, a recoupé 113 m de minéralisation de ténorite (CuO) à partir de 3,5 m en fond de trou, qui a été envoyé directement au laboratoire pour une analyse « hors limites » car l'intervalle est estimé à environ 1,0 % Cu en moyenne et dépasse les limites d'analyse standard de 1 % Cu.
• L'exploration avec trois appareils DD continue de recouper de larges zones de minéralisation d'oxyde de cuivre et de sulfure de cuivre, et un appareil CI se joindra bientôt. Les nouvelles données seront intégrées au plan de développement du projet pour permettre le dépôt de la demande de permis environnemental en octobre 2026.

Merlin Marr-Johnson, président et chef de la direction de Fitzroy, a commenté : « Les résultats des échantillons en rainures d'environ 3,0 % Cu en moyenne et les résultats de forage historiques de 30 mètres à 3,52 % Cu illustrent le type de minéralisation cuprifère que Fitzroy cible dans la zone de la fosse. La production historique se concentrait uniquement sur le matériau Cu-oxyde, et notre analyse des données de forage historiques montre qu'une quantité significative de matériau de cuivre mixte et de transition a été laissée derrière, qui peut être récupérée avec notre procédé de lixiviation au chlorure prévu. La campagne de forage dans la zone sud-ouest se termine, et notre attention se tourne maintenant vers la zone de la fosse où des forages récents ont recoupé des zones minéralisées très encourageantes et nouvellement identifiées. Avec quatre appareils de forage sur le site à compter du 20 juin, nous réaliserons environ 5 000 m de forage dans la zone de la fosse pour inclusion dans le plan de développement du projet avant le dépôt de la demande de permis environnemental. »

« Toutes les minéralisations de cuivre ne se valent pas, et le cuivre que Fitzroy délimite à Buen Retiro présente des avantages extraordinaires tels que la proximité des infrastructures de traitement et de transport, une faible altitude, l'absence d'habitation humaine, et le fait d'être situé sur un site brownfield au Chili, qui dispose d'une législation favorable à l'exploitation minière et d'une industrie du cuivre en quête de nouvelle production. Alors que Fitzroy fait passer Buen Retiro à travers les phases d'étude et jusqu'à la production en 2028, nous nous réjouissons de présenter au marché la nature à haute valeur ajoutée du plan de développement. »

Résultats de l'échantillonnage en rainures, zone de la fosse historique, Buen Retiro

La Société a réalisé un programme de 21 échantillons de rainures prélevés sur des affleurements minéralisés dans la fosse à ciel ouvert historique de Buen Retiro. La moyenne arithmétique des 21 résultats est de 2,96 % Cu(1). Dix-sept des échantillons ont donné plus de 1,0 % Cu, et quatre plus de 5,0 % Cu (voir le tableau 1 ci-dessous).

Tableau 1

En plus des échantillons en rainures, Fitzroy a accès aux données de forage historiques compilées par Pucobre S.A. et Ptolemy Mining Ltd. Les données montrent que l'exploitation minière s'est arrêtée à la base de la minéralisation principalement Cu-oxyde, mais que la roche bien minéralisée se poursuit en profondeur dans du matériau mixte de transition. Par exemple, le sondage historique BRT-DDH-013 (foré par Ptolemy Mining Ltd en 2024, voir le tableau 2) a recoupé deux intervalles à haute teneur de minéraux typiquement lessivables : 7 m à 2,78 % Cu de 130 à 137 m, et 30 m à 3,52 % Cu de 141 à 171 m en fond de trou, situés à environ 30-55 mètres sous le plancher actuel de la fosse.

Tableau 2

Mise à jour sur le forage, les laboratoires d'analyse et les résultats de forage

Fitzroy a foré 10 048 m à Buen Retiro à ce jour en 2026, ciblant principalement le matériau Cu-oxyde et mixte (Cu-oxyde et sulfure) pour inclusion dans le plan de développement du lixiviation en tas. Le plan initial de 7 000 mètres de forage (infill, stérilisation et géotechnique) est passé à 10 000 mètres alors que Fitzroy a continué à recouper du matériau minéralisé peu profond, élargissant l'enveloppe de la minéralisation connue. Un programme de forage supplémentaire de 5 000 m, ciblant le matériau Cu-oxyde et mixte dans la zone de la fosse historique, est en cours.

