ONTARIO, CA - 26. Dezember 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Focus Universal Inc. (NASDAQ: FCUV) ("Focus" oder das "Unternehmen"), ein Anbieter von patentierten Hardware- und Software-Designtechnologien für das Internet der Dinge (IoT), 5G und KI-gesteuerte Automatisierungssoftware für die SEC-Finanzberichterstattung, freut sich bekannt zu geben, dass vier kommerzielle IoT-Lösungen für die Kommerzialisierung in vier Sektoren verfügbar sind.

Das Unternehmen wird seine bahnbrechenden Technologien auch auf der CES 2026 präsentieren und innovative Lösungen hervorheben, die die Leistungsfähigkeit der nächsten Generation von Universal Smart IoT-Fähigkeiten und der KI-gesteuerten Automatisierung der SEC-Finanzberichterstattung demonstrieren. Das Unternehmen freut sich darauf, während der Veranstaltung mit Branchenführern, Investoren und der globalen Technologiegemeinschaft in Kontakt zu treten. Das Focus Universal-Team wird vom 6. bis 9. Januar 2026 am Stand 10371 in der North Hall Showcase des Las Vegas Convention Center Meetings abhalten.

IoT-Projekte sind von Natur aus komplex, kostspielig und zeitaufwändig in der Entwicklung. Laut Cisco scheitern etwa 75 % der IoT-Projekte, und Microsoft berichtet, dass 30 % der Projekte bereits im frühen Proof-of-Concept-Stadium scheitern.

Durch die Nutzung der Universal Smart IoT Platform von Focus Universal können Unternehmen laut Unternehmensangaben Millionen von Dollar an Entwicklungskosten und mehrere Jahre an Ingenieurszeit sparen, wenn sie neue IoT-Produkte entwerfen und einsetzen.

Mit der Universal Smart IoT Platform hat das Focus Universal-Team laut Focus innerhalb eines Monats vier kostengünstige kommerzielle IoT-Lösungen erfolgreich entwickelt, alle als Reaktion auf Kundenanfragen:

1. Kommerzielles Aquakultur-IoT - Aquakultur ist weltweit weit verbreitet. Die IoT-Integration verbessert die Produktionseffizienz von Fischfarmen erheblich und senkt gleichzeitig die Betriebskosten.
2. Kommerzielles Tequila- und Weinproduktions-IoT - Die Tequila-Produktion spielt in Mexiko eine wichtige wirtschaftliche Rolle. Diese IoT-Lösung ermöglicht die Echtzeitüberwachung des Fermentationsprozesses, reduziert den Arbeitskräftebedarf und die Produktionskosten.
3. Kommerzielles Umkehrosmose-IoT - Umkehrosmose ist ein kritischer Prozess in der Stahlherstellung. IoT ermöglicht die zentralisierte Überwachung von Tausenden von Einheiten, eliminiert die manuelle Datenerfassung und verbessert die Betriebseffizienz.
4. Kommerzielles Hydroponik-IoT - Hydroponik ist eine fortschrittliche Agrartechnologie. Die IoT-Einführung ermöglicht automatisierte Überwachung und Steuerung und steigert die Produktivität erheblich.

Traditionell kann die Entwicklung einer einzigen IoT-Lösung mehrere Jahre F&E und Investitionen in Millionenhöhe erfordern. Im Gegensatz dazu hat Focus Universal durch die Übernahme der Universal Smart IoT Platform vier voll funktionsfähige kommerzielle IoT-Lösungen in nur einem Monat abgeschlossen.

Focus Universal Inc. fördert nicht nur seine Universal Smart IoT Platform, sondern bietet auch maßgeschneiderte IoT-Entwicklungsdienste an, die auf Kundenanforderungen zugeschnitten sind.

Das Angebot des Unternehmens geht über die Universal Smart IoT Platform hinaus und umfasst Geräte der nächsten Generation, die traditionelle Hardwaremärkte disruptieren. Ein solches revolutionäres Produkt ist der Ubiquitor, ein universelles Multisensor-Smartgerät, das sowohl in Kosten als auch Funktionalität einzelne, eigenständige traditionelle Geräte ersetzen soll.

