Electronikmesse konzentriert sich auf KI und Robotik; Beleuchtungsmesse präsentiert preisgekrönte Designs und weltklasse Projektbeleuchtungssysteme

• Der HKTDC wird im Oktober vier große Technologiemessen veranstalten, darunter die Hongkonger Elektronikmesse (Herbstausgabe), electronicAsia, die Hongkonger Internationale Beleuchtungsmesse (Herbstausgabe) und die Hongkonger Internationale Outdoor- und Tech Light Expo
• Die vier Messen vereinen über 6.200 Aussteller aus 27 Ländern und Regionen
• Die Herbst-Elektronikmesse konzentriert sich auf Bereiche wie künstliche Intelligenz (KI) und Robotik und bietet einen speziellen „RoboPark“-Veranstaltungsbereich, der Roboter für kommerzielle, Rehabilitations- und Lebensanwendungen zeigt; sowie eine neue Ausstellungszone, RISE Avenue, die aufstrebende Marken präsentieren wird
• Die Herbst-Beleuchtungsmesse wird eine Vielzahl preisgekrönter Designs mit Beleuchtungsprodukten zeigen, die in weltbekannten Projekten verwendet wurden – darunter LED-Treiber und Leuchten, die in den Gardens by the Bay in Singapur eingesetzt wurden, und Lichtsteuerungssysteme, die im Sanxingdui-Museum, in der BBC-Zentrale in London und im M+ Museum verwendet wurden

HONGKONG - 25. September 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Der Hongkonger Handelsentwicklungsrat (HKTDC) veranstaltet diesen Herbst vier große Technologiemessen. Die Hongkonger Elektronikmesse (Herbstausgabe) und electronicAsia finden parallel vom 13. bis 16. Oktober im Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC) statt. Darauf folgen die Hongkonger Internationale Beleuchtungsmesse (Herbstausgabe), die vom 27. bis 30. Oktober im HKCEC stattfindet, und die Hongkonger Internationale Outdoor- und Tech Light Expo, die vom 28. bis 31. Oktober in der AsiaWorld-Expo abgehalten wird.

Bei einer heute abgehaltenen Pressekonferenz zur Vorstellung der Messen sagte Sophia Chong, geschäftsführende Direktorin des HKTDC: „Unsere vier großen Herbst-Technologiemessen in diesem Jahr ziehen über 6.200 Aussteller aus 27 Ländern und Regionen an. Die Messen werden eine breite Vielfalt innovativer Produkte und Lösungen, Beleuchtungsprodukte und fortschrittlicher Technologien präsentieren, um den branchenübergreifenden Austausch innerhalb des Sektors zu erleichtern und die Entwicklung intelligenter Städte voranzutreiben. Diese Veranstaltungen werden von Branchenakteuren aus der ganzen Welt besucht, was Hongkongs führende Position als internationales Kongress- und Ausstellungszentrum weiter unterstreicht.

„In der letzte Woche vom Chief Executive der Sonderverwaltungszone Hongkong gehaltenen Policy Address wurden mehrere Maßnahmen im Zusammenhang mit künstlicher Intelligenz (KI) und technologischer Innovation vorgeschlagen, die darauf abzielen, KI als Kernindustrie für Hongkongs zukünftige Entwicklung zu fördern. Die vier großen Herbst-Technologiemessen stehen in engem Einklang mit dieser politischen Ausrichtung und bieten mehrere Ausstellungsbereiche und Sitzungen, die sich auf KI, Robotik, intelligente Beleuchtung und digitale Unterhaltung konzentrieren. Diese Veranstaltungen bieten der Branche eine Plattform, um innovative Errungenschaften zu präsentieren, Zusammenarbeit zu fördern und Hongkongs Plattform zu nutzen, um ‚global zu gehen‘, neue Märkte zu erschließen und neue Geschäftschancen zu nutzen“, sagte Frau Chong.

Elektronikmesse stimmt mit technologischen Trends und gesellschaftlichen Bedürfnissen überein

Die 45. Elektronikmesse (Herbstausgabe) und die 28. electronicAsia werden voraussichtlich mehr als 3.200 Aussteller aus 20 Ländern und Regionen umfassen. Unter dem Motto „Weltweit führender Elektronikmarktplatz“ hebt die Elektronikmesse globale Aussteller hervor, die die neuesten Elektronikprodukte und Technologie-Innovationskonzepte präsentieren. Dazu gehören innovative Produkte für den Heim- und Gewerbegebrauch sowie elektronische Geräte, Audiovisionsgeräte und mehr.