Le laboratoire ALS Global connaît toujours une grave congestion, ce qui entraîne des délais d'exécution de 60 à 70 jours pour les échantillons. Une complication supplémentaire est survenue à la frontière entre le Chili et le Pérou. La préparation des échantillons est effectuée à Copiapo, au Chili, et les pulpes sont envoyées à Lima, au Pérou, pour analyse. Certains envois de pulpe ont été bloqués à la frontière par les douanes péruviennes, ce qui signifie que non seulement les échantillons de Fitzroy sont en retard, mais que leur livraison est irrégulière.

Fitzroy atténue les retards des résultats d'analyse de deux manières. Premièrement, les échantillons provenant du forage dans la zone de la fosse seront envoyés au laboratoire SGS à Santiago, au Chili, qui offre des délais d'exécution beaucoup plus courts. Deuxièmement, l'équipe de géologues de Fitzroy a maintenant acquis une expérience considérable dans la caractérisation de la minéralisation cuprifère de Buen Retiro, et planifie les trous de forage et demande une analyse « hors limites » (supérieure à 1,0 % Cu) sur la base d'estimations visuelles de la teneur. La comparaison de la teneur estimée par rapport à la teneur réelle (à partir des résultats à ce jour) montre que l'équipe technique de Fitzroy a tendance à sous-estimer les intersections de cuivre à plus haute teneur d'environ 20 à 30 %. Sur cette base, Fitzroy peut conseiller aux laboratoires d'analyse d'envoyer des séries d'échantillons minéralisés avec une estimation visuelle de la teneur moyenne de 0,9 % Cu et plus directement à l'analyse du cuivre « hors limites », ce qui permet d'économiser plus de deux semaines de temps.

Le sondage au diamant BRT-DDH099, foré à 70 m au sud de la fosse à ciel ouvert historique de Buen Retiro, est un bon exemple d'estimation de la teneur en cuivre sur le terrain. Ici, les géologues de Fitzroy ont enregistré une estimation rapide de carotte de 113 m avec une moyenne de près de 1,0 % Cu (visuel) à partir de 3,5 m en fond de trou. Ces résultats, ainsi que les échantillons de rainures à haute teneur de la moitié sud de la fosse historique, ont immédiatement conduit à ajuster le plan de forage pour augmenter la densité des trous de forage dans cette zone. De plus, une grande partie de l'intersection de 113 m a été sélectionnée pour une analyse immédiate « hors limites », correspondant aux échantillons estimés à 0,9 % Cu et plus.

Fitzroy publiera les résultats des analyses de forage fin juin, mais la routine de rapport mensuel sera rétablie pour juillet et au-delà.

Figure 1. Zone de la fosse, échantillon de rainure et trous de forage, Buen Retiro, Chili (UTM WGS84 Z19S).

Géophysique, essais métallurgiques, autres volets de travail

Le levé sismique passif de tomographie par bruit ambiant (« ANT ») de Fleet Space Technologies a été achevé en mai. La technique ANT a identifié des zones de fracturation élevée et d'altération de la roche hôte, et ces résultats seront intégrés dans notre programme de travail et de communication.

Depuis la signature de la lettre d'intention avec Pucobre S.A. en avril, Fitzroy continue de travailler sur les aspects techniques et commerciaux du plan de développement du lixiviation en tas, et les données sont partagées dans un processus bidirectionnel.

Les essais métallurgiques sont en cours. Les résultats des mini-colonnes seront prêts en juillet et intégrés au plan de développement du projet qui servira de base à la demande de permis environnemental. Les résultats des essais sur colonnes d'un mètre et de trois mètres seront disponibles au T4 2026 et seront intégrés à l'étude de préfaisabilité.

Procédures d'échantillonnage des carottes de Buen Retiro, laboratoire et AQ/CQ

Les carottes de forage HQ de Buen Retiro, dans des caisses à carottes en bois étiquetées et sécurisées, sont récupérées sur le site de forage par le personnel de la Société et transportées par camion de l'appareil de forage à l'installation de traitement des carottes à Copiapo. Les longueurs des carottes sont vérifiées, après quoi un enregistrement géotechnique est effectué.

À l'aide d'une scie à lame diamantée électrique de coupe de carottes, des demi-carottes primaires sont prélevées sur des carottes de forage de taille HQ ou NQ, l'autre moitié étant stockée dans les caisses à carottes en bois d'origine dans l'entrepôt de stockage de carottes loué à Cuesta Cardones, au sud de Copiapo.

