By: NewMediaWire
October 12, 2026
El Grupo TRATON Aumenta un 10% las Ventas de Unidades del Tercer Trimestre de 2026 Hasta 78.900 Vehículos Impulsado por el Fuerte Negocio en EE. UU.
MÚNICH, ALEMANIA - 12 de octubre de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - El GRUPO TRATON aumentó sus ventas totales de unidades un 10% interanual hasta 78.900 vehículos en el tercer trimestre de 2026, según cifras preliminares. Este aumento estuvo impulsado principalmente por una demanda de los clientes significativamente más fuerte en EE. UU. y marca una nueva aceleración del impulso de ventas del GRUPO TRATON, tras un comienzo de año lento y un crecimiento del 4% en el segundo trimestre de 2026. Como resultado, las ventas acumuladas de unidades en los primeros nueve meses de 2026 alcanzaron los 230.400 vehículos, un 3% por encima del nivel del año anterior.
Ventas de unidades del GRUPO TRATON:
T3 2026 T3 2025 Delta 9M 2026 9M 2025 Delta GRUPO TRATON 78.900 71.400 10% 230.400 224.500 3% de los cuales vehículos totalmente eléctricos 770 820 -6% 2.670 2.070 29%- Scania Vehicles & Services 22.100 21.500 3% 69.300 68.400 1% de los cuales vehículos totalmente eléctricos 250 160 55% 640 380 69%- MAN Truck & Bus 24.500 24.600 -1% 75.400 71.700 5% de los cuales vehículos totalmente eléctricos 380 290 32% 1.480 1.090 36%- International Motors 19.900 13.400 48% 49.400 48.000 3% de los cuales vehículos totalmente eléctricos 100 360 -72% 490 540 -8%- Volkswagen Truck & Bus 12.500 11.900 5% 36.300 36.700 -1% de los cuales vehículos totalmente eléctricos 40 10 375% 60 60 7%Los cambios porcentuales se basan en cifras sin redondear
Scania Vehicles & Services aumentó sus ventas de unidades un 3% en el tercer trimestre de 2026. Los principales impulsores fueron el aumento de la producción en la nueva planta de Rugao, China, y el programa de préstamos "Move Brasil" respaldado por el gobierno en Brasil. En los primeros nueve meses de 2026, las ventas de unidades fueron un 1% superiores al período del año anterior.
MAN Truck & Bus registró una ligera disminución del 1% en las ventas de unidades en el tercer trimestre de 2026. El negocio de camiones se desarrolló positivamente, mientras que el negocio de autobuses y furgonetas disminuyó. En los primeros nueve meses de 2026, las ventas de unidades de MAN fueron un 5% superiores al período del año anterior.
International Motors registró un aumento muy fuerte del 48% en las ventas de unidades interanual en el tercer trimestre de 2026, compensando así con creces la disminución registrada en el primer semestre de 2026. El mercado estadounidense ha experimentado recientemente una fuerte recuperación de la demanda de los clientes. Las ventas de unidades de International en los primeros nueve meses de 2026 fueron, por tanto, un 3% superiores al nivel del año anterior.
Volkswagen Truck & Bus (VWTB) registró un aumento del 5% en las ventas de unidades en el tercer trimestre de 2026. Aquí también, el programa de préstamos respaldado por el gobierno en Brasil tuvo un impacto positivo. En los primeros nueve meses de 2026, VWTB registró una disminución del 1% en las ventas de unidades debido al débil primer trimestre.
El GRUPO TRATON publicará su Declaración intermedia de 9M 2026 el 28 de octubre de 2026. Estará disponible aquí: https://ir.traton.com/en/publications
Contacto
Ursula Querette
Responsable de Relaciones con Inversores
M +49 152 02152400
[email protected]
Thomas Paschen
Relaciones con Inversores
M +49 170 9073494
[email protected]
TRATON SE
Hanauer StraBe 26 / 80992 Múnich / Alemania
www.traton.com
Con sus marcas Scania, MAN, International y Volkswagen Truck & Bus, TRATON SE es la empresa matriz y holding del GRUPO TRATON y uno de los principales fabricantes de vehículos comerciales del mundo. La cartera de productos del Grupo comprende camiones, autobuses y vehículos comerciales ligeros. "Transformar el transporte juntos. Por un mundo sostenible.": esta intención subraya la ambición de la Compañía de tener un impacto duradero y sostenible en el negocio de vehículos comerciales y en el crecimiento comercial del Grupo.
Vea el comunicado original en www.newmediawire.com
Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.
