Junge lokale Gewinner zeigen Kreativität und Handwerkskunst

HONGKONG - 9. September 2025 (NEWMEDIAWIRE) - Organisiert vom Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) und gesponsert von der Kultur- und Kreativwirtschaftsentwicklungsbehörde der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong (CCIDA)*, fand Asiens jährliches Mode-Spektakel CENTRESTAGE am Samstag, dem 6. September, erfolgreich seinen Abschluss. Der Höhepunkt des Abschlussabends war das große Finale des Hong Kong Young Fashion Designers’ Contest 2025 (YDC), bei dem 10 aufstrebende lokale Modedesigner ihre höchst originellen Kollektionen präsentierten.

Mit einer vielfältigen Palette an Stilen kombinierten die diesjährigen YDC-Finalisten grenzüberschreitende Kreativität mit raffinierter traditioneller Handwerkskunst und griffen damit perfekt das Thema des Wettbewerbs „How ‚Bout You‘“ auf. Die Teilnehmer wurden ermutigt, ihre persönlichen Visionen und Träume mutig durch Mode auszudrücken, Kreativität zu entfesseln und gleichzeitig mutig ihre Ziele zu verfolgen. Der Abend begrüßte eine Vielzahl von Prominenten und Künstlern, darunter Marf@COLLAR, Tiger@MIRROR, Janet Ma, Kayla Wong, Irisa Wong, Lagchun, Bruce Tong, Ka Lai, Madboii, Zelos Wong, Brian Chan, Saito Chong und Ocean On, die dem Wettbewerb durch ihre Anwesenheit bei der Laufstegshow und ihre Unterstützung für die 10 Finalisten Glamour und Aufregung verliehen.

Nach sorgfältiger Abwägung wählte eine Jury von Fachleuten vier Hauptpreisträger aus den Kollektionen der Finalisten aus. Chung Ka-ching, Tiger ging als Champion hervor und erhielt ein Preisgeld von 60.000 HK$, eine vom Fang Brothers Knitting Ltd gesponserte Auslandsstudienreise und einen CASETiFY-Gutschein im Wert von 3.000 HK$. Zusätzlich erhielt Lau Hei-nga den Excellence Award und den Best Art Direction Award, sicherte sich für Ersteres ein Preisgeld von 40.000 HK$, eine von MINI HK gesponserte Auslandsstudienreise und einen CASETiFY-Gutschein im Wert von 2.000 HK$ und sammelte für Letzteres einen fünftägigen Kurs am VOGUE College of Fashion in London und eine von VOGUE Hong Kong gesponserte Auslandsstudienreise im Gesamtwert von 30.000 HK$ plus einen CASETiFY-Gutschein im Wert von 1.000 HK$. Der „My Favourite Collection“-Preis, entschieden durch öffentliche Abstimmung, ging an Yip Wai-lam, Mook, der mit einem Lee Gardens Area E-Gutschein im Wert von 20.000 HK$, gesponsert von Hysan Development, und einem CASETiFY-Gutschein im Wert von 1.000 HK$ ausgezeichnet wurde.

Die vollständige Liste der Gewinner des YDC 2025 lautet wie folgt:

Champion: Chung Ka-ching, Tiger; Design: „Bior“

Excellence Award: Lau Hei-nga; Design: „In Pain“

Best Art Direction Award: Lau Hei-nga; Design: „In Pain“

My Favourite Collection Award: Yip Wai-lam, Mook; Design: „Modern Animals“

Chung Ka-ching, Tiger, Gewinnerin des Champion-Titels, präsentierte eine Kollektion mit dem Titel „Bior“, was ein Wortspiel mit einer klassischen Modemarke ist. Sie verwendet Bootleg-Design-Techniken, um die rauen Elemente des Grassroots-Straßenlebens geschickt mit den raffinierten Silhouetten der High Fashion zu verschmelzen. Dies untergräbt traditionelle Modenarrative und regt die Betrachter an, über Klasse und Ästhetik nachzudenken. Ihre „Bior“-Kollektion ist nicht nur eine verspielte Anspielung auf eine Luxusmarke, sondern symbolisiert auch eine Herausforderung an die Grenzen der Mainstream-Mode. Bei der Entgegennahme des Preises bemerkte Frau Chung: „Ich bin wirklich überwältigt vom Gewinn – eine Mischung aus Überraschung und Aufregung. Ich glaube, der YDC ist absolut eine wichtige Plattform für lokale Modedesigner, um auf die internationale Bühne zu treten. Es ist die größte Bühne für Nachwuchstalente in Hongkong und ein entscheidendes Sprungbrett für Designer. Es gibt der neuen Generation nicht nur größere Sichtbarkeit, sondern ermöglicht uns auch, unsere Marken und kreativen Visionen weiterzuentwickeln und zu verstärken.“