Un blanc de silice est inséré tous les 20 échantillons (environ tous les 20 m) ; un blanc est toujours inséré immédiatement après une section contenant du cuivre natif. Des duplicatas de pulpe sont sélectionnés au hasard proportionnellement au nombre d'échantillons de chaque trou de forage et insérés dans le flux d'échantillons avec des étalons de cuivre à haute, moyenne et basse teneur. Les identifications des échantillons sont modifiées et codées par la Société.

Les échantillons d'assurance qualité (AQ) et de contrôle qualité (CQ) (« AQ/CQ ») préparés par la Société représentent environ 12 % du total des échantillons de carottes primaires. Les trois étalons de cuivre certifiés (à la fois oxyde et sulfure), acquis auprès de la société chilienne Instituto Nacional de Tecnología Estandarizacion y Metrología Ltda. (« INTEM »), sont certifiés selon des normes internationales. Le matériau de référence certifié (« MRC ») est utilisé pour évaluer l'exactitude (approximation par rapport à la valeur réelle) de l'analyse en laboratoire. Les blancs sont utilisés pour évaluer la qualité de la préparation en laboratoire et identifier une éventuelle contamination. Les duplicatas de pulpe sont utilisés pour tester l'exactitude analytique (répétabilité). Aucun échantillon de laboratoire secondaire (laboratoire de référence) n'a été réalisé dans cette série de forages ; cependant, la prochaine étape et les étapes suivantes de forage verront l'introduction d'un laboratoire secondaire pour reproduire les procédures.

Une fois préparés, les échantillons de carottes sont ensachés, étiquetés et transportés au laboratoire par l'équipe du projet. À la réception du laboratoire, les échantillons et leurs codes d'identification sont vérifiés et acceptés une fois que l'inventaire physique correspond au formulaire de demande d'analyse.

Les pulpes et les refus d'échantillons broyés sont collectés au laboratoire ALS-Patagonia à Copiapo tous les 3 mois. Les refus sont stockés dans des fûts fermés, identifiés avec les lots et plages d'échantillons correspondants, tandis que les pulpes sont stockées dans des boîtes et sur des étagères à l'intérieur d'un conteneur séparé à cet effet. Les deux sont situés dans le même entrepôt de la Société à Copiapo.

Un examen visuel des résultats AQ/CQ des étalons et blancs insérés par la Société et des informations AQ/CQ internes du laboratoire a été effectué par la Société et aucun problème significatif n'a été identifié.

La Société et la personne qualifiée sont indépendantes des laboratoires d'analyse divulgués dans ce communiqué de presse.

Personne qualifiée

Dr Scott Jobin-Bevans (P.Geo., Ph.D., PMP), une PQ telle que définie par NI 43-101 et consultant géologique indépendant pour la Société, a examiné et approuvé les informations techniques fournies dans ce communiqué de presse et vérifié les données divulguées, y compris les données d'échantillonnage, d'analyse et d'essai sous-jacentes aux informations techniques contenues dans ce communiqué de presse. Plus précisément, de temps à autre, la PQ vérifie les résultats d'analyse sélectionnés du laboratoire par rapport aux intervalles de carottes de forage rapportés ainsi que les journaux de carottes de forage par rapport à la géologie, tels que fournis par la Société.

Dr Scott Jobin-Bevans n'a pas été en mesure de vérifier de manière indépendante la minéralisation de type Candelaria décrite ici et, par conséquent, elle n'est pas nécessairement indicative de la minéralisation trouvée sur le projet de cuivre Buen Retiro.

À propos de Fitzroy Minerals

Fitzroy Minerals se concentre sur l'exploration et le développement d'actifs miniers axés sur le cuivre avec un potentiel de hausse substantiel dans les Amériques. Le portefeuille de propriétés actuel de la Société comprend le projet de cuivre Buen Retiro situé près de Copiapo, au Chili, les projets de cuivre Caballos et d'or-cuivre-argent Polimet situés à Valparaiso, au Chili, le projet d'or Taquetren situé à Rio Negro, en Argentine, et le projet Caribou en Colombie-Britannique, au Canada. Les actions de Fitzroy Minerals sont cotées à la Bourse de croissance TSX sous le symbole FTZ et sur l'OTCQX sous le symbole FTZFF.

Au nom du conseil d'administration de Fitzroy Minerals Inc.

Merlin Marr-Johnson
Président et chef de la direction

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

Merlin Marr-Johnson
+447803712280

mmj@fitzroyminerals.com

Pour plus d'informations sur Fitzroy Minerals, veuillez visiter le site Web de la Société : www.fitzroyminerals.com

Ni la Bourse ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse) n'acceptent de responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude de ce communiqué.