Die Messe wird Produkte und Lösungen in verschiedenen Bereichen präsentieren, mit besonderem Fokus auf KI und Robotik, die Silberwirtschaft und digitale Unterhaltung. Mitglieder der „Sechs kleinen Drachen von Hangzhou“ werden anwesend sein, darunter DEEP Robotics, das den X30 Quadruped Robodog vorstellen wird, der für Inspektions- und Such- und Rettungseinsätze konzipiert ist, während BrainCo Revo2, eine bionische geschickte Hand, die als Prothese verwendet werden kann, ausstellen wird. Sie verfügt über mehrere aktive Gelenke, die natürliche Bewegungen der menschlichen Hand nachahmen und eine präzise und flexible Steuerung ermöglichen. PaXini Tech, einer der „Acht großen Wächter der verkörperten Intelligenz von Shenzhen“, wird einen humanoiden Roboter mit fortschrittlicher Tastsensorik und KI-Vision vorstellen, der technologische Durchbrüche in Wahrnehmung, Beurteilung und Ausführung hervorhebt. Die Ausstellung wird auch den speziellen RoboPark-Veranstaltungsbereich umfassen, mit über 30 Sitzungen mit Sprechern von führenden Robotikunternehmen, darunter Booster Robotics und Unitree Robotics vom chinesischen Festland. Live-Demonstrationen werden im Veranstaltungsbereich stattfinden, um zu zeigen, wie die neuesten Robotiktechnologien in kommerziellen, Rehabilitations- und Lebensumgebungen angewendet werden können.

In Bezug auf neue Anwendungen für die Silberwirtschaft werden einige Aussteller intelligente GPS-Gehrstöcke vorstellen, die speziell für ältere Erwachsene entwickelt wurden und fortschrittliche Funktionen wie GPS-Echtzeitverfolgung, Notfallalarme und Hinderniserkennungssysteme integrieren. Ein weiterer Schwerpunkt wird digitale Unterhaltung sein. Die Immersive Experience-Zone wird eine Vielzahl interaktiver Unterhaltungsoptionen zeigen, die Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) und KI kombinieren, damit Käufer verschiedene Produkte in einer immersiven Umgebung testen und erleben können.

Die Herbst-Elektronikmesse wird mehr als 20 Ausstellungszonen umfassen. In diesem Jahr wird die neu hinzugefügte RISE Avenue eine Reihe aufstrebender Elektroniktechnologiemarken präsentieren, die das Neueste in intelligenten Geräten, Sensortechnologie und Wearable-Ausrüstung zeigen. Eine weitere neue Ausstellungszone, der Adventure Hub, wird lokale Start-ups zeigen, die mehrere Fahrzeuge vorstellen, die von klassischen Benzinautos mit Öl-zu-Strom-Technologie zu Elektrofahrzeugen umgebaut wurden, darunter einen klassischen BMW von 1989.

Die wichtige Ausstellungszone, Hall of Fame, vereint mehr als 500 weltberühmte Elektronikmarken. Unter den erstmaligen Ausstellern wird die japanische Marke AIWA intelligente Audioprodukte vorstellen, während andere bemerkenswerte Marken das chinesische Unternehmen Rapoo Technology, das E-Sport-Computerzubehör zeigt, und Philips, das Audiogeräte vorstellen wird, umfassen. Ein weiteres Highlight der Ausstellungszone ist die Tech Hall, in der die neue Generation von Spitzenelektronikprodukten und modernen Lifestyle-Geräten präsentiert wird. Mit finanzieller Unterstützung der HKSAR-Regierung wurde die neue Hongkong Tech Showcase in den diesjährigen Ausstellungsbereich aufgenommen, um globalen Käufern hochwertige Innovations- und Technologieprodukte lokaler Technologieunternehmen zu präsentieren. Unter den etwa 40 teilnehmenden Unternehmen befindet sich Hongkongs erste Marke für humanoide Roboter mit verkörperter Intelligenz, die Hong Kong Robotics Group Holding Ltd. Die Startup Zone dient unterdessen als interaktive Plattform für Technologieunternehmer und junge Geschäftsführer, um ihre neuesten Technologien zu präsentieren.

