(NewMediaWire) - 01 de mayo de 2025 - DALLAS – Después de una batalla de siete años, Santa Cruz se convirtió hoy en la primera ciudad de California en implementar un impuesto a las bebidas azucaradas desde 2018, cuando la industria de bebidas presionó a la legislatura estatal para aprobar un proyecto de ley de preempción que bloqueaba a las ciudades de promulgar impuestos locales sobre el consumo en un acuerdo a puertas cerradas para proteger las ganancias de la industria.

Santa Cruz también se convierte en la primera ciudad de EE. UU. en implementar un impuesto a las bebidas azucaradas en siete años, representando una gran victoria para los defensores de la salud pública contra una industria de refrescos que trabaja a nivel nacional para socavar las políticas públicas que reducen el consumo de bebidas azucaradas.

“Santa Cruz demuestra que cuando se presentan los hechos sobre los peligros de las bebidas azucaradas, los votantes ven a través de los esfuerzos multimillonarios de la industria de refrescos por engañarles con desinformación”, dijo Nancy Brown, CEO de la American Heart Association. “La American Heart Association se enorgullece de haber apoyado la medida en la boleta y sigue comprometida con la ciudad de Santa Cruz en este esfuerzo de años de David contra Goliat contra la industria de bebidas. Al asegurarnos de que se escuchen las voces de los votantes en Santa Cruz y en otras comunidades de todo el país, podemos continuar abriendo el camino hacia un futuro más saludable y reducir los efectos perjudiciales del consumo excesivo de bebidas azucaradas.”

La ciudad de Santa Cruz estaba considerando una iniciativa para implementar un impuesto sobre las bebidas azucaradas cuando se aprobó y firmó el proyecto de ley de preempción en 2018 por el entonces gobernador Jerry Brown. Como resultado, los funcionarios de Santa Cruz se vieron obligados a retirar la iniciativa de la boleta. Defensores de Fresno y un funcionario electo de Santa Cruz presentaron una demanda contra la ley de preempción. En 2021, el Tribunal Superior del Condado de Sacramento encontró que las disposiciones de penalización de la ley eran inconstitucionales, un fallo confirmado por un tribunal de apelaciones en 2023.

El Concejo Municipal de Santa Cruz luego votó unánimemente para colocar un impuesto a las bebidas azucaradas en la boleta de noviembre de 2024. La gente de Santa Cruz votó a favor de la Medida Z, que impone un impuesto de dos centavos por onza sobre los refrescos y otras bebidas azucaradas que generará un estimado de $1.3 millones al año para la ciudad. Un consejo asesor local recomendará cómo invertir los ingresos.

Los estudios científicos han demostrado desde hace mucho tiempo que el consumo de bebidas azucaradas puede llevar a enfermedades cardíacas, diabetes tipo 2 y caries dentales graves. Los niños que consumen regularmente bebidas azucaradas pueden estar en mayor riesgo de enfermedades crónicas. Los impuestos sobre las bebidas azucaradas, incluidos refrescos, bebidas deportivas y jugos de frutas con azúcar añadido, han demostrado ser efectivos para reducir las compras de estas bebidas. Además, las ciudades que han implementado impuestos sobre bebidas azucaradas han generado decenas de millones de dólares en ingresos para mejoras comunitarias relacionadas con la salud, desde financiar programas de pre-k hasta ampliar el acceso a alimentos saludables y mejorar parques y centros recreativos.

“Durante décadas, la American Heart Association ha estado a la vanguardia de la lucha contra los esfuerzos de la industria de refrescos por impulsar el consumo de bebidas azucaradas y aumentar sus ganancias”, dijo Nancy Brown. “En cada giro, la industria de refrescos ha trabajado para derrotar estas propuestas, poniendo las ganancias por delante de la salud pública. Cuando las comunidades se presentan con los hechos y se les da la oportunidad de tomar medidas para abordar las amenazas a la salud que representan las bebidas azucaradas, están rechazando cada vez más los engaños de la industria de refrescos.”

La Asociación sigue firmemente comprometida con el objetivo compartido de disminuir el consumo de bebidas azucaradas a través de impuestos a las bebidas azucaradas y otras políticas, incluyendo mejorar la nutrición de las comidas para niños en restaurantes. La Asociación ha trabajado con socios de salud pública en todo el país para aumentar los impuestos sobre bebidas azucaradas en Boulder, Filadelfia, Seattle y varias comunidades en California, incluyendo Santa Cruz. En 2018, la Asociación defendió con éxito comidas más saludables para niños en restaurantes (SB 1192), exigiendo que los restaurantes que ofrecen comidas infantiles incluyan agua o leche como la bebida por defecto.

“La Asociación siempre ha apoyado y siempre apoyará políticas públicas que reduzcan el consumo de bebidas azucaradas para que todos, en cualquier lugar, puedan vivir su vida más larga y saludable”, dijo Nancy Brown.

Recursos Adicionales:

• Nuestro Compromiso para Reducir el Consumo de Bebidas Azucaradas

Acerca de la American Heart Association 
La American Heart Association es una fuerza implacable por un mundo de vidas más largas y saludables. Dedicada a garantizar salud equitativa en todas las comunidades, la organización ha sido una fuente líder de información sobre salud durante más de cien años. Apoyados por más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones innovadoras, abogamos por la salud pública y proporcionamos recursos críticos para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares. Al impulsar avances e implementar soluciones probadas en ciencia, políticas y atención, trabajamos incansablemente para avanzar en la salud y transformar vidas todos los días. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, X o llamando al 1-800-AHA-USA1.

Para Consultas de Medios: 
Shelly Hogan: shelly.hogan@heart.org

Para Consultas Públicas: 1-800-AHA-USA1 (242-8721) 
heart.org y stroke.org

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.