Points saillants de la recherche :

• Une analyse de 25 ans de la base de données CDC WONDER sur les taux de mortalité dus à la maladie rénale liée à l'hypertension (également appelée néphropathie hypertensive ou maladie rénale hypertensive) aux États-Unis jusqu'en 2023 a révélé des différences persistantes selon la race, l'ethnicité, le sexe et la région.
• Les taux de mortalité les plus élevés pour la maladie rénale hypertensive étaient parmi les personnes noires, suivies par les personnes hispaniques.
• Plus d'hommes sont morts de la maladie rénale hypertensive que de femmes, et les États du Sud avaient les taux de mortalité les plus élevés dus à la maladie rénale hypertensive.
• Ces résultats soulignent le besoin urgent d'améliorer le dépistage et la gestion de l'hypertension artérielle pour réduire le risque de maladie rénale hypertensive, en particulier dans les communautés à risque plus élevé.
• Note : L'étude présentée dans ce communiqué de presse est un résumé de recherche. Les résumés présentés lors des réunions scientifiques de l'American Heart Association ne sont pas évalués par des pairs, et les résultats sont considérés comme préliminaires jusqu'à leur publication sous forme de manuscrit complet dans une revue scientifique évaluée par des pairs.

Sous embargo jusqu'à 17 h 30 HE/16 h 30 HC, jeudi 4 septembre 2025

(NewMediaWire) - 4 septembre 2025 - BALTIMORE — Le taux de mortalité dû à la maladie rénale hypertensive (maladie rénale liée à l'hypertension artérielle) a augmenté de 48 % aux États-Unis au cours des 25 dernières années, avec des différences persistantes entre les groupes démographiques, selon une recherche préliminaire présentée lors des Sessions scientifiques sur l'hypertension 2025 de l'American Heart Association. La réunion se tient à Baltimore du 4 au 7 septembre 2025 et constitue le principal échange scientifique axé sur les avancées récentes dans la recherche fondamentale et clinique sur l'hypertension artérielle et sa relation avec les maladies cardiaques et rénales, les accidents vasculaires cérébraux, l'obésité et la génétique.

« C'est la première étude à examiner 25 ans de données nationales sur les décès dus à la maladie rénale hypertensive dans tous les États américains et les principaux groupes démographiques », a déclaré Joiven Nyongbella, M.D., candidat M.P.H. et résident en médecine interne à l'Université Wayne State/Hôpital Henry Ford de Rochester à Détroit. « Malgré les efforts nationaux pour réduire les inégalités en matière de santé, les personnes noires avaient toujours un taux de mortalité plus de trois fois supérieur à celui des autres groupes de personnes. »

L'hypertension artérielle (lorsque la force du sang poussant contre les parois des vaisseaux est trop élevée) est un facteur de risque connu de lésions rénales. C'est la deuxième cause principale de maladie rénale en phase terminale et contribue significativement à la morbidité et à la mortalité. Une hypertension artérielle non traitée peut entraîner des issues graves, telles qu'une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral, une insuffisance cardiaque et une progression vers une insuffisance rénale. À l'échelle mondiale, le taux de mortalité dû à la maladie rénale chronique a augmenté de 24 % de 1990 à 2021, selon les Statistiques 2025 sur les maladies cardiaques et les accidents vasculaires cérébraux de l'American Heart Association.

Cette étude, examinant les données de 1999 à 2023, a constaté que le taux de mortalité ajusté selon l'âge (TMAA) pour les décès dus à la maladie rénale hypertensive a augmenté de 48 %. Les hommes, les personnes vivant dans le Sud et les adultes noirs ou hispaniques avaient des taux de mortalité supérieurs à la moyenne.