Die Herbst-Elektronikmesse wird mehrere Sonderaktivitäten umfassen. Zusätzlich zu RoboPark, wo ein Roboter limitierte Kaffeespezialitäten zubereitet, können Besucher Stempel an verschiedenen Orten in der gesamten Ausstellung sammeln. Sie können diese Stempel am Geschenkeinlösungsschalter vorlegen, um ein kostenloses Kapselspielzeug und ein köstliches Geschenk zu erhalten. Besucher können ein zusätzliches Geschenk einlösen, indem sie Fotos oder kurze Videos auf der Ausstellung machen und sie in sozialen Medien mit dem Hashtag „#EFAE45“ teilen.

Parallel zur Herbst-Elektronikmesse läuft electronicAsia, gemeinsam organisiert vom HKTDC und MMI Asia Pte Ltd, das elektronische Komponenten, Tastaturen und Schalter, Stromversorgungen, Leiterplatten und elektronische Fertigungsdienstleistungen, Displaytechnologien und Messgeräte zeigt. Unter den Ausstellern aus der ganzen Welt wird das australische Unternehmen Masters & Young sein, das sich auf das Design und die Herstellung von Leiterplatten spezialisiert hat. Seine Dienstleistungen werden in verschiedenen Bereichen weit verbreitet angewendet, einschließlich Luft- und Raumfahrt, Medizin, Industrie und erneuerbare Energien.

Die beiden Messen werden eine Reihe von Foren und Seminaren umfassen, darunter das 10. Symposium für Innovation & Technologie, das am ersten Tag (13. Oktober) stattfindet, gemeinsam organisiert vom HKTDC und der Hong Kong Electronics & Technologies Association. Das Symposium wird mit Bemerkungen von Tony Wong, Commissioner for Digital Policy im Digital Policy Office des Innovation, Technology and Industry Bureau, eröffnet. Unter dem Thema „Innovation durch Zusammenarbeit vorantreiben: Robotik über Land, Meer und Himmel“ werden Vertreter von KPMG, S.F. Express, ASMPT, OceanAlpha und Alpha AI ihre Einblicke zu Themen wie der Entwicklung der Robotikwirtschaft, Anwendungen intelligenter Logistik und der Rolle unbemannter Schiffe in der Ozeanforschung teilen.

Zusätzlich wird das Hongkong Electronic Forum, gemeinsam organisiert vom HKTDC, MMI Asia Pte Ltd und der Hong Kong Electronic Industries Association, innovative Fortschritte in fortschrittlicher Batterietechnologie und Energiespeicherung erkunden. Das Seminar mit dem Titel „KI-gestützte Überwachung und intelligente Inspektion im Bauwesen“, gemeinsam organisiert vom Institute of Electrical and Electronics Engineers und der Hong Kong Electronic Industries Association, wird die Beiträge der KI-Forschung zur Bauindustrie vertiefen. Darüber hinaus werden Finanzdienstleister auf der Ausstellung anwesend sein, darunter die virtuelle Bank Fusion Bank und die grenzüberschreitende Zahlungsplattform Payoneer. Sie werden praktische Einblicke in digitale Finanzdienstleistungen, Marketingstrategien und Kundenanalysen für KMU-Aussteller und -Käufer bieten und sie befähigen, „global zu gehen“.

Hall of Connected Lighting der Beleuchtungsmesse vereint 60 führende Marken

Weltweit erwartete Veranstaltungen in der Beleuchtungsindustrie, die diesjährige Hongkonger Internationale Beleuchtungsmesse (Herbstausgabe) und die Hongkonger Internationale Outdoor- und Tech Light Expo laufen unter dem Motto „Erleuchtete Designs für eine intelligentere Zukunft“. Die Messen werden etwa 3.000 Aussteller aus mehr als 20 Ländern und Regionen umfassen und eine breite Palette von Beleuchtungsprodukten und -lösungen anbieten, die Technologie mit innovativem Design kombinieren. Diese Veranstaltungen bieten nicht nur eine One-Stop-Geschäftsplattform für die Branche, sondern führen auch Markttrends an und heben Entwicklungen in Nachhaltigkeit, gesundem Leben und Silberwirtschaftstechnologien hervor.