Der Ubiquitor kann mit nahezu jedem Sensortyp verbunden werden - und theoretisch mit einer unbegrenzten Anzahl von Sensoren. Wenn zusätzliche Sensoren integriert werden, werden die durchschnittlichen Kosten des Ubiquitor pro Sensor vernachlässigbar. Folglich nähern sich die effektiven Systemkosten den Kosten der Sensoren selbst an, die bereits deutlich niedriger sind als die traditioneller Geräte.

Wenn er in Verbindung mit der Universal Smart IoT Platform von Focus Universal eingesetzt wird, reduzieren sich die gesamten Produktentwicklungskosten auf einen Bruchteil konventioneller Ansätze, was erhebliche Einsparungen bei Rohstoffen, Ingenieursressourcen und Time-to-Market bringt.

IoT wird seit langem als revolutionäre Technologie mit großem Potenzial, die Welt zu verändern, anerkannt - als die wichtigste transformative Technologie. Die breite Einführung wurde jedoch durch hohe Entwicklungskosten und technische Komplexität begrenzt. Die maßgeschneiderte Natur von Internet-der-Dinge-(IoT)-Lösungen und -Projekten erfordert oft ein von Grund auf neu entwickeltes individuelles Design, was zu explodierenden Entwicklungs- und Implementierungskosten führt. Nach jahrzehntelanger Forschung und Überwindung dieser spezifischen Herausforderungen, die zu Universal Smart IoT führten, hat Focus Universal eine innovative Plattform entwickelt, die die IoT-Entwicklung radikal vereinfacht und die damit verbundenen Kosten drastisch senkt.

Im Gegensatz zu traditionellen IoT-Systemen, bei denen Ingenieure für jedes neue Gerät bei Null anfangen, bietet die Plattform des Unternehmens eine vorgefertigte gemeinsame Grundlage. Durch die Nutzung der Focus-Plattform können verschiedene IoT-Geräte etwa 90 % derselben Hardware und Software teilen, was die Entwicklungskosten und -komplexität erheblich reduziert. Dieser einzigartige Ansatz beschleunigt nicht nur die Markteinführung, sondern demokratisiert auch den Zugang zu IoT-Lösungen.

Dieses Ökosystem wird durch die Universal Smart Software Platform von Focus Universal weiter verbessert, die die Notwendigkeit mehrerer gerätespezifischer Anwendungen eliminiert. Ingenieure müssen laut dem Technologieleiter des Unternehmens keine separaten Apps mehr für jedes IoT-Produkt erstellen - die Plattform des Unternehmens unterstützt sie alle, ohne Leistung oder Funktionalität zu opfern. Dieser optimierte App-Entwicklungsprozess kann die Kosten erheblich senken und die Effizienz verbessern, sodass wir die IoT-Plattform des Unternehmens Kunden zu einem Bruchteil der Kosten anbieten können, die für die Entwicklung individueller Lösungen erforderlich wären.

Überlegenheit von IoT gegenüber traditionellen Nicht-IoT-Geräten

Die Vorteile der Einführung von IoT-Geräten gegenüber traditionellen Nicht-IoT-Geräten sind erheblich. IoT-Geräte bieten Echtzeit-Datenerfassung, Fernüberwachung und automatisierte Steuerung, was die Effizienz erheblich verbessert und manuelle Arbeit reduziert. Sie erhöhen die Genauigkeit, minimieren menschliche Fehler und ermöglichen vorausschauende Wartung, die kostspielige Ausfallzeiten verhindern kann. IoT-Systeme bieten auch erhöhte Skalierbarkeit, nahtlose Integration mit Cloud-Plattformen und wertvolle Analysen, die intelligentere Entscheidungsfindung unterstützen. Im Gegensatz dazu arbeiten traditionelle Geräte isoliert, erfordern mehr manuelles Management und können nicht das gleiche Maß an Einblick oder Automatisierung liefern.

