EL CENTRO, CA - 8 août 2025 (NEWMEDIAWIRE) - CMUV Bancorp a obtenu les approbations réglementaires nécessaires pour finaliser la vente des actifs et la prise en charge des passifs de Community Valley Bank par Frontwave Credit Union (« Frontwave ») (la « Vente d'Actifs ») et la dissolution ultérieure de Community Valley Bank (la « Banque ») et de CMUV Bancorp (la « Société ») (la dissolution de la Banque et de la Société ensemble, les « Dissolutions »). Nous avons également obtenu les approbations corporatives nécessaires pour finaliser la Vente d'Actifs et les Dissolutions.

Nous prévoyons que les actionnaires de la Société recevront environ 25,00 $ par action, sous réserve d'ajustement pour les coûts et dépenses associés aux Dissolutions. Le paiement aux actionnaires se fera en plusieurs distributions, la première distribution étant anticipée après la finalisation de la Vente d'Actifs, qui devrait avoir lieu vers le 30 septembre 2025, sous réserve des conditions de clôture habituelles. Les distributions ne pourront être faites qu'aux actionnaires qui se conformeront aux procédures de transmission.

Nous avons l'intention de faire en sorte que les actions ordinaires de la Société ne soient plus négociées ou cotées sur l'OTCQB à partir du 23 septembre 2025 environ. Nous prévoyons de clôturer nos registres d'actions en même temps. Par la suite, les actions ordinaires de la Société ne représenteront que le droit de recevoir des distributions.

Déclarations Prospectives

Ce document comprend des « déclarations prospectives », telles que définies par le Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les déclarations prospectives sont basées sur les croyances actuelles de la direction de la Société ainsi que sur des hypothèses faites par et des informations actuellement disponibles pour la direction de la Société. Il ne peut y avoir aucune assurance que la transaction avec Frontwave sera finalisée, ni quant au moment de la finalisation de cette transaction ou au montant ou au moment des distributions aux actionnaires de la Société.

Jon A Edney
760-352-1889
mediarelations@yourcvb.com

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.