L'accumulation de minerai à la mine Lost Sheep marque le début de la production, l'élan s'accélère

VANCOUVER, Colombie-Britannique - 18 février 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Ares Strategic Mining Inc. (CSE : ARS) (OTC : ARSMF) (FRA : N8I1) a le plaisir d'annoncer que les opérations minières à sa mine de fluorine Lost Sheep dans l'Utah sont désormais activement en cours, avec plusieurs milliers de tonnes de minerai de fluorine extraites avec succès et stockées en surface en préparation du traitement.

Cette étape marque une transition décisive du développement vers la montée en puissance de la production et représente un progrès tangible vers une production soutenue d'acidespar.

Des stocks de minerai sont déposés en surface, prêts pour le transport vers l'usine

L'exploitation minière en plein mouvement

Les opérations souterraines progressent régulièrement, le minerai étant extrait, transporté en surface et organisé en stocks structurés pour soutenir les prochaines campagnes de traitement. Les équipes de la Société exécutent les plans miniers avec efficacité tout en maintenant une discipline opérationnelle et des normes de sécurité rigoureuses.

Un système d'usine à morceaux récemment installé

La phase actuelle de stockage permet à Ares de :

• Constituer un inventaire stratégique de minerai avant la mise en service de l'usine de flottation
• Optimiser le mélange et le contrôle de la teneur pour des performances de traitement constantes
• Garantir un approvisionnement ininterrompu en matière première une fois le traitement commencé
• Démontrer un élan de production visible et mesurable

L'élan opérationnel continue de se renforcer

L'initiative de stockage fait partie de la stratégie plus large d'Ares visant à assurer une montée en puissance fluide vers la pleine production d'acidespar. Avec l'avancement du développement souterrain et les infrastructures de surface en place, la Société se positionne méthodiquement pour un débit constant une fois l'usine de flottation opérationnelle.

James Walker, président et directeur général d'Ares Strategic Mining, a commenté : Voir des centaines de tonnes de minerai en surface est une puissante validation du travail acharné que notre équipe a fourni pour remettre la mine Lost Sheep en production. C'est un progrès réel – tangible, mesurable et visible. Nous construisons notre élan pas à pas, et nos actionnaires peuvent voir les résultats sur le terrain.

Renforcer l'approvisionnement américain en minéraux critiques

La fluorine est un minéral critique désigné par les États-Unis, essentiel pour :

• La fabrication de l'acier et de l'aluminium
• Les produits fluorochimiques et les réfrigérants
• La production de semi-conducteurs et d'équipements électroniques
• Les technologies d'énergie propre
• Les applications de défense et de sécurité nationale

En tant que seule mine de fluorine autorisée et en activité aux États-Unis, Ares continue de renforcer sa position en tant que pierre angulaire de l'approvisionnement national. Le début du stockage démontre non seulement la préparation opérationnelle, mais aussi l'engagement de la Société envers une exécution disciplinée et la création de valeur à long terme.

Perspectives

Au cours des prochaines semaines, Ares prévoit de :

• Continuer à étendre les stocks en surface
• Avancer la préparation de l'usine de flottation
• Se préparer aux premières campagnes de traitement
• Se rapprocher d'une production en régime permanent

La Société reste concentrée sur la fourniture d'une croissance durable, l'excellence opérationnelle et la valeur pour les actionnaires tout en progressant vers sa pleine capacité de production.

Ares a réglé 185 199,23 $ CAD pour des services rendus à la société par des consultants et des prestataires de services, en émettant 381 854 actions ordinaires. Ces actions sont soumises à une période de détention statutaire de quatre mois et un jour à compter de la date d'émission.

À propos d'Ares Strategic Mining

Ares Strategic Mining Inc. est une société minière axée sur le développement de ses projets de fluorine aux États-Unis. La Société vise à devenir un fournisseur important de fluorine de haute qualité pour les marchés nord-américains, soutenant des industries vitales pour la technologie et les infrastructures modernes.

Projet de fluorine Lost Sheep – Delta, Utah

• Détenu à 100 % – 5 982 acres – 353 claims
• Situé dans la région de Spor Mountain, comté de Juab, Utah, à environ 214 km au sud-ouest de Salt Lake City.
• Entièrement autorisé – y compris les permis miniers.
• Le rapport technique NI 43-101 a identifié d'importantes réserves de fluorine de haute qualité avec de faibles niveaux d'impuretés.
• Plan minier approuvé par le BLM [1]

Première approbation par Rex Rowley – Directeur de zone, Bureau of Land Management – 24 août 1992.

Renouvelé par Paul B. Baker – Responsable du programme minéral, Bureau of Land Management – 12 décembre 2016.

AU NOM DU CONSEIL D'ADMINISTRATION D'ARES STRATEGIC MINING LTD.

James Walker
Directeur général et Président

Pour plus d'informations, veuillez contacter James Walker par e-mail à info@aresmining.com

DIVULGATION ET ÉNONCÉS PROSPECTIFS :

Les sociétés s'appuient généralement sur des rapports de faisabilité complets concernant les estimations de réserves minérales pour réduire les risques et les incertitudes associés à une décision de production. Historiquement, les situations où l'émetteur décide de mettre un projet minier en production sans avoir d'abord établi de réserves minérales étayées par un rapport technique et sans avoir réalisé une étude de faisabilité présentent un risque plus élevé d'échec économique ou technique, bien que certains projets de minéraux industriels soient des opérations relativement simples avec de faibles niveaux d'investissement et de risque, où l'entité exploitante a déterminé qu'une étude de préfaisabilité ou de faisabilité formelle conforme au NI 43-101 et au 43-101 CP n'est pas requise pour une décision de production. Sur la base des travaux d'ingénierie historiques, des rapports géologiques, des données de production historiques et des travaux d'ingénierie actuels réalisés ou en cours par Ares, la Société a l'intention de poursuivre le développement de son actif dans l'Utah.

Certaines informations dans ce communiqué de presse peuvent contenir des énoncés prospectifs impliquant des risques et des incertitudes substantiels, connus et inconnus. Les énoncés prospectifs sont souvent identifiés par des termes tels que « va », « peut », « devrait », « anticipe », « s'attend à » et des expressions similaires. Tous les énoncés autres que les énoncés de faits historiques inclus dans ce communiqué de presse sont des énoncés prospectifs qui impliquent des risques et des incertitudes. Il n'y a aucune assurance que ces énoncés s'avéreront exacts et les résultats réels et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans ces énoncés. Les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des attentes de la Société comprennent l'incapacité à satisfaire aux conditions des bourses de valeurs mobilières concernées et d'autres risques détaillés de temps à autre dans les documents déposés par la Société auprès des autorités de réglementation des valeurs mobilières. Le lecteur est averti que les hypothèses utilisées dans la préparation de toute information prospective peuvent s'avérer incorrectes. Des événements ou des circonstances peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux prédits, en raison de nombreux risques, incertitudes et autres facteurs connus et inconnus, dont beaucoup échappent au contrôle de la Société. Le lecteur est averti de ne pas se fier indûment à une quelconque information prospective. Une telle information, bien que jugée raisonnable par la direction au moment de sa préparation, peut s'avérer incorrecte et les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux anticipés. Les énoncés prospectifs contenus dans ce communiqué de presse sont expressément qualifiés par cette mise en garde. Les énoncés prospectifs contenus dans ce communiqué de presse sont faits à la date de ce communiqué de presse et la Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser ces informations, sauf si la loi applicable l'exige.

Voir le communiqué original sur www.newmediawire.com

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.