(NewMediaWire) - 30 de mayo de 2025 - DALLAS — La Asociación Americana de Bebidas y sus aliados presentaron ayer una demanda en el Tribunal Superior de Sacramento contra la ciudad de Santa Cruz, impugnando el impuesto de la ciudad sobre las bebidas azucaradas. El impuesto de dos centavos por onza líquida sobre las bebidas azucaradas fue aprobado por los votantes en noviembre de 2024 y entró en vigor el 1 de mayo. Nancy Brown, CEO de la Asociación Americana del Corazón, la principal organización voluntaria del mundo centrada en la salud del corazón y el cerebro, emitió la siguiente declaración:

"La gran industria de los refrescos una vez más está buscando soluciones desesperadas.

"Recordemos cómo llegamos aquí. En 2018, herida por múltiples derrotas en las urnas, esta industria egoísta cortó un trato en secreto que impuso una moratoria de 12 años sobre los impuestos a las bebidas azucaradas, con el objetivo de quitarles a las ciudades y ciudadanos de California la capacidad de recaudar fondos para prioridades comunitarias importantes y ayudar a combatir las enfermedades cardíacas, los accidentes cerebrovasculares y la diabetes tipo 2. En 2023, los tribunales sabiamente encontraron inconstitucional la disposición penal de la moratoria. Los votantes de Santa Cruz se levantaron por la salud y aprobaron un impuesto a las bebidas azucaradas en noviembre, pero la industria de las bebidas todavía no acepta la voluntad del pueblo.

"La Asociación Americana del Corazón está con los ciudadanos de Santa Cruz y sigue comprometida a reducir el consumo de bebidas azucaradas y proteger la salud. La industria de las bebidas representa ganancias sobre la salud y carga a los consumidores y contribuyentes con miles de millones en costos de atención médica innecesarios, enfermedades y muerte prematura.

"Los tratos a puerta cerrada estaban mal en 2018 y están mal hoy. Llamamos a la gran industria de los refrescos y sus aliados a que dejen de lado sus mentiras y este litigio costoso."

Acerca de la Asociación Americana del Corazón

La Asociación Americana del Corazón es una fuerza implacable por un mundo de vidas más largas y saludables. Dedicada a garantizar una salud equitativa en todas las comunidades, la organización ha sido una fuente líder de información sobre salud durante más de cien años. Apoyada por más de 35 millones de voluntarios en todo el mundo, financiamos investigaciones innovadoras, abogamos por la salud pública y proporcionamos recursos críticos para salvar y mejorar vidas afectadas por enfermedades cardiovasculares y accidentes cerebrovasculares. Al impulsar avances e implementar soluciones probadas en ciencia, política y atención, trabajamos incansablemente para avanzar en la salud y transformar vidas todos los días. Conéctese con nosotros en heart.org, Facebook, X o llamando al 1-800-AHA-USA1.   

Para consultas de los medios: 214-706-1173

Shelly Hogan: 214-706-1782; shelly.hogan@heart.org

Para consultas del público: 1-800-AHA-USA1 (242-8721)

heart.org y stroke.org

Descargo de responsabilidad: Esta traducción ha sido generada automáticamente por NewsRamp™ para NewMediaWire (colectivamente referidos como "LAS EMPRESAS") utilizando plataformas de inteligencia artificial generativas de acceso público. LAS EMPRESAS no garantizan la exactitud ni la integridad de esta traducción y no serán responsables por ningún error, omisión o inexactitud. La confianza en esta traducción es bajo su propio riesgo. LAS EMPRESAS no son responsables por ningún daño o pérdida resultante de tal confianza. La versión oficial y autoritativa de este comunicado de prensa es la versión en inglés.