Eine Highlight-Zone der Herbst-Beleuchtungsmesse, die Hall of Connected Lighting, kehrt 2025 zurück und vereint etwa 60 Top-Marken. Dazu gehören die lokale Marke GRE Alpha, Foshan Electrical and Lighting und TUYA Smart vom chinesischen Festland sowie internationale Namen wie Casambi aus Finnland, Moorgen aus Deutschland, Koizumi aus Japan und Signify aus den Niederlanden. Die Zone wird eine Vielzahl preisgekrönter Designs und immersiver Beleuchtungserlebnisse zeigen, damit Branchenfachleute tieferen Einblick in Spitzentechnologien und ihre Anwendungen gewinnen können.

Moorgen wird Kollektionen präsentieren, die in Zusammenarbeit mit führenden Designern entstanden sind, darunter der international renommierte Architekt, Innen- und Produktdesigner Steve Leung und der berühmte Lichtdesigner Tino Kwan. Der intelligente Schalter, der in Zusammenarbeit mit Chi Wing-lo, einem der Empfänger des World's Outstanding Chinese Designer-Awards, entwickelt wurde, gewann den deutschen iF Design Award. Dieser Schalter kann gleichzeitig Beleuchtung, Vorhänge, Musik und Klimaanlage steuern, ermöglicht eine einheitliche intelligente Verwaltung von Lebensumgebungen und steigert den Alltagskomfort erheblich.

Das Festlandunternehmen Bweetech wird seine Fluorit-Lampe zeigen, die den MUSE Design Award gewann. Inspiriert von Flugzeugfenstern verwendet die Lampe Dual-Farb-Spritzgusstechnologie, um ein friedliches, glühwürmchenartiges Leuchten zu erzeugen. Sie kann über eine mobile App bedient werden und bietet eine flimmerfreie Lichtquelle, die eine personalisierte und beruhigende Atmosphäre schafft. Der Filmbase flying screen, entwickelt von Filmbase Tech, einem nationalen High-Tech-Unternehmen mit Spezialisierung, Verfeinerung, Besonderheit und Innovation, hat einen neuen Guinness-Weltrekord als weltgrößter LED-Mesh-Flugscreen aufgestellt. Dieser Aussteller wird eine Reihe selbstentwickelter Produkte zeigen, darunter 3D-Medien-Glas, das statische Gebäudefassaden in 3D-dynamische hochauflösende transparente Displays verwandeln kann und nur ein Viertel des Energieverbrauchs traditioneller Bildschirme verwendet.

Käufer genießen immersive Beleuchtungserlebnisse

Aussteller haben verschiedene Settings sorgfältig gestaltet, um Käufern praktische Erfahrungen zu bieten. Zum Beispiel hat Casambi ein Artisan-Café kuratiert, das von ERCO, einer weltbekannten Marke für Architektur- und Gewerbeleuchten, beleuchtet und unterstützt wird und eine entspannte Atmosphäre für Teilnehmer bietet, um sich zu vernetzen und Ideen auszutauschen. Richard Lu, Lichtdesigner für das Sanxingdui-Museum in der Provinz Sichuan, Luis Barahona, Senior Designer bei ERCO, und Eugenia Cheng, Gründerin von LightOrigin Studio, werden anwesend sein, um Austauschrunden in dem Raum zu leiten.

TUYA Smart wird Szenen wie ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer konstruieren, um zu demonstrieren, wie Lichteffekte und KI-Technologien in intelligente Beleuchtungslösungen integriert werden können. FSL Lighting wird auf die Silberwirtschaft eingehen, indem es eine Augenschutz-Deckenleuchte auf den Markt bringt, die speziell für Senioren entwickelt wurde. Produkte werden in Schlafzimmer- und Badezimmer-Einrichtungen gezeigt, mit Funktionen wie Gesundheitsüberwachung und Sicherheitswarnungen.

