LOS ANGELES, CA - 14 mai 2026 (NEWMEDIAWIRE) - BOXABL et FG Merger II Corp. (NASDAQ: FGMC) ont annoncé que la Securities and Exchange Commission des États-Unis a déclaré efficace la déclaration d'enregistrement conjointe sur le formulaire S-4 relative à leur projet de regroupement d'entreprises, marquant une étape importante sur la voie de BOXABL pour devenir une société cotée en bourse. Les assemblées des actionnaires pour approuver la transaction sont prévues pour le 9 juin 2026, et la clôture est attendue peu après, sous réserve des conditions habituelles, après quoi la société combinée devrait être négociée sur le Nasdaq sous le symbole BXBL.

Pour consulter le communiqué de presse complet, visitez https://ibn.fm/3QTEV

À propos de BOXABL

BOXABL transforme le marché du logement avec ses systèmes de construction modulaires conçus pour offrir des logements abordables et de haute qualité à une vitesse sans précédent. Fondée en 2017, l'approche innovante de BOXABL a attiré l'attention mondiale alors qu'elle vise à résoudre les défis du logement pour les particuliers et les communautés. Le produit phare de BOXABL, la Casita, est une unité studio de 361 pieds carrés avec une cuisine complète, une salle de bain et des services publics. La Casita se déploie sur place en moins d'une heure et est fabriquée dans les installations de BOXABL. BOXABL a également annoncé la Baby Box, une unité plus petite de 120 pieds carrés conforme au code des camping-cars, destinée à des installations plus simples sans fondation. BOXABL développe également des modèles de boîtes empilables et connectables qui peuvent être combinés pour former des maisons de ville, des unités multifamiliales ou des maisons individuelles plus grandes.

Pour plus d'informations, veuillez visiter https://www.boxabl.com/ir

À propos de FG Merger II Corp.

FG Merger II Corp. est une société de chèque en blanc, également communément appelée société d'acquisition à vocation spéciale, ou SPAC, constituée dans le but de réaliser une fusion, un échange d'actions, une acquisition d'actifs, un achat d'actions, une réorganisation ou une combinaison d'entreprises similaire avec une ou plusieurs entreprises ou entités.

Pour plus d'informations, visitez https://fgmerger.com/

Veuillez consulter les conditions d'utilisation complètes et les clauses de non-responsabilité sur le site Web d'InvestorBrandNetwork applicables à tout contenu fourni par IBN, où qu'il soit publié ou republié : http://IBN.fm/Disclaimer

Déclarations prospectives

Certaines déclarations dans cet article sont prospectives, telles que définies dans le Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces déclarations impliquent des risques, des incertitudes et d'autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent matériellement des informations exprimées ou implicites dans ces déclarations prospectives et peuvent ne pas être indicatifs des résultats futurs. Ces déclarations prospectives sont soumises à un certain nombre de risques et d'incertitudes, y compris, entre autres, divers facteurs indépendants de la volonté de la direction, y compris les risques énoncés sous la rubrique "Risk Factors" discutés sous la légende "Item 1A. Risk Factors" dans la partie I du rapport annuel le plus récent de la société sur le formulaire 10-K ou toute mise à jour discutée sous la légende "Item 1A. Risk Factors" dans la partie II des rapports trimestriels de la société sur le formulaire 10-Q et dans les autres dépôts de la société auprès de la SEC. Aucune confiance excessive ne doit être accordée aux déclarations prospectives contenues dans cet article pour prendre une décision d'investissement, qui sont basées sur les informations dont nous disposons à la date des présentes. Toutes les parties n'assument aucune obligation de mettre à jour ces informations, sauf si la loi l'exige.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.