By: NewMediaWire
October 9, 2025
Duo Duo Projette la Compassion au-Delà des Frontières : Le Rassemblement de Londres Reflète un Mouvement Mondial pour Mettre Fin au Commerce de Viande de Chien et de Chat
SUNNYVALE, CALIFORNIE - 8 octobre 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Le Projet Duo Duo a organisé un rassemblement mondial poignant à Londres, réunissant des défenseurs des animaux, des sympathisants et des partenaires du monde entier avec une mission commune : mettre fin au commerce de viande de chien et de chat. Le Symposium Compassion Sans Frontières était plus qu'un événement - c'était un puissant rappel que la compassion n'a pas de frontières et qu'un mouvement mondial pour la bienveillance est bien en marche.
Depuis plus de douze ans, le Projet Duo Duo travaille sur le terrain en Chine 365 jours par an pour changer les cœurs et les esprits grâce à l'éducation humanitaire, la sensibilisation communautaire et le contrôle durable des populations de sans-abri. Fondée par Andrea Gung, la mission de l'organisation est ancrée dans la conviction que l'empathie peut démanteler la cruauté et que le monde peut - et doit - mettre fin à cette pratique de notre vivant.
« Quand nous avons commencé, cela semblait impossible », a déclaré Andrea Gung, fondatrice et directrice exécutive du Projet Duo Duo. « Mais j'ai vu de mes propres yeux comment la compassion peut changer la culture. Ce n'est plus un rêve - c'est un mouvement qui gagne les cœurs au-delà des frontières et prouve que le changement est possible quand la compassion mène. »
L'événement de Londres a réuni des membres de la « Meute Duo Duo » internationale, des bénévoles et des défenseurs de plusieurs continents pour célébrer les progrès et tracer une voie vers un changement durable. Les participants ont découvert des photos et des vidéos émouvantes documentant le travail de Duo Duo, y compris une mise à jour sur le Centre de Formation à la Stérilisation de l'organisation - le premier du genre en Chine. Le centre est une initiative révolutionnaire pour former les vétérinaires et les travailleurs du bien-être animal aux méthodes humaines de réduction des populations de sans-abri, s'attaquant ainsi à l'une des causes profondes du commerce de viande de chien et de chat.
« Quand nous coupons l'approvisionnement en animaux errants qui tombent victimes de l'horrible commerce de viande, le commerce lui-même commence à s'effondrer », a déclaré Gung. « Chaque procédure de stérilisation représente non seulement une vie sauvée, mais aussi un pas vers la fin de cette cruauté pour toujours. »
L'atmosphère à Londres était remplie d'émotion, d'unité et d'un sentiment renouvelé de but. De nombreux participants ont voyagé depuis l'Asie et l'Amérique du Nord pour célébrer les réalisations du Projet Duo Duo et renforcer la communauté des défenseurs déterminés à mener ce combat jusqu'à la victoire.
L'un des moments les plus mémorables de la soirée a été la remise des premiers Prix Compassion Sans Frontières du Projet Duo Duo, honorant des alliés qui incarnent la collaboration mondiale dans le bien-être animal. Les lauréats de cette année étaient Nancy Janes de Romania Animal Rescue et Karen Reed de Dogs Trust UK. Le prix de Reed a été accepté en son nom par Charlotte, membre de la Meute Duo Duo UK. Les prix symbolisaient le réseau croissant de partenaires de l'organisation qui transforment la compassion en changement tangible dans le monde entier.
Pendant l'événement, Christy, directrice des campagnes et du développement au Projet Duo Duo, a parlé de la nature urgente mais réalisable de cette mission. « Nous vivons à une époque où tant d'horreurs échappent à notre contrôle », a-t-elle déclaré. « Mais l'horreur du commerce de viande de chien et de chat peut être arrêtée de notre vivant. C'est une campagne gagnable. »
Cette conviction - que c'est en effet une campagne gagnable - est devenue le cœur battant du mouvement Duo Duo. Des initiatives éducatives qui atteignent la jeunesse chinoise aux partenariats qui élèvent les normes de bien-être animal à l'échelle mondiale, le travail du Projet Duo Duo a prouvé que la transformation culturelle est possible grâce à un engagement constant et compatissant.
« Ce qui a commencé comme une mission pour sauver un chien nommé Duo Duo est devenu un mouvement mondial », a réfléchi Gung. « Chaque bénévole, chaque donateur, chaque voix qui nous rejoint nous rapproche de la fin de ce commerce une fois pour toutes. »
Pour l'avenir, l'organisation continue de collecter des fonds pour achever le Centre de Formation à la Stérilisation grâce à sa Campagne Virtuelle Achetez Une Brique, qui permet aux sympathisants du monde entier de contribuer directement à la construction de l'infrastructure de compassion. Chaque contribution rapproche le centre de son achèvement - et avec lui, un monde où moins d'animaux sont en danger.
Comme Gung l'a partagé en conclusion, « À tous ceux qui nous ont rejoints à Londres et à tous ceux qui nous soutiennent de tous les coins du globe - merci. Vous êtes le cœur de ce mouvement. Ensemble, nous prouvons que la compassion n'a vraiment pas de frontières. »
Pour en savoir plus sur la mission du Projet Duo Duo, ses initiatives en cours en Chine et comment soutenir la Campagne Virtuelle Achetez Une Brique, visitez www.duoduoproject.org.
À propos du Projet Duo Duo :
Fondé en 2013, le Projet Duo Duo est une organisation internationale à but non lucratif dédiée à mettre fin au commerce de viande de chien et de chat et à promouvoir le bien-être animal grâce à l'éducation, l'engagement communautaire et le contrôle humain des populations de sans-abri. Opérant toute l'année en Chine, le Projet Duo Duo s'associe à des défenseurs locaux pour créer un changement durable et culturellement sensible qui remplace la cruauté par la compassion. Ses programmes innovants - y compris le premier Centre de Formation à la Stérilisation de Chine - s'attaquent aux causes profondes du commerce et promeuvent des solutions à long terme qui sauvent des vies. Guidé par la conviction que la compassion n'a pas de frontières, le Projet Duo Duo a construit un réseau mondial de sympathisants travaillant ensemble pour un monde où les chiens et les chats sont des compagnons, pas des marchandises.
Contact Médias
Nadya Rousseau
Relations Publiques & Communications
Alter New Media
310-853-3798
nadya@alternewmedia.com
https://www.alternewmedia.com/
Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com
Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.