DÉCLARATION DE MISE EN GARDE CONCERNANT LES INFORMATIONS PROSPECTIVES

Ce communiqué de presse comprend certaines déclarations et informations qui constituent des informations prospectives au sens des lois canadiennes sur les valeurs mobilières applicables. Toutes les déclarations dans ce communiqué de presse, autres que les déclarations de faits historiques, sont des déclarations prospectives. Ces déclarations prospectives et informations prospectives incluent spécifiquement, mais sans s'y limiter, les déclarations relatives à la minéralisation potentielle sur les propriétés minérales de la Société, aux plans d'exploration futurs sur les propriétés minérales de la Société et au calendrier et aux résultats de l'exploration future.

Les déclarations contenues dans ce communiqué qui ne sont pas des faits historiques sont des déclarations prospectives qui impliquent divers risques et incertitudes affectant les activités de la Société. Ces déclarations peuvent généralement, mais pas toujours, être identifiées par des mots tels que « s'attend à », « prévoit », « anticipe », « a l'intention », « estime », « prévoit », « planifie », « prépare », « potentiel » et des expressions similaires, ou que des événements ou conditions « se produiront », « se produiraient », « pourraient », « pourraient » ou « devraient » se produire. Toutes les déclarations qui décrivent les plans de la Société concernant les opérations et les opportunités stratégiques potentielles sont des déclarations prospectives en vertu des lois sur les valeurs mobilières applicables. Ces déclarations traitent d'événements et de conditions futurs et reposent sur des hypothèses formulées par la direction de la Société, et impliquent donc des risques et des incertitudes inhérents, tels que divulgués dans les dépôts périodiques de la Société auprès des organismes de réglementation des valeurs mobilières canadiens, y compris, sans limitation, les dangers inhérents à l'exploration, au développement et aux activités minières ; les coûts réels d'exploration ou de développement et les plans différant considérablement des estimations de la Société ; la capacité d'obtenir et de maintenir les permis, consentements ou autorisations nécessaires requis pour les activités minières ; les réglementations environnementales ou les dangers et la conformité aux réglementations complexes associées aux activités minières ; le changement climatique et les réglementations sur le changement climatique ; les fluctuations des taux de change ; la disponibilité du financement ; les opérations dans des pays étrangers et en développement et le respect des lois étrangères, les opérations à distance et la disponibilité d'infrastructures adéquates ; les fluctuations du prix et de la disponibilité de l'énergie et d'autres intrants nécessaires aux opérations minières ; les pénuries ou les augmentations de coûts des équipements, fournitures et main-d'œuvre nécessaires ; les risques réglementaires, politiques et pays, y compris l'instabilité locale ou les actes de terrorisme et leurs effets ; la dépendance à l'égard des entrepreneurs, des tiers et des partenaires de coentreprise ; les contestations de titre ou de droits de surface ; la dépendance à l'égard du personnel clé et la capacité d'attirer et de retenir du personnel qualifié ; le risque de perte non assurable ou non assurée ; les conditions climatiques et météorologiques défavorables ; le risque de litige ; et la concurrence avec d'autres sociétés minières. En raison de ces risques et incertitudes, et des hypothèses sous-jacentes aux informations prospectives, les résultats réels pourraient différer considérablement de ceux actuellement projetés, et il n'y a aucune représentation de la Société que les résultats réels réalisés à l'avenir seront les mêmes en tout ou en partie que ceux présentés ici. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour les déclarations ou informations prospectives, sauf si la loi l'exige. Les lecteurs sont invités à se référer aux informations supplémentaires concernant les activités de la Société contenues dans les rapports de la Société déposés auprès des autorités de réglementation des valeurs mobilières au Canada. Bien que la Société ait tenté d'identifier les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les actions, événements ou résultats réels diffèrent sensiblement de ceux décrits dans les déclarations prospectives, il peut y avoir d'autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les actions, événements ou résultats ne soient pas tels que prévus, estimés ou escomptés. Pour plus d'informations sur la Société et les risques et défis de ses activités, les investisseurs doivent consulter les dépôts de la Société disponibles à l'adresse www.sedarplus.ca.

(1) Les échantillons en rainures sont de nature sélective et peuvent ne pas être représentatifs de la teneur moyenne ou de la continuité de la minéralisation dans le gisement.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.