Welche bahnbrechenden IoT-Lösungen auf der CES 2026 enthüllt werden

• Vollständiges IoT-System: Auf der CES wird Focus Universal ein 100 % vollständiges IoT-System demonstrieren, das Hunderte oder sogar Tausende von Industriesensoren und Kameras an mehreren Standorten, einschließlich den USA und Übersee, integriert. IoT-Administratoren können sich in ihre Konten einloggen, um Geräte weltweit zu überwachen und zu steuern, und Fähigkeiten zeigen, die traditionelle IoT-Implementierungen übertreffen.
• Einfache Sensorverwaltung: Das Hinzufügen oder Entfernen von Sensoren ist so einfach wie die Installation eines Bürotelefons. Der Aufbau und die Erweiterung eines IoT-Systems werden zu einer einfachen Aufgabe anstatt zu einem komplexen Forschungsprojekt.
• Effiziente Hardwarenutzung: Im Gegensatz zu traditionellen IoT-Geräten, bei denen jeder Sensor typischerweise mit einem dedizierten Gerät verbunden ist, ermöglicht Universal Smart IoT mehreren Sensoren, sich ein einzelnes Gerät zu teilen. Dies reduziert den Hardwarebedarf und die Kosten erheblich.
• Zuverlässige Backup-Lösungen: Während Hunderte oder Tausende von Sensoren dasselbe Gerät teilen, könnte eine Fehlfunktion potenziell alle angeschlossenen Sensoren beeinträchtigen. Universal Smart IoT bietet Backup-Lösungen: Wenn das Hauptgerät ausfällt, übernimmt ein Backup-Gerät nahtlos, sodass Wartungspersonal das fehlerhafte Gerät ersetzen kann, ohne den gesamten IoT-Betrieb zu unterbrechen.
• Sensorabhängige Apps: Auf der CES werden auch sensorabhängige Anwendungen gezeigt. Das Hinzufügen oder Entfernen von Sensoren ändert die Benutzeroberfläche dynamisch, sodass sich Ingenieure auf bestimmte Sensormodule konzentrieren können, anstatt auf das gesamte IoT-System. Die Universal Smart IoT-Plattform übernimmt bis zu 90 % des IoT-Designs und vereinfacht die Bereitstellung und Verwaltung dramatisch.
• Kosteneffizienz: Traditionelle IoT-Geräte erfordern Displays, Knöpfe, Tasten, eingebaute Schaltkreise und gerätespezifische Funktionen. Bei Universal Smart IoT wird alles außer dem Sensormodul eliminiert. Dies senkt die Hardwarekosten drastisch und optimiert die Produktion.
• Universalität & Interoperabilität: Alle Funktionen, die traditionell über separate IoT-Geräte verteilt sind, sind in eine einzige, einheitliche Plattform integriert. Sensoren und Aktoren aus verschiedenen Kategorien arbeiten nahtlos zusammen und ermöglichen beispiellose Interoperabilität und Wiederverwendbarkeit.
• Flexibilität: Das Hinzufügen oder Ändern von Funktionen erfordert nur ein Update der Sensorsoftware. Im Gegensatz dazu erfordern traditionelle IoT-Geräte oft neue Hardware, neu gestaltete Schaltkreise oder sogar neue Gehäuse - was Änderungen langsam, teuer und zeitaufwändig macht. Universal Smart IoT ermöglicht auch flexible Datenaustausch- und -verarbeitung und überwindet die Grenzen proprietärer IoT-Architektur.
• Breite Kompatibilität: Die Kompatibilität geht über Hersteller hinaus - sie erstreckt sich über Branchen hinweg. Mit vollständiger Interoperabilität und echter Austauschbarkeit wird der lang ersehnte Traum eines universellen IoT-Ökosystems endlich Wirklichkeit.
• Aufrüstbarkeit: Hochmodulares Design ermöglicht es, zukünftige Hardware- und Software-Upgrades direkt auf der bestehenden IoT-Infrastruktur aufzubauen, anstatt das Rad neu zu erfinden.
• Erweiterbarkeit und Skalierbarkeit: Im Gegensatz zu traditionellen IoT-Systemen, die nur feste, herstellerdefinierte Sensoren unterstützen, ermöglicht Universal Smart IoT Benutzern, irgendwo von wenigen Sensoren bis zu Hunderten oder sogar Tausenden - von jedem Typ, in jeder Kombination, sogar von mehreren Herstellern - zu verbinden.
• Sicherheit: Integrierte Sicherheit auf Sensorebene schützt Mess- und Steuerungsfunktionen, hilft Organisationen, Sensor-Sicherheitsanforderungen einzuhalten und verhindert unbefugten Zugriff.
• Modularität: Hochmodulares Design minimiert Entwicklungs-, Test-, Wartungs- und Supportzeit - und befreit Ingenieure, sich auf Innovation statt Infrastruktur zu konzentrieren.
• Schnelles Prototyping: Time-to-Market ist entscheidend. Die kostengünstige, produktionsreife Universal Smart IoT-Plattform von Focus verkürzt Design-Build-Test-Zyklen und bietet einen erheblichen Wettbewerbsvorteil.
• Plug-and-Play-Betrieb: Benutzer können Sensoren in jeder Konfiguration kombinieren, sie in die Plattform einstecken und sofort betreiben - keine spezielle Bestellung, Programmierung oder Softwareeinrichtung erforderlich.
• Vereinfachung & Standardisierung: Durch die Zentralisierung aller IoT-Intelligenz in der universellen Plattform werden Design und Fertigung maximal vereinfacht. Nur Sensormodule müssen entwickelt werden. Bis zu 90 % der traditionellen Designarbeit entfallen, was die Markteinführungszeit drastisch reduziert.
• Cloud IoT: Benutzer können von jedem internetfähigen Gerät aus überall auf der Welt auf das cloud-fähige Universal Smart IoT-System zugreifen - um Instrumente zu steuern, die Leistung zu überwachen, Daten zu sammeln oder Einstellungen fernzusteuern.

