Destacados del comunicado:

• Un nuevo aviso presidencial de la American Heart Association advierte que la asequibilidad de la atención médica en EE. UU. ha alcanzado un punto de crisis.
• El aumento de los costos de atención médica, impulsado en gran medida por enfermedades crónicas, está obligando a muchas personas en Estados Unidos a retrasar o evitar la atención por completo, y contribuye al empeoramiento de los resultados de salud y al aumento de la deuda médica para las familias de todo el país.
• El aviso describe cinco principios fundamentales para orientar políticas hacia un sistema de atención médica más asequible y sostenible.

DALLAS - 30 de abril de 2026 (NEWMEDIAWIRE) - Con los costos de atención médica constituyendo una fuente importante de preocupación en todo Estados Unidos, la American Heart Association, una fuerza incansable que cambia el futuro de la salud para todos, en todas partes, publicó hoy un aviso presidencial advirtiendo que la asequibilidad de la atención médica en este país ha alcanzado niveles de crisis y describiendo principios clave para abordar el problema.

El gasto total en atención médica a nivel nacional se acerca a los 5 billones de dólares anuales y se proyecta que consuma el 20% del producto interno bruto del país dentro de la próxima década, según el aviso, lo que ejerce una presión insostenible sobre los pacientes, las familias y el sistema de atención médica. La Heart Association proyecta que los costos de atención médica relacionados con enfermedades cardiovasculares se cuadruplicarán para 2050.

Al mismo tiempo, una encuesta de opinión pública reciente de Gallup indicó que las personas de todo el país están preocupadas por poder acceder y costear la atención médica. Según una encuesta de la encuestadora política McLaughlin & Associates, más de la mitad (51%) de los votantes dice que el seguro médico es su principal preocupación de salud. Otras preocupaciones principales incluyen las facturas hospitalarias (11%) y el costo de los medicamentos (10%).

El aviso presidencial detalla cómo los costos crecientes amenazan la sostenibilidad a largo plazo del sistema de atención médica en los Estados Unidos y ponen en peligro el acceso de los pacientes a la atención, poniendo en riesgo la salud de las familias y comunidades en todo el país.

“La asequibilidad de la atención médica es uno de los desafíos definitorios de nuestro tiempo”, dijo Dhruv S. Kazi, M.D., M.S., voluntario de la American Heart Association y presidente del comité de redacción, director de la Unidad de Cuidados Críticos Cardíacos del Beth Israel Deaconess Medical Center y profesor asociado de la Facultad de Medicina de Harvard en Boston, MA. “Este aviso describe principios rectores fundamentales para la acción a fin de garantizar que todos en este país tengan acceso a la atención que necesitan y que el sistema de atención médica sea sostenible para las generaciones venideras”.

Los costos crecientes tienen consecuencias en el mundo real, incluido obligar a los pacientes a retrasar o renunciar a la atención, lo que empeora los resultados de salud y contribuye a las dificultades financieras y la deuda médica. La deuda médica, un problema exclusivamente estadounidense entre los países de altos ingresos, es una de las principales causas de quiebra personal. El aviso advierte que los costos crecientes están afectando a pacientes, familias, empleadores, médicos y comunidades en todo el país.

El aviso identifica un conjunto complejo de impulsores interconectados detrás del aumento de los costos de atención médica, que incluyen:

• Altos precios de tratamientos y servicios
• Complejidad administrativa
• Subinversión en prevención y salud pública
• Cambios demográficos
• Traslado de costos a los pacientes

La Heart Association sugiere que la asequibilidad no se puede abordar solo con recortes: también son necesarias inversiones estratégicas en la fuerza laboral de atención médica, infraestructura, atención primaria, datos y salud pública para mejorar los resultados mientras se controlan los costos a largo plazo.

La Heart Association describe cinco principios fundamentales para guiar a los formuladores de políticas y las partes interesadas hacia un sistema de atención médica más asequible y sostenible, que incluyen:

1. Acceso a atención de alta calidad sin dificultades financieras.
2. Copago mínimo o nulo para atención de alto valor y rentable, incluidos los servicios preventivos.
3. Responsabilidad compartida en todo el ecosistema de atención médica para avanzar hacia un sistema de atención médica más eficiente, transparente y consciente de los costos.
4. Inversiones estratégicas en la fuerza laboral de atención médica, infraestructura y datos.
5. Fortalecer la infraestructura de salud pública y abordar las inequidades en salud.

El aviso presidencial de la American Heart Association se basó en un extenso proceso de grupo de investigación y redacción que incluyó entrevistas y sesiones de escucha realizadas con partes interesadas clave (incluidos pacientes, médicos, representantes de pagadores, representantes de empleadores, líderes de sistemas de salud y expertos en salud pública) para comprender mejor los impulsores y las consecuencias de la crisis de asequibilidad de la atención médica y dar forma a un marco para guiar las soluciones.