Beleuchtungsmesse zeigt LED-Treiber und Systeme aus Gardens by the Bay, Sanxingdui-Museum und mehr

Mehrere Aussteller, die zu weltbekannten Projekten beigetragen haben, werden ihre Produkte auf der Beleuchtungsmesse präsentieren. GRE Alphas LED-Treiber und Lichtschläuche wurden in der Lichtshow und im Gartensystem der Gardens by the Bay in Singapur verwendet. Nicolaudie Architecturals Lichtsteuerungen wurden im grenzüberschreitenden Brückenprojekt zwischen Venezuela und Kolumbien eingesetzt. Koizumis Leuchten wurden an der Yumeshima-Station, Weltausstellung in Osaka verwendet. Unterdessen wird Casambi seine Lichtsteuerungssysteme vorstellen, die im Sanxingdui-Museum, der BBC-Zentrale in London und dem M+ Museum in Hongkong angewendet wurden, und Käufern die Möglichkeit geben, mehr über ihre Projekterfahrung und neuesten Innovationen zu erfahren.

Große Branchenallianzen, die Schlüsselrollen in den Bereichen intelligente Beleuchtung und Internet der Dinge spielen, werden sich auf der Messe versammeln, darunter die DALI Alliance und die SILA-EMN Alliance, sowie neue Teilnehmer in diesem Jahr wie die Connectivity Standards Alliance und das Zhaga Consortium, die gemeinsam das gesamte Spektrum des intelligenten Beleuchtungsökosystems präsentieren.

Ein weiteres Highlight der Herbst-Beleuchtungsmesse ist die Hall of Aurora, die etwa 540 renommierte Marken vereint, die hochwertige Beleuchtungsprodukte anbieten. Dazu gehören Prosperity Group und General Lighting aus Hongkong, LEEDARSON, Tospo und Je Woo vom chinesischen Festland, Lival aus Finnland und Megaman aus Deutschland. Weitere vorgestellte Zonen sind Commercial Lighting, Residential Lighting und LED-Beleuchtung und LED-Essentials.

Outdoor- und Tech Light Expo zeigt Innovationen für intelligente Städte

Die diesjährige Hongkonger Internationale Outdoor- und Tech Light Expo wird eine breite Palette von Outdoor-, Gewerbe- und Industriebeleuchtungsprodukten und -technologien umfassen, die die Entwicklung intelligenter Städte unterstützen. Die Smart Pole and Solution Zone, die letztes Jahr eingeführt wurde, wird zurückkehren, um innovative Lösungen zu zeigen, die bei der Planung intelligenter Städte und der Optimierung der Energieeffizienz helfen.

Unter den Höhepunkten der Expo wird Unilumin Group aus Shenzhen ihren multifunktionalen intelligenten Lichtmast vorstellen, der Beleuchtung, Wi-Fi, Elektrofahrzeugladung, Umweltüberwachung und andere öffentliche Dienste in einer Einheit integriert. Dies hilft, redundante Infrastrukturkosten zu reduzieren und ermöglicht gleichzeitig Datenaustausch und effizientes Stadtmanagement.

Darüber hinaus ist der Shenzhen-Aussteller Lamp Shining Technology in der Technical & Professional Lighting-Zone ein innovatives KMU, das auf dem Festland als spezialisiertes, verfeinertes, besonderes und innovatives Unternehmen ausgezeichnet wurde. Seine Sportbeleuchtungsprodukte sind energieeffizienter und langlebiger im Vergleich zu traditionellen Outdoor-Sportbeleuchtungsleuchten, und das Unternehmen hat mehrere internationale Projekte übernommen, darunter ein Baseballfeld-Beleuchtungsmodernisierungsprojekt in Kanada. Weitere vorgestellte Zonen sind Horticultural Lighting und Outdoor & Public Lighting.

Während der beiden Beleuchtungsmessen werden eine Reihe thematischer Foren, Produkteinführungen und Networking-Events stattfinden. Das Innovative Lighting Design Forum, das am 27. Oktober im HKCEC stattfindet, wird zwei Schlüsselthemen erkunden: „Stadtgestaltung – Gestaltete Stadt: Lichtdesign, das mit dem täglichen Leben verbunden ist“ und „RCEP-Chancen, die durch kulturelles Lichtdesign strahlen“. Zu den Sprechern werden Vertreter renommierter internationaler und lokaler Unternehmen sowie Architekten und Lichtdesigner gehören, die Top-Designfälle aus verschiedenen Regionen teilen und Markttrends analysieren werden.

