DALLAS - 6 de julio de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - La Asociación Americana del Corazón anunció que, a partir de hoy, Bradley A. Maron, M.D., FAHA, es el nuevo editor en jefe de Circulation, la revista insignia revisada por pares de la Asociación y una de las principales publicaciones científicas del mundo en medicina cardiovascular. En su cargo, Maron ayudará a definir la dirección editorial de la revista y continuará su compromiso de publicar ciencia rigurosa que transforme la práctica para médicos, investigadores y profesionales de la salud en todo el mundo.

Maron es un cardiólogo clínico certificado y un distinguido investigador en los espectros básico, traslacional, clínico y de salud poblacional. Es reconocido mundialmente por sus avances mecanicistas y clínicos en hipertensión pulmonar, insuficiencia cardíaca derecha y miocardiopatía, y su carrera abarca la atención al paciente, la ciencia traslacional y la medicina de precisión, centrada en la enfermedad vascular pulmonar, específicamente en cómo las condiciones que afectan los vasos sanguíneos dentro de los pulmones impactan el corazón. Maron es decano asociado senior de medicina de precisión, director del Centro de Hipertensión Pulmonar del Centro Médico de la Universidad de Maryland, y profesor Melvin Sharovsky de Medicina en la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland en Baltimore, así como codirector ejecutivo del Instituto de Informática de la Salud de la Universidad de Maryland en Bethesda, Maryland. Anteriormente, ocupó cargos docentes en la Facultad de Medicina de Harvard y también fue profesor visitante de medicina en el Imperial College de Londres.

Maron sucede a Joseph A. Hill, M.D., FAHA, quien ha dirigido Circulation desde 2016, y a Joseph Loscalzo, M.D., Ph.D., FAHA, quien fue editor en jefe de Circulation de 2004 a 2016.

“El nombramiento del Dr. Maron como próximo editor en jefe de Circulation subraya el compromiso de la Asociación Americana del Corazón de avanzar en la ciencia transformadora que moldea el futuro de la medicina cardiovascular”, dijo Shelley Miyamoto, M.D., FAHA, presidenta del Comité de Publicaciones Científicas de la Asociación, que seleccionó al Dr. Maron para liderar el contenido editorial de Circulation. Cada una de las revistas científicas de la Asociación es editorialmente independiente entre sí, y también son editorialmente independientes de la Asociación en apoyo al diálogo abierto y el discurso, que son esenciales para la naturaleza dinámica del descubrimiento científico y los avances. “Su visión, amplitud científica y dedicación a la investigación sólida y la innovación posicionan a Circulation para un éxito óptimo en su próximo capítulo de influencia e impacto”.

“Estoy profundamente honrado de asumir el notable papel de liderar Circulation”, dijo Maron. “He examinado detenidamente los números de Circulation desde el comienzo de mi carrera investigadora y me he maravillado de la solidez de la ciencia y los rigurosos estándares. Estoy lleno de energía para forjar un nuevo camino para la revista que fortalezca y amplíe el legado y el éxito de los editores anteriores a mí, en particular los Dres. Hill y Loscalzo, a quienes estoy agradecido. Nuestra misión es revitalizar el tipo de ciencia y medicina cardiovascular publicada en Circulation, y acelerar esa información a nuestros lectores con transparencia adicional. Un objetivo clave es compartir hallazgos y perspectivas de los artículos en Circulation de maneras más atractivas que nunca”.

Las nuevas características principales de Circulation incluirán:

• Un nuevo artículo Clinician Lighthouse: Interpretación guiada por expertos de los resultados de pruebas diagnósticas y el manejo del paciente para médicos en ejercicio.
• Un nuevo Clinician’s Corner: Contenido orientado al médico que guía a los lectores a través de la toma de decisiones clave y la práctica clínica en el mundo real.
• Ensayos clínicos clave y manuscritos de guías respaldados por paquetes de perspectiva que proporcionan contexto, detalles e información valiosos.
• Resúmenes gráficos para todos los artículos de investigación, ilustraciones centrales para la mayoría de los artículos invitados y comentarios en video para manuscritos seleccionados.
• Un proceso de envío de manuscritos simplificado y fortalecido con un cronograma de revisión acelerado y más transparente.
• Un nuevo artículo Patient’s Corner: Para la comunidad de pacientes/público, estos artículos son encargados por los editores para vincular temáticamente y presentar contenido clave. Estos artículos pueden centrarse en un manuscrito de ensayo clínico, declaración científica, guía o artículo de revisión invitado, por ejemplo.
• Alertas eTOC (índice de contenido electrónico) semanales ampliadas que incluyen resúmenes breves de artículos.