“En la American Heart Association creemos que todos merecen acceso a atención médica de calidad sin dificultades financieras”, dijo Nancy Brown, directora ejecutiva de la American Heart Association. “La asequibilidad no es solo un problema económico, es un problema de salud que afecta directamente las vidas. Al establecer principios claros y basados en evidencia para la acción, estamos redoblando nuestro compromiso de impulsar políticas y soluciones que mejoren el acceso a la atención, fortalezcan la prevención y construyan un sistema de atención médica más sostenible”.

La Heart Association alienta y desafía a los formuladores de políticas, líderes de atención médica y partes interesadas a utilizar este aviso como una hoja de ruta para una acción significativa en todos los sectores para abordar la crisis de asequibilidad de la atención médica del país. La Heart Association enfatiza que reducir las barreras financieras a la atención basada en evidencia y rentable, priorizar la prevención e invertir estratégicamente en la fuerza laboral de atención médica, la infraestructura y la salud pública son necesarios para abordar la asequibilidad de la atención médica, lo cual es esencial para mejorar los resultados de salud y garantizar un sistema de atención médica más sostenible para las generaciones futuras.

El aviso fue creado por un grupo de redacción voluntario de expertos en nombre de la Heart Association. Los avisos presidenciales, declaraciones de políticas y declaraciones científicas promueven una mayor conciencia sobre las enfermedades cardiovasculares y los accidentes cerebrovasculares y ayudan a facilitar decisiones informadas sobre atención médica y cambios en políticas y sistemas. Describen qué datos y evidencia se conocen sobre un tema político específico y qué áreas necesitan investigación adicional. Los coautores y sus divulgaciones se enumeran en el manuscrito.

La Asociación recibe fondos principalmente de individuos. Las fundaciones y corporaciones (incluidas compañías farmacéuticas, fabricantes de dispositivos y otras empresas) también hacen donaciones y financian programas y eventos específicos de la Asociación. La Asociación tiene políticas estrictas para evitar que estas relaciones influyan en el contenido científico. Los ingresos de compañías farmacéuticas y de biotecnología, fabricantes de dispositivos y proveedores de seguros de salud, y la información financiera general de la Asociación están disponibles aquí.

Más de 8 de cada 10 (82%) adultos en EE. UU. dicen tener confianza en la American Heart Association para proporcionar información confiable relacionada con la salud pública, según una encuesta reciente del Annenberg Policy Center. La Asociación ocupó el segundo lugar solo después del proveedor de atención médica personal de un individuo.

Recursos adicionales:

• Multimedia, incluida una entrevista en video con Dhruv S. Kazi, M.D., M.S., está disponible en la columna derecha del enlace del comunicado.
• Asequibilidad de la atención médica en los Estados Unidos, de la crisis a la acción
• Los cambios demográficos y los factores de riesgo podrían triplicar los costos de enfermedades cardiovasculares en EE. UU. para 2050 | American Heart Association
• Se proyecta que 6 de cada 10 mujeres en EE. UU. tengan al menos un tipo de enfermedad cardiovascular para 2050 | American Heart Association
• Pronóstico de la carga económica de las enfermedades cardiovasculares y los accidentes cerebrovasculares en los Estados Unidos hasta 2050: Un aviso presidencial de la American Heart Association | Circulation
• Avanzando en la reforma de la atención médica: Declaración de principios de 2020 de la American Heart Association para una atención médica adecuada, accesible y asequible: Un aviso presidencial de la American Heart Association | Circulation
• Historia de defensora de la American Heart Association - Danielle Allen
• Historia de defensora de la American Heart Association - Aqualyn Kennedy
• Siga las noticias de la American Heart Association en X @HeartNews

Acerca de la American Heart Association

La American Heart Association es una fuerza incansable por un mundo de vidas más largas y saludables. Dedicada a garantizar la salud equitativa en todas las comunidades, la organización ha sido una fuente líder de información de salud durante más de cien años. Apoyada por más de 35 millones de voluntarios a nivel mundial, financiamos investigaciones innovadoras, abogamos por la salud pública y proporcionamos recursos críticos para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares. Al impulsar avances e implementar soluciones comprobadas en ciencia, políticas y atención, trabajamos incansablemente para avanzar en la salud y transformar vidas todos los días. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, X o llamando al 1-800-AHA-USA1.

Consultas de medios: 214-706-1173

Julie Thomm – Julie.Thomm@heart.org

Consultas del público: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y stroke.org

Vea el comunicado original en www.newmediawire.com

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.