Das IoT-Projekt von Focus Universal spiegelt die breiteren Herausforderungen wider, denen die Branche heute gegenübersteht. Nach mehr als 20 Jahren Forschung und Entwicklung und über 20 Millionen Dollar Investition ist klar, dass der traditionelle Ansatz zum Aufbau von IoT-Systemen kostspielig, langsam und ineffizient ist. Es ist unrealistisch - und wirtschaftlich unpraktisch -, dass 19,8 Milliarden IoT-Geräte weltweit denselben teuren Entwicklungsprozess wiederholen, was ein Hauptgrund dafür ist, dass so viele IoT-Projekte scheitern.

Wenn diese 19,8 Milliarden Geräte jedoch eine einzige Universal Smart IoT-Gemeinschaftsplattform nutzen, anstatt bei Null anzufangen, ändern sich die Wirtschaftlichkeitsberechnungen vollständig. Obwohl 20 Millionen Dollar eine beträchtliche Investition sind, verteilt auf die globale IoT-Gerätebasis, werden die durchschnittlichen Entwicklungskosten pro Gerät vernachlässigbar. IoT-Kunden erhalten alle Vorteile fortschrittlicher IoT-Fähigkeiten, ohne die unerschwinglichen Kosten tragen zu müssen.

Wettbewerber, die sich weigern, eine universelle Plattform zu übernehmen, müssen weiterhin viel Geld ausgeben, was oft zum Scheitern führt. Branchenumfragen bestätigen diese Realität: Cisco berichtet von einer 75%igen IoT-Projekt-Ausfallrate, und Microsoft fand heraus, dass 30 % der Projekte bereits im frühen Proof-of-Concept-Stadium scheitern. Die patentierte Technologie von Focus Universal - gestützt durch jahrzehntelange F&E und erhebliche Investitionen - schafft eine erhebliche Markteintrittsbarriere, die es Wettbewerbern extrem schwer macht, diese Fähigkeiten zu replizieren oder zu erreichen.

