BIOT Nommé Représentant Autorisé Pour l'Immunothérapie Anticancéreuse IN01 au Japon et en Chine

Nomination non exclusive par CelSiege Biosciences : les activités de développement commercial de BIOT s’étendent à l’oncologie en phase clinique

NEW YORK, NY et TOKYO - 30 septembre 2026 (NEWMEDIAWIRE) - INSTINCT BIO TECHNICAL COMPANY HOLDINGS INC. (Nasdaq : BIOT) (« BIOT » ou la « Société ») a annoncé aujourd’hui que CelSiege Biosciences Inc. (« CelSiege ») a nommé BIOT, sur une base non exclusive, comme son représentant autorisé pour les présentations et le développement commercial au Japon et en République populaire de Chine pour IN01, un programme d’immunothérapie anticancéreuse en phase clinique.

Aux termes d’une lettre d’autorisation signée le 18 septembre 2026 par Johan Indot, fondateur et directeur de CelSiege, BIOT peut présenter le programme IN01 à des partenaires stratégiques potentiels, investisseurs, sociétés pharmaceutiques et biotechnologiques, institutions médicales, organisations de recherche et fonds d’investissement dans les deux pays. BIOT peut également faciliter les discussions préliminaires sur des investissements potentiels, des licences, le co-développement, le développement clinique, la fabrication et la commercialisation. Toute transaction définitive reste soumise à des négociations distinctes, à une diligence raisonnable et à des accords définitifs.

« Nous croyons qu’IN01 est un programme prometteur en phase clinique dans le domaine de l’immunothérapie anticancéreuse active, et nous nous engageons pleinement à aider à tracer une voie pour que cette science atteigne les patients qui en ont besoin », a déclaré Tomoki Nagano, directeur général de BIOT. « Le Japon et la Chine abritent les plus grandes populations de patients atteints de cancer du poumon au monde, ainsi que des capacités de recherche clinique de classe mondiale, ce qui les place au centre des besoins médicaux non satisfaits en oncologie. Nous partageons avec CelSiege la mission d’apporter cette technologie aux patients. En tant que représentant autorisé de CelSiege sur ces deux marchés, BIOT travaillera avec un fort sentiment de responsabilité pour identifier des partenaires et poursuivre des collaborations susceptibles de faire progresser le développement et la commercialisation d’IN01. Notre aspiration constante est d’apporter davantage de sourires aux patients et à leurs familles. »

À propos d’IN01

Selon les informations fournies par CelSiege, IN01 est une immunothérapie active, ou vaccin thérapeutique contre le cancer, ciblant le facteur de croissance épidermique (« EGF »). Il est conçu pour stimuler le système immunitaire du patient afin de produire des anticorps contre l’EGF circulant, un facteur de croissance impliqué dans la prolifération de certaines cellules cancéreuses. Les documents de développement identifient le cancer du poumon non à petites cellules épidermoïde (« sqNSCLC ») comme indication principale, avec une expansion potentielle vers les cancers colorectal, de la tête et du cou et d’autres cancers. IN01 est un actif en phase clinique et n’a pas reçu d’autorisation de mise sur le marché.

Le besoin médical

Selon l’Agence internationale de recherche sur le cancer, le cancer du poumon était le cancer le plus fréquemment diagnostiqué dans le monde en 2022, avec environ 2,5 millions de nouveaux cas, et la principale cause de décès par cancer, avec environ 1,8 million de décès. Le cancer du poumon non à petites cellules représente environ 80 % à 85 % des cas de cancer du poumon, selon l’American Cancer Society. Fortune Business Insights estime le marché mondial des thérapies contre le NSCLC à environ 38,49 milliards de dollars en 2025. Cette estimation de tiers concerne une large catégorie thérapeutique et ne doit pas être interprétée comme une estimation du marché adressable, du potentiel commercial ou de la probabilité de succès d’IN01.

À propos de CelSiege Biosciences

CelSiege Biosciences est une société de biotechnologie dont le siège est à Marseille, en France, avec des activités aux États-Unis, axée sur la recherche et le développement d’immunothérapies actives. Sa plateforme propriétaire médiée par les lymphocytes B est conçue pour stimuler des réponses anticorps polyclonales contre des ligands associés à la maladie, avec des applications en oncologie et dans d’autres domaines thérapeutiques.

Pour plus d’informations, visitez le site Web institutionnel de CelSiege : CelSiege Biosciences

À propos d’INSTINCT BIO TECHNICAL COMPANY HOLDINGS INC.

INSTINCT BIO TECHNICAL COMPANY HOLDINGS INC. (Nasdaq : BIOT) est une société diversifiée de soins de santé et de biotechnologie axée sur le développement et l’expansion d’activités dans les secteurs de la beauté, du bien-être, de la médecine régénérative et des soins de santé connexes. Par ses activités et ses partenariats stratégiques, BIOT cherche à construire une plateforme intégrée reliant des technologies, produits et services de santé innovants à des opportunités de croissance en Asie et sur d’autres marchés internationaux. Pour plus d’informations, veuillez visiter https://instinct-biot.com/

Déclarations prospectives

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens des lois américaines sur les valeurs mobilières applicables, y compris des déclarations concernant les plans de BIOT visant à identifier et à mobiliser des partenaires stratégiques potentiels pour le programme IN01 au Japon et en Chine ; les investissements potentiels, licences, co-développements, développements cliniques, fabrications, commercialisations ou autres collaborations impliquant IN01 ; et le développement futur potentiel et l’approbation réglementaire d’IN01. Ces déclarations sont fondées sur les attentes et hypothèses actuelles et sont soumises à des risques et incertitudes susceptibles de faire différer sensiblement les résultats réels. Rien ne garantit que BIOT identifiera des contreparties appropriées, que les discussions aboutiront à des accords ou transactions définitifs, ou qu’IN01 achèvera avec succès son développement clinique, démontrera son innocuité ou son efficacité, ou recevra une approbation réglementaire ou de mise sur le marché au Japon, en Chine ou dans toute autre juridiction. Les données de tiers citées dans ce communiqué de presse n’ont pas été vérifiées indépendamment par BIOT. Les lecteurs sont invités à ne pas se fier indûment aux déclarations prospectives. BIOT n’assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser toute déclaration prospective, sauf si la loi applicable l’exige.

Contact

INSTINCT BIO TECHNICAL COMPANY HOLDINGS INC.
Relations investisseurs
E-mail : [email protected]
Site Web : https://instinct-biot.com/

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.