EL CENTRO, CA - 17 juillet 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Nous avons le plaisir d'annoncer que lors d'une réunion spéciale des actionnaires de CMUV Bancorp, Inc. (la "Société") tenue le 15 juillet 2025, nos actionnaires ont voté pour approuver : la vente précédemment annoncée des actifs et l'assomption des passifs de Community Valley Bank à Frontwave Credit Union ("Frontwave") et la dissolution subséquente de la Société (la "Transaction"). Les distributions en espèces attendues à être faites aux actionnaires des produits de la Transaction sont décrites en détail dans la Déclaration de procuration qui vous a été envoyée le 5 juin 2025.

Nous prévoyons toujours que les actionnaires recevront environ 25,00 $ par action, qui sera distribué aux détenteurs de nos actions ordinaires en plusieurs distributions. La première distribution devrait être faite peu après la clôture de la vente des actifs et l'assomption des passifs par Frontwave, aux actionnaires qui se conforment aux procédures de transmission. Cette clôture est anticipée se produire vers le 30 septembre 2025, mais toutes les approbations réglementaires requises pour compléter la Transaction n'ont pas encore été reçues.

Veuillez localiser votre certificat d'actions. Si vous détenez vos actions directement via Computershare et qu'un certificat d'actions vous a été émis pour vos actions, veuillez le trouver et être prêt à le soumettre. Votre certificat d'actions sera nécessaire pour que vous puissiez recevoir une distribution. Si vous ne trouvez pas votre certificat d'actions, veuillez contacter Monica Garcia, téléphone, 760-352-1889, email, mgarcia@yourcvb.com dès que possible. Si vous détenez vos actions par "inscription en compte" ou par l'intermédiaire de votre courtier, vous ne devriez pas avoir de certificat d'actions et ne serez donc pas tenu d'en soumettre un.

Matériels de transmission - Dans les semaines à venir, vous recevrez des matériels de Computershare, l'agent d'échange de la Société, qui incluront des matériels de transmission et des instructions pour que vous retourniez votre certificat d'actions (à moins que vous ne déteniez vos actions sous forme "d'inscription en compte" ou par l'intermédiaire d'un courtier). Veuillez noter qu'il est important que vous retourniez vos matériels de transmission à Computershare dès que possible après les avoir reçus pour éviter un retard dans la réception de vos distributions.

Dividendes. La Société n'émettra pas de dividendes pour le troisième trimestre de 2025. Au lieu de cela, le montant des dividendes du troisième trimestre sera inclus dans le montant à distribuer aux actionnaires.

CONTACT :

Jon A Edney
7603521889
mediarelations@yourcvb.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.