« L'hypertension artérielle ne concerne pas seulement les accidents vasculaires cérébraux ou les crises cardiaques - c'est aussi une cause majeure de maladie rénale et de décès, en particulier dans les communautés noires et hispaniques », a déclaré Nyongbella. « Le message est simple : vérifiez votre tension artérielle, traitez-la tôt et ne l'ignorez pas, car elle peut silencieusement conduire à des problèmes rénaux mettant la vie en danger. »

Dans cette étude, les chercheurs ont examiné les données de la base de données WONDER des Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC) de 1999 à 2023 pour tous les certificats de décès indiquant la maladie rénale hypertensive comme cause de décès. L'analyse a révélé :

• La maladie rénale causée par l'hypertension artérielle a entraîné 274 667 décès de 1999 à 2023 parmi les individus âgés de 15 ans et plus.
• De 1999 à 2023, le taux de mortalité ajusté selon l'âge (TMAA) pour les décès dus à la maladie rénale hypertensive est passé de 3,3 pour 100 000 personnes en 1999 à 4,91 pour 100 000 personnes en 2023, soit une augmentation de 48 %.
• Les hommes avaient un TMAA moyen plus élevé que les femmes (4,48 contre 3,69, respectivement), avec une mortalité 22 % plus élevée chez les individus présentant une insuffisance rénale.
• Le TMAA moyen le plus élevé était pour les individus identifiés comme noirs, à 10,37 pour 100 000 personnes contre la plage de 3,33 à 3,90 pour 100 000 pour les personnes d'autres groupes de population. Les individus hispaniques avaient un TMAA 15 % plus élevé par rapport aux individus non hispaniques (4,55 contre 3,97, respectivement).
• À travers les États-Unis, l'Ouest avait le TMAA global le plus élevé pour les décès dus à la maladie rénale hypertensive à 4,59 pour 100 000. Dans le Sud, Washington, D.C. (7,6 pour 100 000), le Tennessee (5,9) et le Mississippi (5,83) avaient les TMAA les plus élevés.

« Cette étude fournit des données observationnelles importantes indiquant une augmentation préoccupante (48 %) des décès ajustés selon l'âge dus à la maladie rénale liée à l'hypertension artérielle au cours des 25 dernières années, en particulier parmi les hommes, et les individus noirs et hispaniques », a déclaré Sidney C. Smith Jr., M.D., FAHA, expert bénévole de l'American Heart Association. « Ces résultats sont en ligne avec la Directive 2025 AHA/ACC sur l'hypertension artérielle récemment publiée et l'Avis présidentiel de l'AHA sur la santé cardiovasculaire, rénale et métabolique (CKM). Les deux documents soulignent l'importance d'un traitement précoce de l'hypertension artérielle, son lien direct avec la maladie rénale, ainsi que l'impact des facteurs sociaux parmi les populations à haut risque. » Smith est cardiologue et professeur de médecine à l'École de médecine de l'Université de Caroline du Nord, ancien président de l'American Heart Association et co-auteur de la Directive 2025 AHA/ACC sur l'hypertension artérielle ; il n'était pas impliqué dans cette étude.

Il existe plusieurs limites aux résultats de l'étude. Notamment, l'étude s'est appuyée uniquement sur les données des certificats de décès, qui peuvent inclure des erreurs dues à des causes de décès manquantes ou mal étiquetées. De plus, les facteurs de santé individuels comme l'accès aux soins, l'utilisation de médicaments ou le régime alimentaire n'étaient pas disponibles, donc des recherches futures sont nécessaires pour investiguer ces facteurs en plus des données de santé.

Détails, contexte et conception de l'étude :

• Les données de la base de données CDC WONDER ont été examinées pour tous les certificats de décès aux États-Unis de 1999 à 2023 avec l'un des codes CIM-10 pour la maladie rénale hypertensive avec et sans insuffisance rénale listé comme cause de décès.
• L'analyse incluait des informations démographiques sur les personnes décédées avec et sans maladie rénale hypertensive, âgées de 15 à 85 ans et plus ; 54,9 % étaient des femmes, 23,5 % étaient noires, 8,47 % étaient hispaniques et 68 % provenaient d'autres groupes raciaux et ethniques.
• Les taux de mortalité ajustés selon l'âge (TMAA) pour 100 000 ont été calculés et stratifiés par année, sexe, race, ethnicité, état et région.
• Le résumé détaille également les calculs supplémentaires utilisés pour évaluer les tendances, y compris le pourcentage de changement annuel moyen (PCAM) dans les tests statistiques de décès.