Welche bahnbrechende KI-gesteuerte SEC-Finanzberichterstattungssoftware auf der CES 2026 enthüllt wird

Die SEC-Finanzberichterstattung ist traditionell ein komplexer, kostspieliger und zeitaufwändiger Prozess. Der gesamte Prozess kann mehrere Wochen dauern. Verzögerungen bei der Einreichung können zu SEC-Überprüfungen, Durchsetzungsmaßnahmen und erheblichen Strafen führen. Focus Universal hat im Gegensatz dazu eine vollständig automatisierte, End-to-End-Lösung entwickelt, die sowohl durch Automatisierung als auch durch Variegated AI angetrieben wird, wobei Focus glaubt, dass die Technologie es dem Computer ermöglicht, die Aktivitäten durchzuführen, für die der Computer ausgelegt und optimal ist, und es dem Menschen ermöglicht, in der Entscheidungsschleife zu bleiben und sich auf das zu konzentrieren, worin der Mensch exzelliert. Mit einem einzigen Klick kann die Software des Unternehmens:

• Finanzberichte von Buchhaltungsplattformen abrufen,
• Daten für konsolidierte Finanzberichterstattung in Tabellenkalkulationen umformatieren,
• Automatisch konsolidierte Finanzdaten generieren,
• Die textverarbeitete Version von SEC-Einreichungen ausfüllen,
• Die Dokumente über EDGARisierung in SEC-konforme Versionen umwandeln und
• Genaue Tags in die HTML-Datei einbetten - mit sehr begrenzter manueller Eingabe.

Integrierte Validierung, einschließlich Selbstkonsistenz- und Compliance-Prüfungen, gewährleistet Genauigkeit und eliminiert menschliche Fehler. Im Wesentlichen glaubt Focus, dass das, was früher Monate manueller Arbeit dauerte, jetzt in Minuten erledigt werden kann. Edgarisierung ist der Prozess der Umwandlung von Quelldokumenten - wie Microsoft Word, Excel oder PDF-Dateien - in das SEC-konforme Edgar-HTML-Format. Traditionell verarbeitet dieser Prozess nur zehn Seiten pro Stunde. Die Software des Unternehmens kann jedoch einen hundertseitigen SEC-Finanzbericht in wenigen Sekunden verarbeiten. Focus Universal arbeitet mit führenden Branchenpartnern zusammen, um diese Technologie in Echtzeit zu testen.

Enorme doppelte Marktchancen

Statista berichtet, dass die Anzahl der IoT-Geräte weltweit voraussichtlich von 19,8 Milliarden im Jahr 2025 auf mehr als 40,6 Milliarden bis 2034 wachsen wird. Der globale Internet-der-Dinge-(IoT)-Markt, der 2023 mit 1,18 Billionen USD bewertet wurde, soll bis 2030 2,65 Billionen USD erreichen, was einer CAGR von 11,4 % von 2024 bis 2030 entspricht. Trotz dieses enormen Wachstumspotenzials zeigen Branchenumfragen, dass die meisten IoT-Projekte scheitern - Cisco berichtet von einer 75%igen Ausfallrate, während Microsoft herausfand, dass 30 % der Projekte bereits im frühen Proof-of-Concept-Stadium scheitern. Die Universal Smart IoT-Technologie von Focus Universal wurde speziell entwickelt, um diese Herausforderungen anzugehen, das volle Potenzial der IoT-Revolution zu erschließen und diese bahnbrechende Lösung der globalen Basis von 19,8 Milliarden IoT-Gerätenutzern zu bringen. Durch bis zu 90 % Kosteneinsparungen und beispiellose Vereinfachung der IoT-Bereitstellung spielt die Technologie eine entscheidende Rolle bei der Beschleunigung der weltweiten IoT-Einführung.

Laut aktueller Branchenanalyse wurde der Markt für Finanzberichterstattungssoftware 2022 auf 13,9 Milliarden USD geschätzt und soll bis 2030 auf 36,6 Milliarden USD wachsen, bei einer CAGR von 12,8 %. Der Anstieg wird durch die zunehmende Komplexität finanzieller Daten, die hohen Compliance-Kosten und die Notwendigkeit skalierbarer, effizienter und intelligenter Berichtstools angetrieben. Focus glaubt, dass diese Innovation den von der SEC geforderten Überprüfungsprozess nicht ersetzt, aber einen Großteil der arbeitsintensiven, manuellen Arbeit entfernt und die Vorbereitungs- und Revisionszeit für börsennotierte Unternehmen drastisch verkürzt.