Excellence Award- und Best Art Direction-Gewinnerin Lau Hei-nga präsentierte die Kollektion „In Pain“, die die verschwommenen Grenzen zwischen Qual und Ekstase offenbart. Diese sensorische Erfahrung ist eng mit ihrem lebenslangen Kampf gegen Ekzeme verbunden – die flüchtige Freude des Kratzens, gefolgt von Blut, Wunden und Narben, wobei das körperliche und emotionale Tauziehen die Kerninspiration für ihre Kreationen bildet. Bei der Entgegennahme des Preises teilte Frau Lau mit: „Ich bin wirklich begeistert, diesen Preis zu erhalten, besonders nachdem ich so viel Zeit in die Vorbereitung meiner Kollektion investiert habe. Gleichzeitig habe ich unermesslich vom YDC profitiert. Mit seinem vielfältigen und weitreichenden Publikum hat der Wettbewerb vielen mehr Menschen ermöglicht, meine Marke und meine Arbeit zu entdecken.“

Der „My Favourite Collection“-Preis, entschieden durch öffentliche Abstimmung, wurde von Yip Wai-lam, Mook für die Kollektion „Modern Animals“ gewonnen, die menschliche und tierische Eigenschaften verschmilzt, um eine monströse Ästhetik zu schaffen, die den Arbeitsplatz als urbanen Dschungel darstellt. Bei der Überreichung des Preises sagte Herr Yip: „Meine größte Erkenntnis aus der Teilnahme am YDC in diesem Jahr war, zu lernen, Erfolg und Misserfolg mit Gelassenheit zu akzeptieren. Gleichzeitig ist der Wettbewerb mehr als nur eine Plattform für Anerkennung – es ist eine bedeutende Bühne, auf der Modedesigner in verschiedenen Karrierestadien sich selbst entdecken und ihr volles Potenzial entfalten können. Für jeden Designer der neuen Generation ist der YDC eine Plattform, die uns ermutigt, zu glänzen.“

Internationaler Juror erfreut über Hongkongs Förderung der nächsten Designergeneration

Der diesjährige YDC verfügte über eine renommierte Jury, die sich aus erfahrenen Fachleuten der Modebranche und Medien zusammensetzte. Den Vorsitz führte Katherine Fang, Vorsitzende des HKTDC Garment Advisory Committee, die als Hauptjurorin fungierte. Die VIP-Juror-Rolle übernahm Charles Jeffrey, Gründer und Designer der gefeierten britischen Modemarke Charles Jeffrey LOVERBOY. Auch die Auslandsjurorin Acielle Tanbetova, Gründerin der internationalen Street-Style-Plattform STYLE DU MONDE, gehörte der Jury an. Weitere geschätzte Juroren waren Ingrid Chen Mandonnaud, Vizepräsidentin für Global Brand Marketing and Communications der Rosewood Hotel Group; Jonathan Lee, Mitbegründer der Markenberatung The Molecule; Cherry Mui, Style and Fashion Content Director von VOGUE Hong Kong; und Tracey Cheng, Vizepräsidentin für Merchandise Planning and Business Development bei I.T.

VIP-Juror Herr Jeffrey äußerte seine Wertschätzung für die jungen Teilnehmer und ihre Inspirationen. „Ich finde den YDC fantastisch. Es ist erstaunlich, wie Hongkong seine jungen Designtalente fördert und ihnen eine große Plattform bietet, um ihre Arbeit internationalen Publikum und Branchengrößen wie mir zu präsentieren. Persönlich fand ich es inspirierend zu sehen, wie offen sie ihre Recherchen und Inspirationen teilten. Es war wirklich inspirierend“, sagte er.

Die Mentoring der YDC-Teilnehmer in diesem Jahr übernahmen Victoria Tang-Owen, Gründerin & Creative Director von Thirty30 Creative und Victoria Tang Studio, und Artistic & Cultural Director von Shanghai Tang, zusammen mit Kit Wan, Gründer & Designer von Kit Wan Studio. Gestützt auf ihre umfangreiche Branchenerfahrung boten die beiden den 10 Finalisten während des gesamten Wettbewerbs wertvolle guidance.

Marf@COLLAR entzündet die Bühne mit Alumni-YDC-Designern

Zum neunten Mal in Folge ist MINI Hongkong stolz darauf, als Hauptsponsor des YDC zu dienen. In diesem Jahr arbeitete die Marke mit zwei Alumni-YDC-Designern, Jesse Lee (JESSE LEE) und Viki Tsang (GNASTIY.COM), zusammen mit der Sängerin Marf@COLLAR, um eine spektakuläre Modenschau neben der Premiere des brandneuen MINI Convertible 2025 auf die Bühne zu bringen. Die Zusammenarbeit verkörperte MINIs Designästhetik der nächsten Generation und seine Vision für nachhaltige und umweltfreundliche Innovation.

Foto-Download: http://bit.ly/3V7Ht6Z

FASHIONALLY COLLECTIONS

Als Plattform, die sich der Förderung lokaler Modetalente widmet, veranstaltete FASHIONALLY.COM während CENTRESTAGE vier Shows, darunter FASHIONALLY COLLECTION #25, FASHIONALLY Presentation: LAPEEWEE, FASHIONALLY Presentation: MOODLABBYLORRAINE und FASHIONALLY Presentation: KOWLOON CITY BOY. Die drei „Presentation“-Shows zeigten immersive Bühneninstallationen, die es dem Publikum ermöglichten, in die kreativen Welten der Marken einzutauchen. Darüber hinaus nahmen ehemalige Teilnehmer des Hong Kong Young Fashion Designers’ Contest (YDC) an Ausstellungen und anderen Laufstegshows während der Messe teil, darunter Derek Chan (DEMO) und Max Tsang (IP AXIS INDUSTRIAL STUDIO).