Note : La présentation d'affiche #FR524 sera présentée lors de la Session d'affiches 2, de 9 h 00 à 10 h 30 HE, vendredi 5 septembre 2025.

Les co-auteurs, leurs divulgations et sources de financement sont listés dans le résumé.

Les déclarations et conclusions des études présentées lors des réunions scientifiques de l'American Heart Association sont uniquement celles des auteurs de l'étude et ne reflètent pas nécessairement la politique ou la position de l'Association. L'Association ne fait aucune représentation ou garantie quant à leur exactitude ou fiabilité. Les résumés présentés lors des réunions scientifiques de l'Association ne sont pas évalués par des pairs, mais plutôt sélectionnés par des panels d'examen indépendants et sont considérés en fonction de leur potentiel à ajouter à la diversité des questions scientifiques et des points de vue discutés lors de la réunion. Les résultats sont considérés comme préliminaires jusqu'à leur publication sous forme de manuscrit complet dans une revue scientifique évaluée par des pairs.

L'Association reçoit plus de 85 % de ses revenus de sources autres que les entreprises. Ces sources incluent les contributions des particuliers, des fondations et des successions, ainsi que les revenus des investissements et la vente de nos matériels éducatifs. Les entreprises (y compris les sociétés pharmaceutiques, les fabricants de dispositifs et autres sociétés) font également des dons à l'Association. L'Association a des politiques strictes pour empêcher que tout don n'influence son contenu scientifique et ses positions politiques. Les informations financières globales sont disponibles ici.

Ressources supplémentaires :

• Le multimédia disponible est dans la colonne de droite de le lien du communiqué.
• Communiqué de presse de l'American Heart Association : La nouvelle directive sur l'hypertension artérielle met l'accent sur la prévention et le traitement précoce pour réduire le risque de MCV (août 2025)
• Communiqué de presse de l'American Heart Association : La hausse de la maladie rénale souligne le lien critique cœur-rein (24 mars 2025)
• Informations santé de l'American Heart Association : L'hypertension artérielle et vos reins Informations santé de l'American Heart Association : Les faits sur l'hypertension artérielle
• Suivez les nouvelles AHA/ASA de la réunion sur X @HeartNews #Hypertension25

Les Sessions scientifiques sur l'hypertension 2025 de l'American Heart Association sont une conférence scientifique de premier plan dédiée aux avancées récentes dans la recherche fondamentale et clinique liée à l'hypertension artérielle et ses connexions avec les maladies cardiaques et rénales, les accidents vasculaires cérébraux, l'obésité et la génétique. L'objectif principal de la réunion est de rassembler des chercheurs interdisciplinaires du monde entier et de faciliter l'engagement avec des experts de premier plan dans le domaine de l'hypertension. Les participants auront l'opportunité de découvrir les derniers résultats de recherche et de construire des relations durables avec des chercheurs et cliniciens de diverses disciplines et étapes de carrière. Suivez la conférence sur X en utilisant le hashtag #Hypertension25.

À propos de l'American Heart Association

L'American Heart Association est une force implacable pour un monde de vies plus longues et plus saines. Dédiée à assurer une santé équitable dans toutes les communautés, l'organisation est une source principale d'informations sur la santé depuis plus de cent ans. Soutenue par plus de 35 millions de bénévoles dans le monde, nous finançons une recherche révolutionnaire, plaidons pour la santé publique et fournissons des ressources critiques pour sauver et améliorer les vies affectées par les maladies cardiovasculaires et les accidents vasculaires cérébraux. En conduisant des percées et en mettant en œuvre des solutions éprouvées dans la science, la politique et les soins, nous travaillons sans relâche pour faire progresser la santé et transformer des vies chaque jour. Connectez-vous avec nous sur heart.org, Facebook, X ou en appelant le 1-800-AHA-USA1.

Pour les demandes des médias et la perspective d'expert AHA :

Communications et relations médias AHA à Dallas : 214-706-1173 ; ahacommunications@heart.org

Michelle Kirkwood : michelle.kirkwood@heart.org

Demandes du public : 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org et stroke.org

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.