Über die Behauptungen in dieser Pressemitteilung hinaus hat unsere KI-Lösung nicht nur Fehler in den Finanzberichten von Mega Company erkannt, sondern auch Fehler in der Open-Source-Software der SEC aufgedeckt - was die unübertroffene Geschwindigkeit, Genauigkeit und Leistung unserer Technologie demonstriert.

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte, und wertvolle Investitionen sind für das Unternehmen wichtig. Das Management-Team von Focus Universal lädt potenzielle Investoren und Aktionäre herzlich ein, uns vom 6. bis 9. Januar 2026 am Stand 10371 in der North Hall Showcase des Las Vegas Convention Center zu treffen, um eine persönliche Demonstration und Diskussion zu ermöglichen, bei der Sie die Leistungsfähigkeit unserer bahnbrechenden Technologie aus erster Hand erleben können. Bemerkenswerterweise hat Focus Universal dies mit minimalen Ausgaben erreicht, was unsere Überzeugung widerspiegelt, dass menschliche Kreativität weit wertvoller ist, als einfach Geld zu verbrennen, um ein Ziel zu erreichen. Focus Universal hält sich für ein sauberes, gut vorbereitetes Unternehmen, das bereit für Wachstum ist. Für Investoren und Stakeholder, die nicht persönlich teilnehmen können, lädt das Unternehmen zu direktem Kontakt über die Investor Relations-Abteilung ein, um zusätzliche Details zu teilen und die Gelegenheit zu gewährleisten, diese Innovationen aus erster Hand zu erkunden.

Über Focus Universal:

Focus Universal Inc. ist ein Anbieter von patentierten Hardware- und Software-Designtechnologien für das Internet der Dinge (IoT) und 5G. Das Unternehmen hat fünf disruptive patentierte Technologieplattformen mit 28 Patenten und anhängigen Patenten in verschiedenen Phasen und acht anhängigen Marken in verschiedenen Phasen entwickelt, um die Hauptprobleme zu lösen, denen Hardware- und Softwaredesign und -produktion in der Branche heute gegenüberstehen. Als Teil eines Wartungsprozesses ohne Schutzverlust befindet sich das Unternehmen in der Phase der Einreichung zusätzlicher Sammelpatente. Diese Technologien kombiniert haben das Potenzial, Kosten, Produktentwicklungszeiten und Energieverbrauch zu reduzieren, während Reichweite, Geschwindigkeit, Effizienz und Sicherheit erhöht werden. Focus ist derzeit an der Nasdaq Markets notiert.

Zukunftsgerichtete Aussagen:

Aussagen in dieser Pressemitteilung über zukünftige Erwartungen, Pläne und Aussichten sowie alle anderen Aussagen zu Angelegenheiten, die keine historischen Tatsachen sind, können "zukunftsgerichtete Aussagen" im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995 darstellen. Die Wörter "antizipieren", "glauben", "fortsetzen", "könnten", "schätzen", "erwarten", "beabsichtigen", "können", "planen", "potenziell", "vorhersagen", "projizieren", "sollten", "zielen", "werden", "würden" und ähnliche Ausdrücke sollen zukunftsgerichtete Aussagen identifizieren, obwohl nicht alle zukunftsgerichteten Aussagen diese identifizierenden Wörter enthalten. Die tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund verschiedener wichtiger Faktoren erheblich von den durch solche zukunftsgerichteten Aussagen angezeigten abweichen, einschließlich: der Unsicherheiten im Zusammenhang mit Marktbedingungen und dem Abschluss des öffentlichen Angebots zu den erwarteten Bedingungen oder überhaupt, und anderen Faktoren, die im Abschnitt "Risikofaktoren" des vorläufigen Prospekts, der bei der SEC eingereicht wurde, erörtert werden. Alle zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung gelten nur zum Datum dieser Mitteilung, und Focus Universal lehnt ausdrücklich jegliche Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder anderer Gründe.

Für Unternehmensanfragen wenden Sie sich bitte an:
Investor Relations
626-272-3883
ir@focusuniversal.com

Sehen Sie sich die Originalmitteilung auf www.newmediawire.com an

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für NewMediaWire (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.