Varias mejoras adicionales para los lectores se implementarán durante el primer año.

El Dr. Maron se une a un nuevo equipo editorial de Circulation que incluye:

• Editora ejecutiva Karen E. Joynt Maddox, M.D., M.P.H., FAHA, profesora de medicina y salud pública y codirectora del Centro para el Avance de los Servicios de Salud, Políticas e Investigación Económica de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington en St. Louis, Misuri, y
• Editora ejecutiva adjunta Sadiya S. Khan, M.D., M.Sc., FAHA, profesora Magerstadt de Epidemiología Cardiovascular, profesora asociada de cardiología y medicina preventiva, y directora del Centro de Ciencias Poblacionales y Envejecimiento de la Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern en Chicago.

Además, 10 reconocidos especialistas son ahora editores adjuntos para secciones temáticas específicas dentro de la revista:

• Ciencias Fundamentales - Joseph C. Wu, M.D., Ph.D., FAHA, de la Universidad de Stanford en Stanford, California, y expresidente de la Asociación (2023-2024);
• Ciencia Traslacional, Terapéutica y Fisiología – Matthew L. Steinhauser, M.D., de la Universidad de Pittsburgh en Pittsburgh;
• Cardiología Clínica – Jennifer E. Ho, M.D., FAHA, del Centro Médico Beth Israel Deaconess/Facultad de Medicina de Harvard en Boston, y Ryan J. Tedford, M.D., FAHA, de la Universidad Médica de Carolina del Sur en Charleston, Carolina del Sur;
• Ensayos Clínicos – Adrian F. Hernandez, M.D., M.H.S., FAHA, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte, y P. Gabriel Steg, M.D., de la Universidad de París-Cité en París, Francia;
• Salud Comunitaria – Tiffany Powell-Wiley, M.D., M.P.H., FAHA, de los Institutos Nacionales de Salud en Bethesda, Maryland;
• Salud Poblacional – Mercedes Carnethon, Ph.D., FAHA, de la Universidad Northwestern en Chicago;
• Salud Cardiovascular Global - Ana Mocumbi, M.D., Ph.D., de la Universidad Eduardo Mondlane en Mozambique, África; y
• IA para Procesos y Ciencia – Thomas M. Maddox, M.D., M.Sc., FAHA, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington en St. Louis, Misuri.

Circulation también contará con el apoyo de un equipo de 27 editores asociados y editores invitados.

Maron obtuvo una licenciatura en psicología de Williams College y un doctorado en medicina de la Facultad de Medicina de la Universidad Brown, después de comenzar sus estudios médicos en la Facultad de Medicina de la Universidad de Tulane. Complet su formación en medicina interna en el Centro Médico de Boston y la Facultad de Medicina de la Universidad de Boston, seguida de una residencia y una beca de medicina cardiovascular en el Brigham and Women’s Hospital y la Facultad de Medicina de Harvard, con los mentores Joseph Loscalzo, M.D., Ph.D., FAHA, y Jane A. Leopold, M.D., FAHA.

El impacto científico de Maron incluye ser coautor de más de 260 publicaciones científicas, incluidos manuscritos revisados por pares, capítulos de libros y otras publicaciones. Se ha desempeñado como investigador principal de programas de investigación financiados por el gobierno federal y colaborativos durante más de dos décadas, descubrió nuevos mecanismos moleculares de fibrosis vascular, lideró proyectos que aclararon el riesgo clínico y la resiliencia en la hipertensión pulmonar, codirigió un proyecto que utiliza IA para automatizar el diagnóstico clínico, y ayudó a avanzar en el uso de la medicina de redes, big data y ciencia computacional para mejorar el fenotipado de enfermedades y el descubrimiento terapéutico. Maron es un líder mundial en los mecanismos básicos de remodelación vascular pulmonar y medicina de precisión, con seis patentes, invenciones y derechos de autor confirmados o pendientes.