Websites

- CENTRESTAGE: www.centrestage.com.hk
- Hong Kong Young Fashion Designers’ Contest (YDC): www.fashionally.com/en/YDC
- Hintergrundinformationen, Kollektionsdetails und Fotos der 10 YDC-Finalisten sind unter diesem Link zum Download verfügbar: YDC 2025

Medienanfragen

Best Crew Public Relations & Marketing
Diana Tang Tel: (852) 3594 6443 E-Mail: diana.tang@bestcrewpr.com
Reni Kwok Tel: (852) 3594 6443 E-Mail: reni.kwok@bestcrewpr.com

HKTDC’s Communications & Public Affairs Department:
Sharon Ha Tel: (852) 2584 4575 E-Mail: sharon.mt.ha@hktdc.org
Katy Wong Tel: (852) 2584 4524 E-Mail: katy.ky.wong@hktdc.org

HKTDC Media Room: https://mediaroom.hktdc.com/en

Über YDC

Der YDC zielt darauf ab, eine neue Generation lokaler Designtalente zu fördern und gleichzeitig Möglichkeiten zu schaffen, ihre Kollektionen vor globalen und lokalen Branchenfachleuten auf CENTRESTAGE zu präsentieren. Organisiert vom HKTDC, gilt der Wettbewerb als eines der renommiertesten Events seiner Art in der Region, mit einer erfolgreichen Erfolgsbilanz von ehemaligen Teilnehmern, die zu führenden Designern für Modeunternehmen wurden oder ihre eigenen Labels gründeten. Um die internationale Sichtbarkeit lokaler Hongkonger Designer weiter zu fördern, startete der HKTDC 2012 FASHIONALLY.com, eine Online-Plattform, die die Arbeit lokaler Labels und Talente präsentiert und sie mit globalen Brancheninsidern und -chancen verbindet.

Über den HKTDC

Der Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) ist eine gesetzliche Einrichtung, die 1966 gegründet wurde, um den Handel Hongkongs zu fördern, zu unterstützen und zu entwickeln. Mit über 50 Büros weltweit, darunter 13 in Festlandchina, fördert der HKTDC Hongkong als zweigleisiges globales Investitions- und Wirtschaftszentrum. Der HKTDC organisiert internationale Messen, Konferenzen und Geschäftsreisen, um Geschäftsmöglichkeiten für Unternehmen, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen (KMU), auf dem Festland und in internationalen Märkten zu schaffen. Der HKTDC bietet auch aktuelle Markteinblicke und Produktinformationen über Forschungsberichte und digitale Nachrichtenkanäle. Weitere Informationen finden Sie unter: www.hktdc.com/aboutus.

Über die Kultur- und Kreativwirtschaftsentwicklungsbehörde (CCIDA)

Die Kultur- und Kreativwirtschaftsentwicklungsbehörde (CCIDA), gegründet im Juni 2024, ehemals bekannt als Create Hong Kong (CreateHK), ist ein dediziertes Büro, das von der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong (HKSAR-Regierung) unter dem Kultur-, Sport- und Tourismusbüro eingerichtet wurde, um der Kultur- und Kreativwirtschaft One-Stop-Services und Unterstützung zu bieten mit der Mission, ein förderliches Umfeld in Hongkong zu schaffen, um die Entwicklung von Kunst, Kultur und kreativen Sektoren als Industrien zu erleichtern. Ihre strategischen Schwerpunkte sind die Förderung von Talenten und die Erleichterung von Start-ups, die Erschließung von Märkten, die Förderung sektorübergreifender und genreübergreifender Zusammenarbeit, die Förderung der Entwicklung von Kunst, Kultur und kreativen Sektoren als Industrien nach dem industrieorientierten Prinzip und die Förderung Hongkongs als Asiens kreative Hauptstadt und die Förderung einer kreativen Atmosphäre in der Gemeinschaft, um Hongkongs Positionierung als Ost-meets-West-Zentrum für internationalen Kulturaustausch unter dem nationalen 14. Fünfjahresplan umzusetzen. CCIDA-Website: www.ccidahk.gov.hk.

Haftungsausschluss: Diese Übersetzung wurde automatisch von NewsRamp™ für NewMediaWire (gemeinsam als "DIE UNTERNEHMEN" bezeichnet) mit öffentlich zugänglichen generativen KI-Plattformen erstellt. DIE UNTERNEHMEN garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit dieser Übersetzung und haften nicht für Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten. Die Nutzung dieser Übersetzung erfolgt auf eigenes Risiko. DIE UNTERNEHMEN haften nicht für Schäden oder Verluste, die aus solcher Nutzung entstehen. Die offizielle und maßgebliche Version dieser Pressemitteilung ist die englische Version.