SYDNEY, NOUVELLE-ÉCOSSE - 3 juin 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Advanced Glazings Ltd. est fière de célébrer la reconnaissance du projet Pôle municipal de Vaudreuil-Dorion, qui a reçu le Grand Prix d'Excellence, la plus haute distinction globale décernée par l'Ordre des architectes du Québec dans le cadre de son programme Prix d'Excellence 2026. Cet honneur récompense les projets qui améliorent de manière significative la qualité de l'environnement bâti à travers le Québec.

Conçu par Lapointe Magne et associés et L'ŒUF Architectes, ce projet civique emblématique a intégré les systèmes de vitrage translucide SoleraWall Systems® d'Advanced Glazings pour offrir un éclairage naturel haute performance dans tout le bâtiment.

Le projet a été largement reconnu pour sa capacité à combiner transparence civique, bien-être des occupants, durabilité et conception centrée sur l'humain à un niveau exceptionnel, la lumière naturelle jouant un rôle central dans l'expérience spatiale du bâtiment. Cette reconnaissance reflète également un mouvement plus large dans l'architecture québécoise vers des environnements publics plus sains et plus centrés sur l'humain, qui privilégient la lumière naturelle, l'expérience des occupants et la durabilité à long terme.

À l'intérieur de l'installation, la lumière naturelle devient un matériau architectural déterminant. Le SoleraWall System® aide à diffuser et distribuer la lumière naturelle profondément dans la structure tout en réduisant l'éblouissement et l'inconfort thermique, créant des espaces publics lumineux et visuellement confortables, conçus pour une utilisation quotidienne prolongée.

« Ce projet montre ce qui devient possible lorsque les architectes ne sont plus contraints de faire des compromis entre lumière naturelle, confort et performance énergétique », a déclaré le Dr Doug Milburn, président d'Advanced Glazings. « Le pôle municipal de Vaudreuil-Dorion crée un environnement public extraordinaire alimenté par la lumière naturelle, et nous sommes honorés que le SoleraWall System® ait pu contribuer à cette vision. »

Contrairement aux systèmes de vitrage conventionnels qui obligent souvent les architectes à faire des compromis entre lumière naturelle, éblouissement, gain de chaleur et confort des occupants, le SoleraWall System® transforme la lumière directe du soleil en lumière naturelle douce, uniformément répartie et à spectre complet. Cette technologie est de plus en plus adoptée dans les écoles, les bâtiments civiques, les institutions culturelles, les aéroports et autres environnements où la performance humaine et le confort visuel sont des priorités essentielles.

Les Prix d'Excellence de l'OAQ ont été remis lors de la Soirée des Prix et Distinctions de l'organisation tenue à Montréal le 30 avril 2026.

À propos d'Advanced Glazings Ltd.

Advanced Glazings Ltd. développe des technologies d'éclairage naturel avancées conçues pour améliorer le confort humain, la performance des bâtiments et l'efficacité énergétique. Ses systèmes phares SoleraWall System® et Solera Reserve transforment la lumière directe du soleil en lumière naturelle douce, sans éblouissement et à spectre complet pour des applications commerciales, institutionnelles et résidentielles à travers l'Amérique du Nord.

Contact :
Jonathan Phillips
AdvancedGlazings@phillcomm.global

Avertissement : Cette traduction a été générée automatiquement par NewsRamp™ pour NewMediaWire (collectivement désignés sous le nom de "LES ENTREPRISES") en utilisant des plateformes d'intelligence artificielle génératives accessibles au public. LES ENTREPRISES ne garantissent pas l'exactitude ni l'intégralité de cette traduction et ne seront pas responsables des erreurs, omissions ou inexactitudes. Vous vous fiez à cette traduction à vos propres risques. LES ENTREPRISES ne sont pas responsables des dommages ou pertes résultant de cette confiance. La version officielle et faisant autorité de ce communiqué de presse est la version anglaise.