También aporta una amplia experiencia editorial y de liderazgo profesional, incluidos roles previos como revisor y editor con múltiples revistas cardiovasculares y respiratorias, como Circulation, The Lancet, The New England Journal of Medicine, PLOS Medicine, Science Translational Medicine, Journal of Clinical Investigation, Annals of Internal Medicine, JAMA: Cardiology, American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine (Blue Journal), y JACC. Maron también ha desempeñado varios roles de liderazgo voluntario para la Asociación Americana del Corazón, el Colegio Americano de Cardiología y el Instituto de Investigación Vascular Pulmonar.

Circulation es la revista insignia revisada por pares del portafolio American Heart de 14 revistas científicas revisadas por pares: Stroke; Hypertension; Journal of the American Heart Association; Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology; Circulation Research; Circulation: Arrhythmia and Electrophysiology; Circulation: Heart Failure; Circulation: Cardiovascular Imaging; Circulation: Cardiovascular Interventions; Circulation: Genomic and Precision Medicine; Circulation: Population Health and Outcomes; Stroke: Vascular and Interventional Neurology; y Annals of Internal Medicine: Clinical Cases. Cada revista es editorialmente independiente entre sí, y también son editorialmente independientes de la Asociación en apoyo al diálogo abierto y el discurso, que son esenciales para la naturaleza dinámica del descubrimiento científico y los avances. Los editores en jefe son seleccionados por el Comité de Publicaciones Científicas liderado por voluntarios de la Asociación, y cada editor en jefe reúne y gestiona el consejo editorial, la visión y la estrategia de su revista. La Asociación es la editora de las revistas; sin embargo, la Asociación no tiene supervisión sobre el contenido científico publicado. Los estudios publicados en las revistas científicas de la Asociación Americana del Corazón son revisados por pares. Las declaraciones y conclusiones de cada manuscrito son únicamente las de los autores del estudio y no reflejan necesariamente la política o posición de la Asociación. La Asociación no ofrece ninguna representación o garantía sobre su precisión o fiabilidad.

La Asociación recibe más del 85% de sus ingresos de fuentes distintas a las corporaciones. Estas fuentes incluyen contribuciones de individuos, fundaciones y patrimonios, así como ingresos por inversiones y ventas de materiales educativos. Las corporaciones (incluyendo farmacéuticas, fabricantes de dispositivos y otras empresas) también hacen donaciones a la Asociación. La Asociación tiene políticas estrictas para evitar que cualquier donación influya en su contenido científico y posiciones políticas. La información financiera general está disponible aquí.

Recursos adicionales:

• Fotos disponibles en la columna derecha del comunicado de prensa.
• Acceda a la revista: Circulation
• Siga las noticias de la Asociación Americana del Corazón en X @HeartNews
• Siga las noticias de la revista insignia de la Asociación Americana del Corazón Circulation en X @CircAHA

Acerca de la Asociación Americana del Corazón

La Asociación Americana del Corazón es una fuerza incansable por un mundo de vidas más largas y saludables. Dedicada a garantizar una salud equitativa en todas las comunidades, la organización ha sido una fuente líder de información sanitaria durante más de cien años. Apoyada por más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones innovadoras, abogamos por la salud pública y proporcionamos recursos críticos para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares. Impulsando avances e implementando soluciones comprobadas en ciencia, políticas y atención, trabajamos incansablemente para avanzar en la salud y transformar vidas cada día. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, X o llamando al 1-800-AHA-USA1.

Consultas de medios: 214-706-1173

Michelle Kirkwood: michelle.kirkwood@heart.org

Consultas del público: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y stroke.org

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.