Ein weiteres Schlüsselereignis, das Connected Lighting Forum am 28. Oktober, wird zwei Hauptthemen diskutieren: „Intelligentes Leben: Beginnend mit einem vernetzten Ökosystem“ und „Gesunde Netto-Null-Zukunft, geführt durch nachhaltige Beleuchtung“, das in intelligente Lebensökosysteme und nachhaltige Beleuchtungsentwicklung eintauchen wird. Es wird auch die Startzeremonie für „Edge Mixed Networking (EMN) Technical Requirements for Smart Buildings“ umfassen. Am selben Nachmittag wird der renommierte Lichtdesigner Tino Kwan auch einen Masterclass zur Integration von Leben und Technologie leiten. Zusätzlich wird am 28. Oktober in der AsiaWorld-Expo ein Seminar mit dem Titel „Den Kreislauf erleuchten: Outdoor-Beleuchtungsdesigns für eine nachhaltige Zukunft“ abgehalten, das sich darauf konzentriert, wie Outdoor-Beleuchtung Nachhaltigkeitskonzepte integrieren kann.

Während der Ausstellungszeit werden Shuttle-Bus-Dienste für Aussteller und Käufer bereitgestellt, die zwischen dem HKCEC in Wan Chai und der AsiaWorld-Expo pendeln möchten, was es Branchenfachleuten bequem macht, zwischen den beiden Veranstaltungsorten für Vor-Ort-Besuche und Beschaffung zu reisen.

Die vier großen Technologieausstellungen werden weiterhin das EXHIBITION+-Hybridmodell adoptieren, das Online- und Offline-Formate integriert. Zusätzlich zur Teilnahme an den physischen Messen können Aussteller und Käufer die KI-gesteuerte Geschäftsabgleichplattform Click2Match für Online-Verhandlungen und Matchmaking nutzen. Fachleute aus verschiedenen Branchen und Käufer sind zur Teilnahme eingeladen.

Die Online-Ausgabe der Herbst-Elektronikmesse und electronicAsia findet vom 6. bis 23. Oktober statt, während die Online-Ausgabe der Herbst-Beleuchtungsmesse und der Internationalen Outdoor- und Tech Light Expo vom 20. Oktober bis 7. November läuft. Dieses Dual-Format macht es Unternehmen bequem, ihre Geschäfte sowohl online als auch offline zu erweitern.

Fotos zum Download: https://bit.ly/3Kp3rA5

Websites

• Hongkonger Elektronikmesse (Herbstausgabe): hkelectronicsfairae.hktdc.com
• electronicAsia: www.electronicasia.com
• Hongkonger Internationale Beleuchtungsmesse (Herbstausgabe): hklightingfairae.hktdc.com
• Hongkonger Internationale Outdoor- und Tech Light Expo: hkotlexpo.hktdc.com

Medienanfragen

Bitte wenden Sie sich an die Abteilung für Kommunikation und öffentliche Angelegenheiten des HKTDC:

Hongkonger Elektronikmesse (Herbstausgabe) & electronicAsia

Johnny Tsui

Tel: (852) 2584 4395

E-Mail: johnny.cy.tsui@hktdc.org

Jane Cheung

Tel: (852) 2584 4137

E-Mail: jane.mh.cheung@hktdc.org

Hongkonger Internationale Beleuchtungsmesse (Herbstausgabe) & Hongkonger Internationale Outdoor- und Tech Light Expo

Stanley So

Tel: (852) 2584 4049

E-Mail: stanley.hp.so@hktdc.org

Clayton Lauw

Tel: (852) 2584 4472

E-Mail: clayton.y.lauw@hktdc.org

HKTDC Newsroom: http://mediaroom.hktdc.com/en

Über HKTDC

Der Hongkonger Handelsentwicklungsrat (HKTDC) ist eine gesetzliche Einrichtung, die 1966 gegründet wurde, um Hongkongs Handel zu fördern, zu unterstützen und zu entwickeln. Mit über 50 Büros weltweit, darunter 13 auf dem chinesischen Festland, fördert der HKTDC Hongkong als einen zweiseitigen globalen Investitions- und Geschäftsknotenpunkt. Der HKTDC organisiert internationale Ausstellungen, Konferenzen und Geschäftsmissionen, um Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen (KMU), auf dem Festland und auf internationalen Märkten zu schaffen. Der HKTDC bietet auch aktuelle Markteinblicke und Produktinformationen über Forschungsberichte und digitale Nachrichtenkanäle. Weitere Informationen finden Sie unter: www.hktdc.com/aboutus.

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für NewMediaWire (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.